検索結果- 日本語 - 英語

投稿

ひらがな
とうこうする
漢字
投稿する
動詞
日本語の意味
インターネット上に情報や文章、画像などを載せること。 / 新聞・雑誌などに原稿や意見を送り載せてもらうように申し込むこと。
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしにぶんやしゃしんをおくる。みんながみるところにのせる。
中国語(簡体)
向报刊杂志提交稿件 / 在网上发帖或发布内容
このボタンはなに?

He submitted the article to the newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那篇文章投稿到报纸上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

投稿

ひらがな
とうこう
名詞
日本語の意味
インターネット上に文章・画像・動画などのコンテンツを載せること、またはその載せたもの。 / 新聞・雑誌などの媒体に、記事・作品・意見などを送り載せてもらうこと、または送った原稿や作品。 / 掲示板や回覧板などに情報・連絡事項などを書いて提示すること。
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしにぶんしょうをおくること。みんながみるばしょにぶんしょうをのせること。
中国語(簡体)
向报纸、杂志等媒体提交的稿件;来稿 / 在互联网上发布的帖子或内容 / 向平台或媒体的贡献作品或文章
このボタンはなに?

He submitted a poem to the newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

他向报纸投稿了一首诗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

統制

ひらがな
とうせい
名詞
日本語の意味
制御、規制
やさしい日本語の意味
ものごとをまとめてきまりでうごきをおさえること
中国語(簡体)
控制 / 管制 / 统一管理
このボタンはなに?

Many experts point out that excessive regulation in economic policy can undermine the creativity of the market.

中国語(簡体字)の翻訳

许多专家指出,经济政策中过度的管制可能会损害市场的创造力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

逃避

ひらがな
とうひ
名詞
日本語の意味
現実・責任・苦痛などを避けて、その場から逃げ去ること。また、困難な状況から離れようとする心理的・行動的な傾向。 / 哲学・文学などで、実在の世界から理想世界や空想へと心を逃がすこと。
やさしい日本語の意味
いやなことやこわいことからにげること。たいへんなことをさけること。
中国語(簡体)
逃脱;躲避 / 回避;规避 / 逃避行为
このボタンはなに?

He chose to watch movies as an escape from reality.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了逃避现实选择看电影。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

逃避

ひらがな
とうひする
漢字
逃避する
動詞
日本語の意味
その場から逃げ去ること / 責任・義務・困難などを避けて逃れること
やさしい日本語の意味
いやなことやむずかしいことからにげること
中国語(簡体)
躲避困难或不愉快的事物 / 规避责任或义务 / 回避面对问题
このボタンはなに?

He cannot escape from the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他无法逃避问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

頭角

ひらがな
とうかく
名詞
日本語の意味
他と比べてすぐれていることがはっきり現れること。頭角を現す。
やさしい日本語の意味
ほかのひとよりよいところがめだってくること
中国語(簡体)
头顶 / 头部顶端
このボタンはなに?

His head was taller than others, showing his ability as a leader.

中国語(簡体字)の翻訳

他比其他人更出色,展现了作为领导者的能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

登板

ひらがな
とうばん
名詞
日本語の意味
野球で、投手としてマウンドに上がり投球すること。ピッチングすること。
やさしい日本語の意味
やきゅうで とうしゅが マウンドに たって じっさいに なげる こと
中国語(簡体)
(棒球)投手上场投球 / (棒球)登上投手丘出场
このボタンはなに?

He is scheduled to pitch in tomorrow's game.

中国語(簡体字)の翻訳

他预计将在明天的比赛中登板。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

登板

ひらがな
とうばんする
漢字
登板する
動詞
日本語の意味
野球で、投手としてマウンドに上がり試合で投げること。ピッチングを行うこと。 / 転じて、ある場面や役割において、出番が回ってきて実際にその役目を果たすこと。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、ピッチャーとしてマウンドにあがり、なげること
中国語(簡体)
(棒球)登上投手丘 / (棒球)上场投球 / (棒球)出任投手
このボタンはなに?

He is scheduled to pitch in tomorrow's game.

中国語(簡体字)の翻訳

他预计将在明天的比赛中登板。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

透徹

ひらがな
とうてつ
動詞
日本語の意味
物事の筋道や本質がよくわかっていて、はっきりしていること。 / すきとおるほど、きわめて澄んでいること。
やさしい日本語の意味
すきとおるように よくわかりやすくなる また はっきりすじが通る
中国語(簡体)
变得清晰明了 / 逻辑严密、条理分明 / 深入理解、看得很透
このボタンはなに?

His explanation was perfectly clear.

中国語(簡体字)の翻訳

他的解释完全透彻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

当惑

ひらがな
とうわく
名詞
日本語の意味
物事の成り行きや状況がよくわからず、どう対処してよいか迷うこと。まごつくこと。 / 気まずさやきまり悪さを感じて、どう振る舞えばよいか分からず困ること。
やさしい日本語の意味
どうしたらよいかわからずこまるきもち
中国語(簡体)
困惑 / 为难 / 尴尬
このボタンはなに?

I was bewildered by his sudden proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他突如其来的提议感到困惑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★