和英辞書

創造神

ひらがな

そうぞうしん

名詞

a creator deity

日本語の意味

世界や宇宙、万物を創り出したとされる神。創造を司る神格。

やさしい日本語の意味

せかいやいきものをはじめてつくったとされるかみさま

中国語（簡体字）の意味

创造世界或宇宙的神 / 造物主 / 掌管创造的神祇

中国語（繁体字）の意味

神話或宗教中創造世界與萬物的神祇 / 開天闢地、奠定宇宙秩序的至高神

韓国語の意味

세상을 창조한 신 / 창조를 관장하는 신 / 조물주

ベトナム語の意味

thần sáng tạo / đấng tạo hóa / vị thần tạo ra vạn vật

タガログ語の意味

diyos na tagapaglikha / diyos ng paglikha / maylikha

彼は創造神のように新しい世界を作り出した。

He created a new world like a creator deity.

中国語（簡体字）の翻訳

他像造物主一样创造出了一个新的世界。

中国語（繁体字）の翻訳

他如同創造神一般創造出了一個新的世界。

韓国語訳

그는 창조신처럼 새로운 세계를 만들어냈다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã tạo ra một thế giới mới như một vị thần sáng tạo.

タガログ語訳

Nilikha niya ang isang bagong mundo na parang diyos ng paglikha.

意味（1）

a creator deity

創 (そう)造 (ぞう)神 （ canonical ）

sōzōshin （ romanization ）

しん （ hiragana ）