和英辞書

貯蓄

ひらがな

ちょちく

名詞

savings

日本語の意味

貯蓄

やさしい日本語の意味

ためたおかね。しょうらいのためにおかねをためること。

中国語（簡体字）の意味

储蓄 / 积蓄 / 存款

中国語（繁体字）の意味

儲蓄；積蓄 / 存下來的錢 / 為未來預備的資金

韓国語の意味

저축 / 저금 / 저축한 돈

ベトナム語の意味

tiền tiết kiệm / tiền để dành / khoản tích lũy

タガログ語の意味

ipon / pag-iimpok / naipong pera

将来の予測が不確実な時代には、緊急時の生活費や子どもの教育費に備えて、計画的な貯蓄と投資のバランスを見直すことが重要だ。

In an era of uncertain future prospects, it is important to reassess the balance between planned savings and investments to prepare for emergency living expenses and children's education costs.

中国語（簡体字）の翻訳

在未来难以预测的时代，为应对紧急情况下的生活费和子女的教育费用，重新审视有计划的储蓄与投资的平衡非常重要。

中国語（繁体字）の翻訳

在無法預測未來的時代，為了備妥緊急時的生活費和孩子的教育費，重新檢視計畫性儲蓄與投資之間的平衡非常重要。

韓国語訳

미래 예측이 불확실한 시대에는 비상시 생활비와 자녀 교육비에 대비하여 계획적인 저축과 투자 사이의 균형을 재검토하는 것이 중요하다.

ベトナム語訳

Trong thời đại mà dự đoán tương lai còn nhiều bất định, điều quan trọng là xem xét lại cân bằng giữa tiết kiệm có kế hoạch và đầu tư để dự phòng chi phí sinh hoạt khi khẩn cấp và chi phí giáo dục của con cái.

タガログ語訳

Sa panahon na hindi tiyak ang mga pagtataya tungkol sa hinaharap, mahalagang muling suriin ang balanse ng planadong pag-iipon at pamumuhunan upang maghanda para sa mga pang-araw-araw na gastusin sa oras ng emerhensiya at para sa edukasyon ng mga anak.

意味（1）

savings

貯 (ちょ)蓄 （ canonical ）

chochiku （ romanization ）

ちく （ hiragana ）