最終更新日 :2026/01/09

再創造

ひらがな
さいそうぞうする
漢字
再創造する
動詞
日本語の意味
すでに存在するものを、再び新たに作り出すこと。 / 一度失われたり変化したものを、もう一度作り直して元の状態や新たな状態にすること。
やさしい日本語の意味
いちどつくったものを、もういちどあたらしくつくりなおすこと
中国語(簡体字)の意味
重新创造 / 再次创造 / 重新塑造
中国語(繁体字)の意味
再次進行創造 / 把既有事物重新加以創造 / 以新的方式重新建立或塑造
韓国語の意味
다시 창조하다 / 재창조하다 / 새롭게 창조하다
インドネシア語
menciptakan kembali / membuat ulang / menciptakan yang baru
ベトナム語の意味
tái tạo / tái sáng tạo / sáng tạo lại
タガログ語の意味
muling likhain / likhain muli / likhain nang panibago
このボタンはなに?

He made a plan to recreate the old house.

中国語(簡体字)の翻訳

他制定了重建老房子的计划。

中国語(繁体字)の翻訳

他擬定了重新打造那棟老房子的計畫。

韓国語訳

그는 오래된 집을 재창조할 계획을 세웠습니다.

インドネシア語訳

Dia merencanakan untuk menciptakan kembali rumah tua itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lên kế hoạch tái tạo ngôi nhà cũ.

タガログ語訳

Nagplano siyang muling likhain ang lumang bahay.

このボタンはなに?
意味(1)

to recreate, to create again, to create anew

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to recreate, to create again, to create anew

正解を見る

再創造

彼は古い家を再創造する計画を立てました。

正解を見る

He made a plan to recreate the old house.

He made a plan to recreate the old house.

正解を見る

彼は古い家を再創造する計画を立てました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★