検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しんだんすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

信認

ひらがな

しんにん

動詞

acknowledge, put faith in

日本語の意味

認める、信じる

やさしい日本語の意味

人や考えを本当だとみとめて、しんじて、まかせること

このボタンはなに？

彼は私の努力を信認した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He acknowledged my efforts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

信 (しん)認 (にん)する

（ canonical ）

shinnin suru

（ romanization ）

信 (しん)認 (にん)し

（ stem ）

信 (しん)認 (にん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

信認し

（ imperfective stem ）

しんにんし

（ imperfective stem ）

shinnin shi

（ imperfective ）

信認し

（ continuative stem ）

しんにんし

（ continuative stem ）

shinnin shi

（ continuative ）

信認する

（ stem terminative ）

しんにんする

（ stem terminative ）

shinnin suru

（ terminative ）

信認する

（ attributive stem ）

しんにんする

（ attributive stem ）

shinnin suru

（ attributive ）

信認すれ

（ hypothetical stem ）

しんにんすれ

（ hypothetical stem ）

shinnin sure

（ hypothetical ）

信認せよ

（ imperative literary stem ）

信認しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんにんせよ

（ imperative literary stem ）

しんにんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shinnin seyo

（ imperative literary ）

shinnin shiro

（ colloquial imperative ）

信認される

（ passive ）

しんにんされる

（ passive ）

shinnin sareru

（ passive ）

信認させる

（ causative ）

信認さす

（ causative ）

しんにんさせる

（ causative ）

しんにんさす

（ causative ）

shinnin saseru

（ causative ）

shinnin sasu

（ causative ）

信認できる

（ potential ）

しんにんできる

（ potential ）

shinnin dekiru

（ potential ）

信認しよう

（ volitional ）

しんにんしよう

（ volitional ）

shinnin shiyō

（ volitional ）

信認しない

（ negative ）

しんにんしない

（ negative ）

shinnin shinai

（ negative ）

信認せず

（ continuative negative ）

しんにんせず

（ continuative negative ）

shinnin sezu

（ continuative negative ）

信認します

（ formal ）

しんにんします

（ formal ）

shinnin shimasu

（ formal ）

信認した

（ perfective ）

しんにんした

（ perfective ）

shinnin shita

（ perfective ）

信認して

（ conjunctive ）

しんにんして

（ conjunctive ）

shinnin shite

（ conjunctive ）

信認すれば

（ conditional hypothetical ）

しんにんすれば

（ conditional hypothetical ）

shinnin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

鍛冶神

ひらがな

かじがみ / かじのかみ / かじしん

固有名詞

(mythology, Shinto) Kajishin, the Japanese god of the forge, metalcraft, and blacksmithing

日本語の意味

金属を打ち鍛えて道具や武器などを作る職人の作業や技術、またはその職人を指す「鍛冶」と、神を意味する「神」を組み合わせた語。主に日本神話・神道において、鍛冶や金工、金属加工などを司る神格・神を指す固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

かじをするしごとをまもるかみさま。かなものをつくるちからのかみ。

このボタンはなに？

鍛冶神の伝説は、古代の神話に深く根ざしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The legend of the blacksmith god is deeply rooted in ancient mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鍛冶 (かじ)神

（ canonical ）

Kajishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

診斷

ひらがな

しんだん

漢字

診断

名詞

旧字体

diagnosis

日本語の意味

診断 / diagnosis

やさしい日本語の意味

びょうきやけがのなまえを、しらべてきめること

このボタンはなに？

医師の診斷が確定するまで、追加の検査が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Additional tests are necessary until the doctor's diagnosis is confirmed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

診 (しん)斷

（ canonical ）

shindan

（ romanization ）

診断

（ shinjitai ）

だん

（ hiragana ）

詳細

診斷

ひらがな

しんだんする

漢字

診断する

動詞

旧字体

to diagnose, to make a diagnosis

日本語の意味

診断すること。病気や異常の有無・種類などを判断する行為。

やさしい日本語の意味

びょうきやけがのじょうたいをしらべて、なにかをはっきりきめる

このボタンはなに？

医師は慎重に検査を行い、最終的に患者の症状を基に病気を診斷した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The doctor carefully conducted examinations and ultimately diagnosed the illness based on the patient's symptoms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

