本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

創造

ひらがな
そうぞう
名詞
かなりやさしい日本語
あたらしいものをつくること。かみがつくったせかいのすべて。
日本語の意味
創造:物事の創造 / 創造:一神教または複数の神によって創造されたすべての存在
このボタンはなに?

Advances in technology encourage new creation (the making of things) that goes beyond existing frameworks, yet without ethical consideration they can lead to social disruption.

中国語(簡体字)の翻訳

技术进步推动了超越既有框架的新创造,但如果缺乏伦理考量,可能会引发社会混乱。

中国語(繁体字)の翻訳

技術的進步促進超越既有框架的新創造,但若缺乏倫理考量,可能會帶來社會混亂。

韓国語訳

기술의 진보는 기존의 틀을 넘어선 새로운 창조를 촉진하지만, 윤리적 배려가 결여되면 사회적 혼란을 초래할 우려가 있다.

インドネシア語訳

Kemajuan teknologi mendorong terciptanya inovasi yang melampaui kerangka yang ada, namun jika diabaikan pertimbangan etika, dapat menimbulkan kekacauan sosial.

ベトナム語訳

Sự tiến bộ của công nghệ thúc đẩy những sáng tạo mới vượt ra ngoài các khuôn khổ hiện có, nhưng nếu thiếu những cân nhắc về đạo đức thì có thể gây ra hỗn loạn xã hội.

タガログ語訳

Ang pag-unlad ng teknolohiya ay humihikayat ng mga bagong likha na lumalampas sa umiiral na mga balangkas, ngunit kung kulang sa etikal na pagsasaalang-alang, maaaring magdulot ito ng kaguluhang panlipunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

創造

ひらがな
そうぞうする
漢字
創造する
動詞
かなりやさしい日本語
あたらしいものやかんがえをつくる
日本語の意味
新しく物事を作り出すこと。 / 今まで存在しなかったものを考え出し、形あるものや概念として生み出すこと。
このボタンはなに?

He is good at creating new ideas.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长创造新的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

他擅長創造新點子。

韓国語訳

그는 새로운 아이디어를 만들어 내는 데 능숙합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai menciptakan ide-ide baru.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi sáng tạo những ý tưởng mới.

タガログ語訳

Magaling siyang lumikha ng mga bagong ideya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

創造論

ひらがな
そうぞうろん
名詞
かなりやさしい日本語
せかいはかみさまがつくったとかんがえるおしえ
日本語の意味
世界や生命などが神によって創造されたとする宗教的な教義、立場、または思想。 / 進化論に対立または批判的な立場から、聖典などに記された天地創造の物語を事実として受け入れる見解。
このボタンはなに?

He believes in creationism.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信创造论。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信創造論。

韓国語訳

그는 창조론을 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia percaya pada kreasionisme.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào thuyết sáng tạo.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa kreasyonismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

創造的

ひらがな
そうぞうてき
連体詞
かなりやさしい日本語
あたらしいものやおもしろいかんがえをうみだすちからがあるようす
日本語の意味
新しいものや独創的な考えを生み出す性質を持つさま / 想像力が豊かで、新しい表現や方法を考え出すことができるさま
このボタンはなに?

He solved the problem with creative thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

他以创造性的思维解决了问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他以創造性思維解決了問題。

韓国語訳

그는 창의적인 사고로 문제를 해결했다.

インドネシア語訳

Dia menyelesaikan masalah dengan pemikiran kreatif.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giải quyết vấn đề bằng suy nghĩ sáng tạo.

タガログ語訳

Nilutas niya ang problema sa pamamagitan ng malikhaing pag-iisip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

再創造

ひらがな
さいそうぞうする
漢字
再創造する
動詞
かなりやさしい日本語
いちどつくったものを、もういちどあたらしくつくりなおすこと
日本語の意味
すでに存在するものを、再び新たに作り出すこと。 / 一度失われたり変化したものを、もう一度作り直して元の状態や新たな状態にすること。
このボタンはなに?

He made a plan to recreate the old house.

中国語(簡体字)の翻訳

他制定了重建老房子的计划。

中国語(繁体字)の翻訳

他擬定了重新打造那棟老房子的計畫。

韓国語訳

그는 오래된 집을 재창조할 계획을 세웠습니다.

インドネシア語訳

Dia merencanakan untuk menciptakan kembali rumah tua itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lên kế hoạch tái tạo ngôi nhà cũ.

