和英辞書

ク𛅤

ひらがな

く𛅐 / くゐ

音節

The katakana syllable ク𛅤 (kwi). Its equivalent in hiragana is く𛅐 (kwi).

日本語の意味

片仮名の音節「ク𛅤」（kwi）を表す文字。対応する平仮名は「く𛅐」（kwi）であり、歴史的仮名遣いで用いられた音を示す。 / 歴史的かなづかいにおける「くゐ」（kwi）に相当する音節を示す表記。 / 現代標準日本語では独立した音節としては用いられず、主として歴史的・言語学的・表記上の説明に現れる文字。

やさしい日本語の意味

むかしに つかわれた カタカナの おとで くゐ と よみ いまは ほとんど つかわれない もじ

中国語（簡体字）の意味

日语片假名合拗音“kwi”，对应平假名“く𛅐”。 / 用于表示音节[kwi]的扩展/历史假名，现代少见。

中国語（繁体字）の意味

日語片假名音節，對應平假名「く𛅐」。 / 表示「く」與古假名「ゐ／𛅐」的合成音，多見於歷史或擴展假名用法。

韓国語の意味

일본어에서 ‘쿠이’ 음을 나타내는 가타카나 음절. / 히라가나 ‘く𛅐’에 대응하는 표기. / 역사적·비표준적으로 쓰임.

ベトナム語の意味

Âm tiết katakana biểu thị âm “kwi”. / Dạng viết cổ/hiếm; tương ứng hiragana く𛅐.

タガログ語の意味

lumang pantig sa katakana para sa tunog na “kwi” / katumbas sa hiragana: く𛅐

言語学の授業で、拡張カタカナの例としてク𛅤が取り上げられ、その音は古い外来語の表記に使われていたと説明された。

In the linguistics class, the katakana syllable "kwi" was presented as an example of extended katakana, and it was explained that this sound had been used in the spelling of older loanwords.

中国語（簡体字）の翻訳

在语言学课上，作为扩展片假名的例子提到了“ク𛅤”，并解释说这种音曾用于记写古老的外来语。

中国語（繁体字）の翻訳

在語言學課程中，作為擴展片假名的例子提出了「ク𛅤」，並說明其發音曾被用於早期外來語的書寫。

韓国語訳

언어학 수업에서 확장 가타카나의 예로 ク𛅤가 소개되었고, 그 음은 옛 외래어 표기에 사용되었다고 설명되었다.

ベトナム語訳

Trong một tiết học ngôn ngữ học, 'ク𛅤' được đưa ra như một ví dụ về katakana mở rộng, và được giải thích rằng âm của nó đã từng được dùng để ghi chép các từ vay mượn cũ.

タガログ語訳

Sa klase ng lingguwistika, binanggit ang ク𛅤 bilang halimbawa ng pinalawak na katakana, at ipinaliwanag na ang tunog nito ay ginamit noon sa pagbaybay ng mga lumang hiram na salita.

意味（1）

The katakana syllable ク𛅤 (kwi). Its equivalent in hiragana is く𛅐 (kwi).

kwi （ Rōmaji ）