和英辞書

そとばこ

漢字

外箱

名詞

outer box; (of books) slipcase

日本語の意味

外箱。何かを入れている箱の外側にある箱。 / 書籍などで、本体を保護するためのケースやスリップケース。

やさしい日本語の意味

本などをまもるために、外がわにかぶせるかたいはこ

中国語（簡体字）の意味

外箱 / （书籍）套盒 / 书籍外盒

中国語（繁体字）の意味

外盒 / 書籍外盒（套盒）

韓国語の意味

겉상자 / (책) 슬립케이스

ベトナム語の意味

hộp ngoài / hộp bọc sách (slipcase)

タガログ語の意味

panlabas na kahon / kahon-pabalat ng aklat

このそとばこはとても頑丈ですね。

This outer box is very sturdy, isn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

这个外箱非常结实呢。

中国語（繁体字）の翻訳

這個外箱很堅固呢。

韓国語訳

이 외부 상자는 매우 튼튼하네요.

ベトナム語訳

Hộp bên ngoài này rất chắc chắn nhỉ.

タガログ語訳

Ang kahon na ito sa labas ay napakatibay, hindi ba?

意味（1）

outer box; (of books) slipcase

sotobako （ romanization ）