検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

貯蓄

ひらがな
ちょちく
名詞
日本語の意味
貯蓄
やさしい日本語の意味
ためたおかね。しょうらいのためにおかねをためること。
中国語(簡体字)の意味
储蓄 / 积蓄 / 存款
中国語(繁体字)の意味
儲蓄;積蓄 / 存下來的錢 / 為未來預備的資金
韓国語の意味
저축 / 저금 / 저축한 돈
ベトナム語の意味
tiền tiết kiệm / tiền để dành / khoản tích lũy
タガログ語の意味
ipon / pag-iimpok / naipong pera
このボタンはなに?

In an era of uncertain future prospects, it is important to reassess the balance between planned savings and investments to prepare for emergency living expenses and children's education costs.

中国語(簡体字)の翻訳

在未来难以预测的时代,为应对紧急情况下的生活费和子女的教育费用,重新审视有计划的储蓄与投资的平衡非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

在無法預測未來的時代,為了備妥緊急時的生活費和孩子的教育費,重新檢視計畫性儲蓄與投資之間的平衡非常重要。

韓国語訳

미래 예측이 불확실한 시대에는 비상시 생활비와 자녀 교육비에 대비하여 계획적인 저축과 투자 사이의 균형을 재검토하는 것이 중요하다.

ベトナム語訳

Trong thời đại mà dự đoán tương lai còn nhiều bất định, điều quan trọng là xem xét lại cân bằng giữa tiết kiệm có kế hoạch và đầu tư để dự phòng chi phí sinh hoạt khi khẩn cấp và chi phí giáo dục của con cái.

タガログ語訳

Sa panahon na hindi tiyak ang mga pagtataya tungkol sa hinaharap, mahalagang muling suriin ang balanse ng planadong pag-iipon at pamumuhunan upang maghanda para sa mga pang-araw-araw na gastusin sa oras ng emerhensiya at para sa edukasyon ng mga anak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貯蓄

ひらがな
ちょちくする
漢字
貯蓄する
動詞
日本語の意味
貯蓄する
やさしい日本語の意味
おかねをつかわないで、しょうらいのためにためること
中国語(簡体字)の意味
储蓄 / 存钱 / 积蓄
中国語(繁体字)の意味
儲蓄 / 存錢 / 積蓄
韓国語の意味
저축하다 / 저금하다 / 비축하다
ベトナム語の意味
tiết kiệm tiền / dành dụm tiền / để dành tiền
タガログ語の意味
mag-impok (ng pera) / mag-ipon (ng pera) / magtabi ng pera
このボタンはなに?

I save a part of my salary every month.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个月把一部分工资存起来。

中国語(繁体字)の翻訳

我每個月都會把一部分薪水存起來。

韓国語訳

저는 매달 월급의 일부를 저축합니다.

ベトナム語訳

Tôi tiết kiệm một phần lương mỗi tháng.

タガログ語訳

Nag-iipon ako ng bahagi ng suweldo ko bawat buwan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

貯蓄銀行

ひらがな
ちょちくぎんこう
名詞
古語
日本語の意味
近代日本において、貯蓄を奨励し庶民の小口預金を受け入れることを主目的として設立された銀行。明治期・大正期の「貯蓄銀行法」に基づき設立され、昭和期の法改正により普通銀行などに統合・吸収された。 / (一般的な語義)個人や家庭などの貯蓄を預かり、利子を付けて管理・運用することを主とする銀行。
やさしい日本語の意味
むかしあった、ちょきんをあずけるためのぎんこう。いまはない。
中国語(簡体字)の意味
专门办理储蓄存款的银行(历史称谓,已废止)。 / 日本旧制的储蓄金融机构,后并入普通银行。 / 以吸收居民储蓄为主要业务的银行(旧称)。
中国語(繁体字)の意味
日本舊制的儲蓄銀行,依明治與大正期法律設立,1943年併入普通銀行,現已廢止。 / 專以吸收存款與辦理小額放款為主的金融機構(舊稱;相當於儲蓄銀行/信用社)。
韓国語の意味
저축은행 / (일본, 옛 제도) 예금 저축을 목적으로 하던 은행으로, 1943년에 일반은행에 통합됨
ベトナム語の意味
ngân hàng tiết kiệm (cổ; từng tồn tại ở Nhật Bản) / tổ chức tín dụng tiết kiệm (đã sáp nhập vào ngân hàng thường)
タガログ語の意味
bangko sa pagtitipid / bangko para sa pag-iipon / lumang uri ng bangko sa Japan para sa ipon
このボタンはなに?

The savings banks of the past were significantly different from today's banks.

中国語(簡体字)の翻訳

过去的储蓄银行与现代银行大不相同。

中国語(繁体字)の翻訳

過去的儲蓄銀行與現代的銀行大不相同。

韓国語訳

옛날의 저축은행은 현대의 은행과는 크게 달랐습니다.

ベトナム語訳

Ngân hàng tiết kiệm ngày xưa khác rất nhiều so với ngân hàng hiện đại.

タガログ語訳

Malaki ang pagkakaiba ng mga dating bangko ng ipon sa mga makabagong bangko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★