検索結果- 日本語 - 英語

きょっけい

漢字
極刑
名詞
日本語の意味
極刑: 死刑など、極めて重い刑罰のこと。 / 最も厳しい刑罰。また、その刑。
やさしい日本語の意味
とてもおもいばつで、ひとをしなせることをきめること
中国語(簡体)
极刑 / 死刑 / 最重的刑罚
このボタンはなに?

He was sentenced to capital punishment for that crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因该犯罪被判处死刑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょっこう

漢字
極光
名詞
日本語の意味
地球や他の惑星の極地方の夜空に現れる光のカーテンのような自然現象。太陽風と磁場・大気との相互作用によって生じる。オーロラ。 / 特に北半球の高緯度地方で見られるオーロラ(北極光、ノーザンライツ)のこと。
やさしい日本語の意味
よるのそらにあらわれる、カーテンのようなひかりのもよう
中国語(簡体)
极光 / 北极光
このボタンはなに?

Seeing an aurora is my dream.

中国語(簡体字)の翻訳

看到极光是我的梦想。

このボタンはなに?
関連語

romanization

き゚

ひらがな
き゚ / んぎ
音節
非標準
日本語の意味
ひらがなの一種「き」に濁点をつけた表記で、非標準的な音節「ngi」を表す仮名。対応するカタカナは「キ゚」。
やさしい日本語の意味
ひらがなの き に にごりをつけた まれな もじで おとを あらわすときに つかわれる
中国語(簡体)
非标准的平假名音节“き゚”,表示[ŋi]音。 / 其片假名对应为“キ゚”。
このボタンはなに?

I heard a sharp sound.

中国語(簡体字)の翻訳

听见了一声尖锐的响声。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ふりこ

漢字
振り子
名詞
日本語の意味
振り子:振り動くように取り付けられた重り。時計などに用いられ、一定の周期で往復運動をするもの。
やさしい日本語の意味
ひものさきやさおのさきにおもりをつけて、ゆらゆらとゆれるもの
中国語(簡体)
摆锤 / 钟摆 / 单摆
このボタンはなに?

He was observing the movement of the pendulum.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在观察摆的运动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅんきゅん

副詞
口語
日本語の意味
心が締めつけられるように強くときめくさま / 胸が痛くなるほど切なく感じるさま / 恋愛感情やときめきで胸が高鳴るさま
やさしい日本語の意味
むねがいたくなるほど、かなしくなったり、さびしくなったりするようす
中国語(簡体)
揪心地 / 令人心痛地 / 心头一紧地
このボタンはなに?

His singing voice hit my heart heartwrenchingly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的歌声让我怦然心动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

かたがき

漢字
肩書き
名詞
比喩的用法
日本語の意味
肩書き:職業・役職・社会的地位などを示す名称。名刺やプロフィールなどに記される「◯◯会社 課長」「弁護士」「博士」などの称号。
やさしい日本語の意味
しごとのなまえややくわりのなまえ またはその人のしゃかいでのたちば
中国語(簡体)
职称;职位头衔 / (比喻)社会地位
このボタンはなに?

His job title is a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头衔是医生。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じきばき

ひらがな
じきばき / じかばき
漢字
直履き
動詞
日本語の意味
じきばき:直接肌の上に衣服などを身につけること。また、そのようにして身につける。
やさしい日本語の意味
なにも下にきないで、ふくやくつしたなどをそのままはくこと
中国語(簡体)
直接穿(无内衬/打底) / 贴身穿(不隔层)
このボタンはなに?

Even on cold days, he wears his coat directly without a layer in between.

中国語(簡体字)の翻訳

即使在寒冷的日子里,他也把大衣穿得很整齐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

じきばき

ひらがな
じきばき / じかばき
漢字
直履き
名詞
日本語の意味
直接肌の上に着ること、またはそのようにして身につける衣類。下着などを介さずに着用する状態。
やさしい日本語の意味
なかにしたぎなどをきないで、ふくやくつしたをそのままはだにきること
中国語(簡体)
直穿;直接贴身穿着(中间不加一层) / 不加打底或内衬直接穿的做法/状态
このボタンはなに?

Even on cold days, he wears a shirt directly without a layer in between.

中国語(簡体字)の翻訳

即使在寒冷的日子,他也穿着笔挺的衬衫。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

そとばこ

漢字
外箱
名詞
日本語の意味
外箱。何かを入れている箱の外側にある箱。 / 書籍などで、本体を保護するためのケースやスリップケース。
やさしい日本語の意味
本などをまもるために、外がわにかぶせるかたいはこ
中国語(簡体)
外箱 / (书籍)套盒 / 书籍外盒
このボタンはなに?

This outer box is very sturdy, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个外箱非常结实呢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

くろつち

漢字
黒土
名詞
日本語の意味
黒い色をした土。特に、野球場や運動場などに用いられる黒い土。 / 火山灰などを含み、水はけやクッション性に優れた黒色の土。 / 園芸やグラウンド整備などに使用される、黒色の土壌材料。
やさしい日本語の意味
すなや小さな石がまざった黒い土で、やきゅうじょうなどの地面にしいてつかう
中国語(簡体)
黑土 / 深色土壤 / (多用于棒球场、游乐场等的)深色场地土
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★