ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

夾竹桃

ひらがな
きょうちくとう
名詞
日本語の意味
キョウチクトウ科の常緑低木。夏に白・紅・桃色などの花をつけ、観賞用として庭木や街路樹に用いられるが、全草に強い毒性を持つ。
やさしい日本語の意味
なつに ぴんくや しろの はなが さく じんこうえいように つよい き。 どくが ある。
このボタンはなに?

The flowers of the oleander are beautiful, but they are poisonous, so caution is needed.

中国語(簡体字)の翻訳

夹竹桃的花很美,但有毒,需要注意。

中国語(繁体字)の翻訳

夾竹桃的花很美,但有毒,需注意。

韓国語訳

협죽도의 꽃은 아름답지만 독성이 있어 주의가 필요하다.

インドネシア語訳

Bunga oleander indah, tetapi beracun sehingga perlu berhati-hati.

ベトナム語訳

Hoa trúc đào đẹp nhưng có độc nên cần chú ý.

タガログ語訳

Maganda ang mga bulaklak ng oleander, ngunit nakalalason kaya kailangan mag-ingat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

石竹

ひらがな
せきちく
名詞
日本語の意味
ナデシコ科ナデシコ属の多年草または一年草。細長い葉と、ギザギザした花弁をもつ花をつける観賞用植物の総称。とくにセキチク(Dianthus chinensis)を指す。
やさしい日本語の意味
なでしこのなかまのはなで、うすいあかやしろのちいさなはながさくしょくぶつ
このボタンはなに?

Beautiful China pinks are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着美丽的石竹。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡盛開著美麗的石竹。

韓国語訳

내 정원에는 아름다운 패랭이꽃이 피어 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya, bunga dianthus yang indah sedang mekar.

ベトナム語訳

Trong vườn tôi có những bông hoa cẩm chướng đẹp đang nở.

タガログ語訳

May magagandang dianthus na namumulaklak sa aking hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

竹夫人

ひらがな
ちくふじん
名詞
日本語の意味
竹で編んだ、人が抱いて寝る筒状や籠状の寝具。特に暑い季節に用いられ、抱くことで涼しさや安眠を得るための道具。
やさしい日本語の意味
なつにつかう、たけでできたまくらのようなもの。だいてねるとすずしくなる。
このボタンはなに?

You need a bamboo wife on a hot night.

中国語(簡体字)の翻訳

炎热的夜晚需要竹夫人。

中国語(繁体字)の翻訳

炎熱的夜晚需要竹夫人。

韓国語訳

더운 밤에는 죽부인이 필요합니다.

インドネシア語訳

Di malam yang panas, Nyonya Take diperlukan.

ベトナム語訳

Những đêm nóng cần có bà Take.

タガログ語訳

Kailangan ang Ginang Kawayan sa mga maiinit na gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

建築士

ひらがな
けんちくし
名詞
日本語の意味
法律に基づく資格を有し、建築物の設計や工事監理を行う専門職。 / 建築物の意匠・構造・設備などを総合的に計画・設計し、安全性・機能性・快適性などを確保する技術者。
やさしい日本語の意味
たてものの形や中のつくりをかんがえ、こうじを見て安全にできているかをたしかめるしごとをする人
このボタンはなに?

He is a famous licensed architect who has designed many wonderful buildings.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的建筑师,设计了许多出色的建筑。

中国語(繁体字)の翻訳

他是著名的建築師,設計了許多精彩的建築物。

韓国語訳

그는 유명한 건축가로서 많은 훌륭한 건물을 설계했습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang arsitek terkenal dan telah merancang banyak bangunan yang indah.

ベトナム語訳

Ông ấy là một kiến trúc sư nổi tiếng và đã thiết kế nhiều công trình tuyệt vời.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang arkitekto at nagdisenyo ng maraming magagandang gusali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

落窪

ひらがな
おちくぼ
名詞
日本語の意味
家屋の床面より一段低くなっている場所。落ち込んだところ。物語「落窪物語」の略称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
いえのなかで、ふつうのゆかよりひくい、くぼんだところ。
このボタンはなに?

This area is called Rakukubo.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区被称为落窪。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區被稱為「落窪」。

韓国語訳

이 지역은 오치쿠보라고 불립니다.

インドネシア語訳

Daerah ini disebut Ochikubo.

