The evolution of technology has a profound impact not only on corporate competitive strategies but also on consumer behavior and social norms.

技术的发展不仅影响企业的竞争战略，也深刻影响消费者的行为和社会规范。

科技的進化不僅影響企業的競爭策略，也深刻地影響消費者的行為與社會規範。

기술의 진화는 기업의 경쟁 전략뿐만 아니라 소비자의 행동과 사회 규범에까지 깊은 영향을 미치고 있다.

Perkembangan teknologi tidak hanya memengaruhi strategi persaingan perusahaan, tetapi juga memberikan dampak mendalam terhadap perilaku konsumen dan norma-norma sosial.

Sự phát triển của công nghệ không chỉ ảnh hưởng đến chiến lược cạnh tranh của doanh nghiệp mà còn tác động sâu sắc đến hành vi của người tiêu dùng và các chuẩn mực xã hội.

Ang pag-unlad ng teknolohiya ay may malalim na epekto hindi lamang sa mga estratehiya ng kompetisyon ng mga kumpanya, kundi pati na rin sa pag-uugali ng mga mamimili at sa mga pamantayan ng lipunan.

Living organisms evolve over time.

生物会随着时间进化。

生物會隨著時間進化。

생물은 시간과 함께 진화합니다.

Makhluk hidup berevolusi seiring waktu.

Sinh vật tiến hóa theo thời gian.

Ang mga organismo ay nag-e-evolve sa paglipas ng panahon.

Kangaroos and wallabies are an example of parallel evolution.

袋鼠和岩袋鼠是平行进化的一个例子。

袋鼠與瓦拉比是平行演化的一例。

캥거루와 왈라비는 평행진화의 한 예입니다.

Kanguru dan walabi adalah contoh evolusi paralel.

Kanguru và wallaby là một ví dụ về tiến hóa song song.

Ang mga kanggaro at mga walabi ay isang halimbawa ng paralel na ebolusyon.

Convergent evolution refers to the phenomenon where different organisms develop similar features to adapt to the same environment.

趋同进化是指不同生物为了适应相同环境而发展出相似特征的现象。

趨同進化是指不同生物為了適應相同環境而發展出相似特徵的現象。

수렴 진화는 서로 다른 생물들이 같은 환경에 적응하기 위해 비슷한 특징을 발달시키는 현상을 가리킵니다.

Evolusi konvergen merujuk pada fenomena di mana organisme yang berbeda mengembangkan ciri-ciri serupa untuk beradaptasi dengan lingkungan yang sama.

Tiến hóa hội tụ là hiện tượng các sinh vật khác nhau phát triển những đặc điểm tương tự để thích nghi với cùng một môi trường.

Ang konvergenteng ebolusyon ay tumutukoy sa kaganapan kung saan ang magkaibang mga organismo ay nagkakaroon ng magkakatulad na katangian upang umangkop sa parehong kapaligiran.

He is reading a book about the theory of evolution.

他正在读一本关于进化论的书。

他正在讀一本關於進化論的書。

그는 진화론에 관한 책을 읽고 있습니다.

Dia sedang membaca buku tentang teori evolusi.

Anh ấy đang đọc một cuốn sách về thuyết tiến hóa.

Nagbabasa siya ng isang libro tungkol sa teorya ng ebolusyon.