ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

進化

ひらがな
しんか
名詞
日本語の意味
進化
やさしい日本語の意味
いきものがながいあいだに、すこしずつかたちやせいしつがかわること
このボタンはなに?

The evolution of technology has a profound impact not only on corporate competitive strategies but also on consumer behavior and social norms.

中国語(簡体字)の翻訳

技术的发展不仅影响企业的竞争战略,也深刻影响消费者的行为和社会规范。

中国語(繁体字)の翻訳

科技的進化不僅影響企業的競爭策略,也深刻地影響消費者的行為與社會規範。

韓国語訳

기술의 진화는 기업의 경쟁 전략뿐만 아니라 소비자의 행동과 사회 규범에까지 깊은 영향을 미치고 있다.

インドネシア語訳

Perkembangan teknologi tidak hanya memengaruhi strategi persaingan perusahaan, tetapi juga memberikan dampak mendalam terhadap perilaku konsumen dan norma-norma sosial.

ベトナム語訳

Sự phát triển của công nghệ không chỉ ảnh hưởng đến chiến lược cạnh tranh của doanh nghiệp mà còn tác động sâu sắc đến hành vi của người tiêu dùng và các chuẩn mực xã hội.

タガログ語訳

Ang pag-unlad ng teknolohiya ay may malalim na epekto hindi lamang sa mga estratehiya ng kompetisyon ng mga kumpanya, kundi pati na rin sa pag-uugali ng mga mamimili at sa mga pamantayan ng lipunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

進化

ひらがな
しんか
動詞
日本語の意味
進んで発展・変化すること / 生物が世代を重ねる中で形態や性質を変化させていくこと
やさしい日本語の意味
いきものがながいじかんで すこしずつすがたやはたらきがかわる
このボタンはなに?

Living organisms evolve over time.

中国語(簡体字)の翻訳

生物会随着时间进化。

中国語(繁体字)の翻訳

生物會隨著時間進化。

韓国語訳

생물은 시간과 함께 진화합니다.

インドネシア語訳

Makhluk hidup berevolusi seiring waktu.

ベトナム語訳

Sinh vật tiến hóa theo thời gian.

タガログ語訳

Ang mga organismo ay nag-e-evolve sa paglipas ng panahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

神託

ひらがな
しんたく
名詞
日本語の意味
神仏が人間に託して告げるお告げ。神のお告げ。 / 将来の出来事などについて、神仏や超自然的存在から与えられる啓示。 / (比喩的に)重大な指針や決断を与えてくれる言葉・助言。
やさしい日本語の意味
かみがつたえたとされることばやおしえ。みらいのことをしめすこともある。
このボタンはなに?

He acted according to the oracle.

中国語(簡体字)の翻訳

他按照神谕行事。

中国語(繁体字)の翻訳

他依照神諭行動。

韓国語訳

그는 신탁에 따라 행동했다.

インドネシア語訳

Dia bertindak sesuai dengan ramalan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hành động theo lời phán của thần.

タガログ語訳

Kumilos siya ayon sa orakulo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新世界

ひらがな
しんせかい
名詞
直訳
日本語の意味
新しい世界。転じて、まったく新しい環境・状況・領域。 / (固有名詞)大阪市浪速区にある繁華街の名称「新世界」。 / (固有名詞)楽曲・作品名に用いられるタイトル「新世界」。例:交響曲第9番ホ短調『新世界より』(ドヴォルザーク)など。
やさしい日本語の意味
これまでとちがうあたらしくつくられたせかいのこと
このボタンはなに?

He set out on a journey in search of a new world.

中国語(簡体字)の翻訳

他踏上了寻找新世界的旅程。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了尋找新世界而踏上旅程。

韓国語訳

그는 새로운 세계를 찾아 여행을 떠났다.

インドネシア語訳

Dia memulai perjalanan untuk mencari dunia baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lên đường tìm kiếm một thế giới mới.

タガログ語訳

Naglakbay siya upang maghanap ng bagong mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寝室

ひらがな
しんしつ
名詞
日本語の意味
寝るために使用される部屋、すなわちベッドルームとして機能する部屋
やさしい日本語の意味
ねるためのへや。ふとんがおかれているへや。
このボタンはなに?

I read a book in the bedroom.

中国語(簡体字)の翻訳

我在卧室看书。

中国語(繁体字)の翻訳

我在臥室裡看書。

韓国語訳

저는 침실에서 책을 읽습니다.

