和英辞書

平行進化

ひらがな

へいこうしんか

名詞

parallel evolution

日本語の意味

複数の系統が、同じような環境条件のもとで、互いに独立して似た形質・特徴を獲得していく進化のあり方。 / 生物学において、血縁的には離れた種同士が、類似した生態的地位に適応することで、よく似た形態や機能を持つようになる現象。

やさしい日本語の意味

ちがうなかまの生きものが、にたようなばしょで、よくにた形や体のつくりにかわること

中国語（簡体字）の意味

不同或相关谱系的生物在相似环境与选择压力下独立演化出相似性状的现象 / 近缘生物群从相近祖先状态分别演变出相同或相似特征的过程

中国語（繁体字）の意味

相關物種在相似環境與選擇壓力下，獨立演化出相似特徵的現象 / 由相近祖先的族群沿相似方向演化的過程

韓国語の意味

서로 다른 계통에서 유사한 형질이 독립적으로 진화하는 현상 / 동일한 환경 압력으로 다른 종이 비슷한 적응을 각각 발달시키는 과정 / 공통 조상 없이 유사한 특성이 별도로 나타나는 진화

ベトナム語の意味

tiến hóa song song / sự tiến hóa độc lập tạo đặc điểm tương tự ở các loài / hiện tượng các quần thể khác biệt phát triển đặc tính giống nhau

タガログ語の意味

malayang pag-usbong ng magkakatulad na katangian sa magkahiwalay na linya ng ebolusyon / magkatulad na ebolusyon sa iba’t ibang species dahil sa magkaparehong kapaligiran o seleksiyon / paglitaw ng magkakatulad na anyo o tungkulin sa magkakaibang pinagmulan

カンガルーとウォラビーは、平行進化の一例です。

Kangaroos and wallabies are an example of parallel evolution.

中国語（簡体字）の翻訳

袋鼠和岩袋鼠是平行进化的一个例子。

中国語（繁体字）の翻訳

袋鼠與瓦拉比是平行演化的一例。

韓国語訳

캥거루와 왈라비는 평행진화의 한 예입니다.

ベトナム語訳

Kanguru và wallaby là một ví dụ về tiến hóa song song.

タガログ語訳

Ang mga kanggaro at mga walabi ay isang halimbawa ng paralel na ebolusyon.

意味（1）

parallel evolution

平 (へい)行 (こう)進 (しん)化 （ canonical ）

heikō shinka （ romanization ）

feikausinkwa （ romanization ）

へいかうしんくわ （ hiragana historical ）

か （ hiragana ）