He is very good at the technique of avoiding attacks in Kendo.

他在剑道中躲避破绽的技术非常高超。

他在劍道中避開破綻的技術非常高超。

그는 검도에서의 틈 피하기 기술이 매우 능숙합니다.

Dia sangat mahir dalam teknik menghindari celah dalam kendo.

Anh ấy rất giỏi kỹ thuật né tránh các khoảng hở trong kiếm đạo.

Magaling siya sa teknik ng pag-iwas sa 'suki' sa kendo.

There is a big gap between him and me.

他和我之间有很大的隔阂。

他和我之間有很大的差距。

그와 나 사이에는 큰 틈이 있다.

Ada jarak yang besar antara dia dan saya.

Giữa anh ấy và tôi có một khoảng cách lớn.

Malaki ang agwat sa pagitan niya at sa akin.

He bought a new spade to dig the garden.

他为了挖院子买了一把新的锄头。

他為了挖庭院買了一把新的鋤頭。

그는 정원을 파기 위해 새 쟁기를 샀습니다.

Dia membeli cangkul baru untuk menggali kebun.

Anh ấy đã mua một cái cuốc mới để đào vườn.

Bumili siya ng bagong pala para hukayin ang hardin.

He put the hip flask in his pocket.

他把酒壶放进口袋里。

他把小酒壺放進了口袋裡。

그는 스키틀을 주머니에 넣었다.

Dia memasukkan Skittle ke dalam sakunya.

Anh ấy đã cất cái bình rượu nhỏ vào túi.

Ipinasok niya ang flaska sa kanyang bulsa.

In the linguistics class, the katakana syllable "kwi" was presented as an example of extended katakana, and it was explained that this sound had been used in the spelling of older loanwords.

在语言学课上，作为扩展片假名的例子提到了“ク𛅤”，并解释说这种音曾用于记写古老的外来语。

在語言學課程中，作為擴展片假名的例子提出了「ク𛅤」，並說明其發音曾被用於早期外來語的書寫。

언어학 수업에서 확장 가타카나의 예로 ク𛅤가 소개되었고, 그 음은 옛 외래어 표기에 사용되었다고 설명되었다.

Di kelas linguistik, sebagai contoh katakana yang diperluas diangkat 'ク𛅤', dan dijelaskan bahwa bunyinya digunakan untuk penulisan kata-kata serapan lama.

Trong một tiết học ngôn ngữ học, 'ク𛅤' được đưa ra như một ví dụ về katakana mở rộng, và được giải thích rằng âm của nó đã từng được dùng để ghi chép các từ vay mượn cũ.

Sa klase ng lingguwistika, binanggit ang ク𛅤 bilang halimbawa ng pinalawak na katakana, at ipinaliwanag na ang tunog nito ay ginamit noon sa pagbaybay ng mga lumang hiram na salita.

You don't often see words using the syllable 𛃆.

使用𛃆的词并不常见。

使用𛃆這個字的詞語不太常見。

𛃆를 사용한 단어는 별로 보이지 않습니다.

Kata-kata yang menggunakan 𛃆 jarang terlihat.

Những từ sử dụng chữ 𛃆 không thường thấy lắm.

Bihira makita ang mga salitang gumagamit ng 𛃆.

She always says 'the lady doth protest too much,' seeming to deny his actions, but in reality, she loves him very much.

她总是说“讨厌讨厌其实也是喜欢的一部分”，看起来像是在否定他的行为，但实际上她非常爱他。

她總是說「討厭討厭也是喜歡的一種」，看起來像是在否定他的行為，但其實她非常愛他。

그녀는 항상 '싫다 싫다도 사랑의 일부'라고 말하며 그의 행동을 부정하는 것처럼 보이지만, 실제로는 그를 매우 사랑하고 있습니다.

Dia selalu berkata 'katanya tidak, tapi sebenarnya suka', sehingga terlihat menolak tindakannya, tetapi sebenarnya dia sangat mencintainya.

Cô ấy luôn nói 'ghét thì ghét, nhưng đó cũng là dấu hiệu của thích', trông như đang phủ nhận hành động của anh ấy, nhưng thực ra cô ấy yêu anh ấy rất nhiều.

Palagi niyang sinasabi, "Ayaw ko, ayaw ko," na para bang tinatanggihan ang mga ginagawa niya, ngunit sa totoo'y lubos niyang minamahal siya.

He is fond of music.

他喜欢音乐。

他喜歡音樂。

그는 음악을 좋아합니다.

Dia suka musik.

Anh ấy thích âm nhạc.

Mahilig siya sa musika.

What will you do next weekend?

下个周末你打算做什么？

下個週末你要做什麼？

다음 주말에는 무엇을 할 건가요?

Apa yang akan Anda lakukan akhir pekan depan?

Bạn sẽ làm gì vào cuối tuần tới?

Ano ang gagawin mo sa susunod na katapusan ng linggo?

He used a sukezake to protect himself from the rain.

他用すきざけ保护自己免受雨淋。

他用斗笠擋雨。

그는 스키자케를 사용해 비로부터 몸을 지켰다.

Dia menggunakan すきざけ untuk melindungi dirinya dari hujan.

Anh ấy đã dùng すきざけ để che mưa.

Ginamit niya ang sukizake upang maprotektahan ang sarili mula sa ulan.