インドネシア語訳

Saya membaca buku di kamar tidur.

ベトナム語訳

Tôi đọc sách trong phòng ngủ.

タガログ語訳

Nagbabasa ako ng libro sa kwarto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

妊娠線

ひらがな
にんしんせん
名詞
日本語の意味
妊娠に伴って腹部や乳房、太もも、臀部などの皮膚が急激に伸びることで生じる細かいスジ状の線状痕。出産後も残ることが多い。 / 急激な体重増加・成長などによって皮膚が引き伸ばされ、真皮の弾性線維が断裂してできる線状の跡。一般には美容上の悩みとなることが多い。
やさしい日本語の意味
にんしんのとき、おなかのかわにできるうすいしまのようなあと。
このボタンはなに?

I became a little worried when I saw stretch marks appearing.

中国語(簡体字)の翻訳

出现了妊娠纹,有点担心。

中国語(繁体字)の翻訳

妊娠紋出現了,有點擔心。

韓国語訳

임신선이 생겨서 조금 걱정이 되었습니다.

インドネシア語訳

Stretch mark muncul, jadi saya sedikit khawatir.

ベトナム語訳

Xuất hiện rạn da do mang thai, tôi hơi lo lắng.

タガログ語訳

May lumitaw na mga stretch mark at medyo nag-aalala ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

阪神

ひらがな
はんしん
固有名詞
日本語の意味
阪神は、日本の地名・地域名・企業名などに用いられる固有名詞で、主に大阪(阪)と神戸(神)を合わせて指す語。阪神間、阪神地域、阪神電鉄、阪神タイガースなどの形で使われる。
やさしい日本語の意味
おおさかとこうべのあたりをさすことば。やきゅうのくみのなまえにもなる。
このボタンはなに?

I was born and raised in the Hanshin area.

中国語(簡体字)の翻訳

我在阪神地区出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在阪神地區出生並長大。

韓国語訳

저는 한신 지역에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di wilayah Hanshin.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở khu vực Hanshin.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa rehiyon ng Hanshin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身體

ひらがな
しんたい / からだ
漢字
身体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 身体 (“body”)
やさしい日本語の意味
からだのこと。むかしの漢字でかいたことば。
このボタンはなに?

He exercises every day to maintain the health of his body.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天锻炼以保持身体健康。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天為了維持身體健康而運動。

韓国語訳

그는 매일 건강을 유지하기 위해 운동하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berolahraga setiap hari untuk menjaga kesehatan tubuhnya.

ベトナム語訳

Anh ấy tập thể dục mỗi ngày để duy trì sức khỏe.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nag-eehersisyo upang mapanatili ang kanyang kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

新型

ひらがな
しんがた
連体詞
日本語の意味
新しく開発・製造された型。また、それまでのものとは異なる新しい形式やタイプ。
やさしい日本語の意味
いままでのものとちがうあたらしいかたのこと。
このボタンはなに?

This new style smartphone has a lot of features.

中国語(簡体字)の翻訳

这款新型智能手机功能丰富。

中国語(繁体字)の翻訳

這款新型智慧型手機功能豐富。

韓国語訳

이 신형 스마트폰은 기능이 풍부합니다.

インドネシア語訳

Ponsel pintar model baru ini memiliki banyak fitur.

ベトナム語訳

Chiếc điện thoại thông minh mới này có nhiều tính năng.

タガログ語訳

Ang bagong modelong smartphone na ito ay may maraming tampok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

リシン

ひらがな
りしん
名詞
日本語の意味
トウゴマなどのヒマ属植物の種子に含まれる猛毒のタンパク質毒素。極めて強い毒性を持ち、生物兵器としても知られる。
やさしい日本語の意味
とうごまのたねにあるつよいどく。すこしでもからだにはいるととてもあぶない。
このボタンはなに?

Ricin is a very dangerous poison.

中国語(簡体字)の翻訳

蓖麻毒素是非常危险的毒物。

中国語(繁体字)の翻訳

蓖麻毒素是非常危險的毒物。

韓国語訳

리신은 매우 위험한 독극물입니다.

インドネシア語訳

Risin adalah racun yang sangat berbahaya.

ベトナム語訳

Ricin là một chất độc rất nguy hiểm.

タガログ語訳

Ang ricin ay isang napakapanganib na lason.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★