ベトナム語訳

Khu vực này được gọi là Ochikubo.

タガログ語訳

Ang lugar na ito ay tinatawag na Ochikubo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

社畜

ひらがな
しゃちく
名詞
日本語の意味
会社に尽くしすぎて、自分の生活や健康を犠牲にして働く人を揶揄して言う言葉。 / 会社のためならどんな無理な要求にも従ってしまう従業員を皮肉を込めて表現した言い方。
やさしい日本語の意味
会社の言うままに、むりにながいじかんはたらく人のこと。よくない言い方。
このボタンはなに?

I am working as a corporate slave.

中国語(簡体字)の翻訳

我作为社畜在工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我以社畜的身分工作。

韓国語訳

저는 회사의 노예로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya bekerja sebagai budak perusahaan.

ベトナム語訳

Tôi đang làm việc như một nô lệ công sở.

タガログ語訳

Nagtatrabaho ako bilang alipin ng kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鬼畜

ひらがな
きちく
名詞
日本語の意味
仏教用語として、餓鬼や畜生など、迷いと苦しみの世界に生きる存在を指す。転じて、人間としての良心や思いやりを失い、残酷非道な行いをする者を罵っていう語。 / 他人に対して極端に厳しく当たったり、スパルタ的・鬼のような態度をとる人を半ば冗談めかして評する語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでつかうこともあるまものやけだもののことまたとてもひどくにんげんらしくないひとをさすことば
このボタンはなに?

According to Buddhist teachings, it is said that preta and beasts are born from human desires.

中国語(簡体字)の翻訳

根据佛教的教义,鬼畜是由人的欲望产生的。

中国語(繁体字)の翻訳

根據佛教的教導,鬼畜被認為是由人的欲望所生。

韓国語訳

불교의 가르침에 따르면, 귀축은 인간의 욕망으로 인해 태어난다고 여겨진다.

インドネシア語訳

Menurut ajaran Buddha, makhluk jahat lahir dari keinginan manusia.

ベトナム語訳

Theo giáo lý Phật giáo, quỷ dữ sinh ra từ dục vọng của con người.

タガログ語訳

Ayon sa mga aral ng Budismo, sinasabing ipinapanganak ang mga halimaw dahil sa pagnanasa ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

構築

ひらがな
こうちく
名詞
日本語の意味
ある目的のために建物・設備・システムなどを組み立ててつくり上げること / 理論・概念・組織などを体系的に組み立ててつくり上げること
やさしい日本語の意味
たてものやしくみなどを、もとからくみたててつくること
このボタンはなに?

We are working on the construction of a new system.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在构建新的系统。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在建構一個新系統。

韓国語訳

우리는 새로운 시스템 구축에 힘쓰고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang membangun sistem baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang xây dựng một hệ thống mới.

タガログ語訳

Nagtatrabaho kami sa pagbuo ng isang bagong sistema.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

構築

ひらがな
こうちく
動詞
日本語の意味
建物や制度などを一から作り上げること / 理論・計画・システムなどを組み立てて作ること
やさしい日本語の意味
しくみやたてものをくみあわせてまとめてつくる
このボタンはなに?

We are working hard to build a new system.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在努力构建一个新的系统。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在努力構建一個新的系統。

韓国語訳

우리는 새로운 시스템을 구축하기 위해 열심히 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang bekerja keras untuk membangun sistem baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang làm việc chăm chỉ để xây dựng một hệ thống mới.

タガログ語訳

Masigasig kaming nagtatrabaho upang bumuo ng bagong sistema.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

貯蓄

ひらがな
ちょちくする
漢字
貯蓄する
動詞
日本語の意味
貯蓄する
やさしい日本語の意味
おかねをつかわないで、しょうらいのためにためること
このボタンはなに?

I save a part of my salary every month.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个月把一部分工资存起来。

中国語(繁体字)の翻訳

我每個月都會把一部分薪水存起來。

韓国語訳

저는 매달 월급의 일부를 저축합니다.

インドネシア語訳

Saya menabung sebagian gaji saya setiap bulan.

ベトナム語訳

Tôi tiết kiệm một phần lương mỗi tháng.

タガログ語訳

Nag-iipon ako ng bahagi ng suweldo ko bawat buwan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★