ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちく

漢字
地区 / 馳駆 / 竹
名詞
日本語の意味
地区: 都市などをいくつかに分けた区域。エリア。/馳駆: 馬を走らせてかけめぐること。また、あちこちを忙しくかけめぐること。/竹: イネ科タケ亜科の植物の総称。中が空洞で節があり、建材や工芸、食材などに用いられる。
やさしい日本語の意味
まちなどをわけたばしょ。たけのこと、またははしりまわること。
このボタンはなに?

The district where I live is very quiet.

中国語(簡体字)の翻訳

我住的地区非常安静。

中国語(繁体字)の翻訳

我居住的地區非常安靜。

韓国語訳

제가 사는 지역은 매우 조용합니다.

インドネシア語訳

Daerah tempat saya tinggal sangat tenang.

ベトナム語訳

Khu vực tôi sống rất yên tĩnh.

タガログ語訳

Ang lugar na tinitirhan ko ay napakatahimik.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちくわ

漢字
竹輪
名詞
日本語の意味
魚のすり身を筒状に成形して焼いた、または蒸した日本の練り物食品。中央に穴があり、竹の棒に巻き付けて作ったことからその名がある。 / 形状がちくわに似ているもののたとえ。
やさしい日本語の意味
さかなやいかのすりみをまるくしてあなをあけてやいたしょくべんとうぐ
このボタンはなに?

I love chikuwa tempura.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢竹轮天妇罗。

中国語(繁体字)の翻訳

我非常喜歡竹輪天婦羅。

韓国語訳

저는 치쿠와 튀김을 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai tempura chikuwa.

ベトナム語訳

Tôi rất thích tempura chikuwa.

タガログ語訳

Mahilig ako sa tempura na gawa sa chikuwa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちくま

漢字
千曲
固有名詞
日本語の意味
ちくま【千曲】は、日本の固有名詞で、主に以下のような用法がある。 1. 日本の男性の名・名乗りの一つ。 2. 日本の地名「千曲(長野県千曲市など)」に由来する姓や屋号。 3. 書籍出版社「筑摩書房」に関連する略称・呼称としての「ちくま」。
やさしい日本語の意味
ちくまは おとこのひとの なまえの ひとつ。
このボタンはなに?

Chikuma is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

筑摩是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

ちくまさん是我的摯友。

韓国語訳

치쿠마 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Chikuma-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Chikuma là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Chikuma ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちくば

ひらがな
ちくば / たけうま
漢字
竹馬
名詞
日本語の意味
竹などで作った、足を乗せて歩行や遊戯に用いる道具。竹馬。 / 親しい友人。同じ里で育った幼なじみ。竹馬の友。
やさしい日本語の意味
たけでできたぼうにのってあるくあそびまたはそのぼうのこと
このボタンはなに?

When I was a child, I often played with bamboo stilts.

中国語(簡体字)の翻訳

小时候,我经常玩竹马。

中国語(繁体字)の翻訳

小時候,我常常在筑波玩。

韓国語訳

어렸을 때 저는 자주 치쿠바에서 놀곤 했어요.

インドネシア語訳

Waktu kecil, saya sering bermain di Chikuba.

ベトナム語訳

Khi còn nhỏ, tôi thường chơi ở Chikuba.

タガログ語訳

Noong bata pa ako, madalas akong naglalaro sa Chikuba.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちくばのとも

漢字
竹馬の友
名詞
日本語の意味
幼いころからの親しい友人を指す表現。特に、物心つく以前や幼少期からの長い付き合いのある友達。
やさしい日本語の意味
こどものころからずっとなかよくしてきたともだち
このボタンはなに?

We have been friends since we were little.

中国語(簡体字)の翻訳

我们从小就是朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

我們從小就是朋友。

韓国語訳

우리는 어릴 때부터 치쿠바의 친구다.

インドネシア語訳

Kami sudah berteman sejak kecil.

ベトナム語訳

Chúng tôi là bạn của Chikuba từ khi còn nhỏ.

タガログ語訳

Kami ay mga kaibigan ni Chikuba mula pa pagkabata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かちく

漢字
家畜
名詞
日本語の意味
人が飼育して利用する動物。牛・馬・豚・羊・山羊・鶏など。 / 家で飼う動物全般をさすこともあるが、通常は農業や畜産など経済的目的で飼う動物をいう。
やさしい日本語の意味
ひとが しごとや たべものの ために かって そだてる うしや ぶた などの どうぶつ
このボタンはなに?

My grandfather keeps domesticated animals.