診 (しん)斷 (だん)する

（ canonical ）

shindan suru

（ romanization ）

診 (しん)斷 (だん)し

（ stem ）

診 (しん)斷 (だん)した

（ past ）

診断

（ shinjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

診斷し

（ imperfective stem ）

しんだんし

（ imperfective stem ）

shindan shi

（ imperfective ）

診斷し

（ continuative stem ）

しんだんし

（ continuative stem ）

shindan shi

（ continuative ）

診斷する

（ stem terminative ）

しんだんする

（ stem terminative ）

shindan suru

（ terminative ）

診斷する

（ attributive stem ）

しんだんする

（ attributive stem ）

shindan suru

（ attributive ）

診斷すれ

（ hypothetical stem ）

しんだんすれ

（ hypothetical stem ）

shindan sure

（ hypothetical ）

診斷せよ

（ imperative literary stem ）

診斷しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんだんせよ

（ imperative literary stem ）

しんだんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shindan seyo

（ imperative literary ）

shindan shiro

（ colloquial imperative ）

診斷される

（ passive ）

しんだんされる

（ passive ）

shindan sareru

（ passive ）

診斷させる

（ causative ）

診斷さす

（ causative ）

しんだんさせる

（ causative ）

しんだんさす

（ causative ）

shindan saseru

（ causative ）

shindan sasu

（ causative ）

診斷できる

（ potential ）

しんだんできる

（ potential ）

shindan dekiru

（ potential ）

診斷しよう

（ volitional ）

しんだんしよう

（ volitional ）

shindan shiyō

（ volitional ）

診斷しない

（ negative ）

しんだんしない

（ negative ）

shindan shinai

（ negative ）

診斷せず

（ continuative negative ）

しんだんせず

（ continuative negative ）

shindan sezu

（ continuative negative ）

診斷します

（ formal ）

しんだんします

（ formal ）

shindan shimasu

（ formal ）

診斷した

（ perfective ）

しんだんした

（ perfective ）

shindan shita

（ perfective ）

診斷して

（ conjunctive ）

しんだんして

（ conjunctive ）

shindan shite

（ conjunctive ）

診斷すれば

（ conditional hypothetical ）

しんだんすれば

（ conditional hypothetical ）

shindan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

信認

ひらがな

しんにん

名詞

trust, faith, mandate (e.g. of the markets or the public)

日本語の意味

信じて任せること。また、その信頼や信用。 / ある人物や機関が、世論・市場・有権者などから支持や権限を付与されている状態。 / （法律・政治）公的機関や代表者が、国民や利害関係者からの信頼に基づき権限を行使すること。

やさしい日本語の意味

人や会社などをどれだけしんじて、まかせられるかという気もち

このボタンはなに？

彼は私の信認を裏切った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He betrayed my trust.

このボタンはなに？

詳細

関連語

信 (しん)認

（ canonical ）

shinnin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

詳細

真芯

ひらがな

ましん

名詞

(baseball) sweet spot of a bat

日本語の意味

(野球のバットなどの)ボールが最もよく当たる部分、スイートスポット / 物事・構造物などの中心部や核心にあたる部分

やさしい日本語の意味

やきゅうでバットにボールがいちばんつよくきれいにあたるまんなかのばしょ

このボタンはなに？

彼はバットの真芯でボールを打った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hit the ball with the sweet spot of the bat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)芯

（ canonical ）

mashin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

心理戦

ひらがな

しんりせん

名詞

psychological warfare

日本語の意味

相手の感情や思考に働きかけて優位に立とうとする駆け引きや戦い方。 / 軍事やビジネス、スポーツなどで、宣伝や情報操作、挑発などを通じて敵や競争相手の士気や判断力をくじくために行う戦略。

やさしい日本語の意味

あいての気持ちや考えをよみながら、自分に有利になるようにたたかうこと

このボタンはなに？

彼はチェスの試合で心理戦を展開した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He engaged in psychological warfare in the chess match.

このボタンはなに？

詳細

関連語

心 (しん)理 (り)戦

（ canonical ）

shinrisen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

愚臣

ひらがな

ぐしん

代名詞

古語謙譲語

(archaic, humble) A first-person pronoun used by a vassal who humbles himself to his master.

日本語の意味

主君に対して自分をへりくだって呼ぶ一人称の代名詞。「愚かな家臣」の意を込めて用いる古風で謙遜的な表現。

やさしい日本語の意味

古いことばで、家来がえらい人に対して自分をひくく言うときの一人称

このボタンはなに？

愚臣は皇帝の命令を無視した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The foolish servant ignored the emperor's orders.

このボタンはなに？

詳細

関連語

愚 (ぐ)臣

（ canonical ）

gushin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

全速前進

ひらがな

ぜんそくぜんしん

間投詞

full speed ahead

日本語の意味

船や乗り物などが最高速度で前に進むことを命じたり、宣言したりする際に用いる表現。転じて、物事を勢いよく進めることを促したり、自ら宣言する間投詞的な掛け声。

やさしい日本語の意味

船やのりものが、さいだいのはやさで前にすすむようにいうことば

このボタンはなに？

全速前進、私たちは目標に向かって進むべきです！！

Google翻訳 / DeepL翻訳

Full speed ahead, we should move towards our goal!

このボタンはなに？

詳細

関連語

全 (ぜん)速 (そく)前 (ぜん)進

（ canonical ）

zensoku zenshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

シンガニ

ひらがな

しんがに

名詞

singani

日本語の意味

ボリビア原産の蒸留酒。主にマスカット種のブドウから作られるブランデーの一種。

やさしい日本語の意味

ボリビアという国でつくられるぶどうのおさけのなまえ

このボタンはなに？

シンガニはボリビアの伝統的な蒸留酒です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Singani is a traditional distilled liquor from Bolivia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shingani

（ romanization ）

詳細

Webで検索する