タガログ語訳

Nagplano siyang muling likhain ang lumang bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

再創造

ひらがな
さいそうぞう
名詞
かなりやさしい日本語
いちどつくったものを、もういちどあらたにつくりなおすこと
日本語の意味
再びつくり出すこと。新たにつくること。 / 以前の状態や形態を改めて現れさせること。 / 芸術などで、既存の作品や様式を基に新たな表現を生み出すこと。
このボタンはなに?

This old building is a wonderful example of re-creation.

中国語(簡体字)の翻訳

这座老建筑是再创造的一个绝佳范例。

中国語(繁体字)の翻訳

這座老建築是再創造的絕佳範例。

韓国語訳

이 오래된 건물은 재창조의 훌륭한 사례입니다.

インドネシア語訳

Bangunan tua ini adalah contoh luar biasa dari penciptaan ulang.

ベトナム語訳

Tòa nhà cũ này là một ví dụ tuyệt vời về tái tạo.

タガログ語訳

Ang lumang gusaling ito ay isang kahanga-hangang halimbawa ng muling paglikha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

創造性

ひらがな
そうぞうせい
名詞
かなりやさしい日本語
あたらしいものやおもしろいかんがえをうみだすちからのこと
日本語の意味
新しいアイデアや表現を生み出す能力。創作的である性質。 / 従来にない独創的な発想や考え方の豊かさ。
このボタンはなに?

His creativity always generates new ideas.

中国語(簡体字)の翻訳

他的创造力总是产生新的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

他的創造力總是產生新的想法。

韓国語訳

그의 창의성은 항상 새로운 아이디어를 만들어냅니다.

インドネシア語訳

Kreativitasnya selalu menghasilkan ide-ide baru.

ベトナム語訳

Sự sáng tạo của anh ấy luôn tạo ra những ý tưởng mới.

タガログ語訳

Ang kanyang pagkamalikhain ay palaging lumilikha ng mga bagong ideya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

創造神

ひらがな
そうぞうしん
名詞
かなりやさしい日本語
せかいやいきものをはじめてつくったとされるかみさま
日本語の意味
世界や宇宙、万物を創り出したとされる神。創造を司る神格。
このボタンはなに?

He created a new world like a creator deity.

中国語(簡体字)の翻訳

他像造物主一样创造出了一个新的世界。

中国語(繁体字)の翻訳

他如同創造神一般創造出了一個新的世界。

韓国語訳

그는 창조신처럼 새로운 세계를 만들어냈다.

インドネシア語訳

Dia menciptakan dunia baru seperti dewa pencipta.

ベトナム語訳

Ông ấy đã tạo ra một thế giới mới như một vị thần sáng tạo.

タガログ語訳

Nilikha niya ang isang bagong mundo na parang diyos ng paglikha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

創造主

ひらがな
そうぞうしゅ
固有名詞
かなりやさしい日本語
せかいをはじめてつくったと考えられるかみさまのこと
日本語の意味
神や絶対的な存在として、万物を創造したとされる存在。しばしばキリスト教など一神教における「神」(the Creator) を指す固有名詞的表現。
このボタンはなに?

Let's act according to the will of the Creator.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们按照创造主的旨意行事。

中国語(繁体字)の翻訳

讓我們按照創造主的旨意行動吧。

韓国語訳

창조주의 뜻에 따라 행동합시다.

インドネシア語訳

Mari bertindak sesuai dengan kehendak Sang Pencipta.

ベトナム語訳

Hãy hành động theo ý muốn của Đấng Tạo Hóa.

タガログ語訳

Gumawa tayo ayon sa kalooban ng Maylalang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

創造者

ひらがな
そうぞうしゃ
名詞
かなりやさしい日本語
なにかをはじめてつくりだすひとや、せかいなどをつくったかみさまのこと
日本語の意味
新しいものを作り出す人、特に芸術作品やアイデアなどを生み出す人 / 何かを初めて始めたり、考え出したりした人 / 宗教的文脈で、世界や宇宙を創ったとされる存在
このボタンはなに?

He is the creator of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个项目的创造者。

中国語(繁体字)の翻訳

他是這個專案的創造者。

韓国語訳

그는 이 프로젝트의 창시자입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah pencipta proyek ini.

ベトナム語訳

Anh ấy là người sáng tạo của dự án này.

タガログ語訳

Siya ang lumikha ng proyektong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★