中国語(簡体字)の翻訳

我爷爷养家畜。

中国語(繁体字)の翻訳

我爺爺飼養家畜。

韓国語訳

제 할아버지는 가축을 기르고 있습니다.

インドネシア語訳

Kakek saya memelihara ternak.

ベトナム語訳

Ông tôi nuôi gia súc.

タガログ語訳

Ang lolo ko ay nag-aalaga ng mga hayop sa sakahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

竹輪

ひらがな
ちくわ
名詞
日本語の意味
魚のすり身を主原料とし、棒に巻きつけて焼いたり蒸したりして作る、筒状の加工食品。多くは輪切りにして食べる。 / 比喩として、中身が乏しい、または空洞である人や物事を揶揄していう表現。
やさしい日本語の意味
さかなのすりみを丸くまいて やいた まんなかにあな のあいた 食べもの
このボタンはなに?

I made tempura with chikuwa for dinner today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的晚饭做了竹轮天妇罗。

中国語(繁体字)の翻訳

今晚的晚餐我做了竹輪天婦羅。

韓国語訳

오늘 저녁은 치쿠와 튀김을 만들었어요.

インドネシア語訳

Untuk makan malam hari ini, saya membuat tempura chikuwa.

ベトナム語訳

Tối nay tôi đã làm chikuwa chiên tempura cho bữa tối.

タガログ語訳

Para sa hapunan ngayong gabi, nagluto ako ng tempura na chikuwa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

破竹

ひらがな
はちく
名詞
日本語の意味
勢いが激しく、とどめることができないことのたとえ。「破竹の勢い」などと用いる。元は竹を一節割ればあとは一気に割れていくことから。
やさしい日本語の意味
たけをやぶるように、とても強い力でどんどん進むようす
このボタンはなに?

His progress is like breaking bamboo.

中国語(簡体字)の翻訳

他的进步势如破竹。

中国語(繁体字)の翻訳

他的進步勢如破竹。

韓国語訳

그의 진보는 파죽지세다.

インドネシア語訳

Kemajuannya tak terbendung.

ベトナム語訳

Tiến bộ của anh ấy như vũ bão.

タガログ語訳

Ang kanyang pag-unlad ay hindi mapipigilan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暖竹

ひらがな
だんちく
名詞
日本語の意味
イネ科の多年生植物。大型で竹に似た姿をしており、温暖な地域に自生または栽培される。英語でgiant reed(学名 Arundo donax)と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
たけににた大きいくきのあしのなかまのしょくぶつ
このボタンはなに?

The giant reed is an ideal plant to decorate the garden with its height and beautiful leaves.

中国語(簡体字)の翻訳

暖竹以其高度和美丽的叶片,是装饰庭院的理想植物。

中国語(繁体字)の翻訳

暖竹以其高度和美麗的葉片,是裝飾庭園的理想植物。

韓国語訳

暖竹는 그 높이와 아름다운 잎으로 정원을 장식하기에 가장 적합한 식물입니다.

インドネシア語訳

Bambu hangat adalah tanaman yang ideal untuk menghias taman berkat ketinggiannya dan daun-daunnya yang indah.

ベトナム語訳

暖竹 là loại cây lý tưởng để trang trí khu vườn nhờ chiều cao và những chiếc lá đẹp của nó.

タガログ語訳

Ang Danchiku ay pinakaangkop na halaman para pagandahin ang hardin dahil sa taas at magagandang dahon nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハチクイ

ひらがな
はちくい
漢字
蜂喰
名詞
日本語の意味
カワセミ目ハチクイ科に属する鳥の総称で、主にハチやハチ目の昆虫を食べることから名付けられた鳥。体色が鮮やかで、細長いくちばしをもち、温暖な地域に生息する。
やさしい日本語の意味
あたたかい国にすむ小さいとりで、はちなどのむしを食べてくらす
このボタンはなに?

The bee-eater is a beautiful bird with vibrant feathers.

中国語(簡体字)の翻訳

蜂虎是一种拥有色彩鲜艳羽毛的美丽鸟类。

中国語(繁体字)の翻訳

蜂虎是一種擁有色彩鮮豔羽毛的美麗鳥類。

韓国語訳

벌잡이새는 색이 선명한 깃털을 가진 아름다운 새입니다.

インドネシア語訳

Burung pemakan lebah adalah burung yang indah dengan bulu yang berwarna cerah.

ベトナム語訳

Chim ăn ong là một loài chim đẹp với bộ lông có màu sắc rực rỡ.

タガログ語訳

Ang bee-eater ay isang magandang ibon na may matingkad na balahibo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★