(ま)芯（核）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ま)芯

翻訳する

Jouyou Kanji

芯

音読み

しん

訓読み

とうしんぐさ

文字

core; nucleus; marrow / lead (for a pencil); graphite / heart; essence; spirit

日本語の意味

核; 核; 髄 / 鉛筆の芯; 黒鉛 / 心臓; 本質; 精神

やさしい日本語の意味

まん中のかたいところや、大事なぶぶんをあらわすことば

このボタンはなに？

このリンゴの芯を取り除いてください。

翻訳する

Please remove the core of this apple.

中国語（簡体字）の翻訳

请把这个苹果的果核去掉。

中国語（繁体字）の翻訳

請把這顆蘋果的果核去掉。

韓国語訳

이 사과의 심을 제거해 주세요.

インドネシア語訳

Tolong buang inti apel ini.

ベトナム語訳

Xin hãy bỏ lõi của quả táo này.

タガログ語訳

Paki-alisin ang gitna ng mansanas na ito.

このボタンはなに？

詳細

N2 Words

芯

ひらがな

しん

名詞

core, heart / pencil lead / wick

日本語の意味

芯、ハート / 鉛筆の芯 / 芯

やさしい日本語の意味

もののまんなかにあるかたいぶぶん。えんぴつのかくところやろうそくのひのもと。

このボタンはなに？

新しいプロジェクトの成功には、チームの信念が芯となって全員を動かす必要がある。

翻訳する

For the success of the new project, the team's convictions need to serve as the core that motivates everyone.

中国語（簡体字）の翻訳

为了新项目的成功，团队的信念必须成为核心，推动每个人行动。

中国語（繁体字）の翻訳

要讓新專案成功，團隊的信念必須成為核心，帶動每個人行動。

韓国語訳

새로운 프로젝트의 성공을 위해서는 팀의 신념이 중심이 되어 모두를 움직이게 해야 한다.

インドネシア語訳

Untuk keberhasilan proyek baru, keyakinan tim harus menjadi inti yang menggerakkan semua orang.

ベトナム語訳

Để dự án mới thành công, niềm tin của đội phải là cốt lõi để thúc đẩy tất cả mọi người cùng hành động.

タガログ語訳

Para magtagumpay ang bagong proyekto, kailangang ang paniniwala ng koponan ang magsilbing puso na mag-udyok sa bawat isa na kumilos.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

真芯

ひらがな

ましん

名詞

(baseball) sweet spot of a bat

日本語の意味

(野球のバットなどの)ボールが最もよく当たる部分、スイートスポット / 物事・構造物などの中心部や核心にあたる部分

やさしい日本語の意味

やきゅうでバットにボールがいちばんつよくきれいにあたるまんなかのばしょ

このボタンはなに？

彼はバットの真芯でボールを打った。

翻訳する

He hit the ball with the sweet spot of the bat.

中国語（簡体字）の翻訳

他用球棒的正中心击中了球。

中国語（繁体字）の翻訳

他用球棒的正中心擊中了球。

韓国語訳

그는 배트의 정중앙으로 공을 쳤다.

インドネシア語訳

Dia memukul bola tepat di bagian tengah pemukul.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đánh trúng bóng vào chính giữa cây gậy.

タガログ語訳

Tinamaan niya ang bola sa mismong gitna ng bat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)芯

（ canonical ）

mashin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

シャー芯

ひらがな

しゃーしん

名詞

くだけた表現

(informal) mechanical pencil lead

日本語の意味

シャープペンシルに装填して用いる細い筆記用の芯。通常、黒鉛などで作られ、一定の太さに成形されている。

やさしい日本語の意味

シャープペンシルのなかに入れてつかう、ほそくてかたいこくえんのぼう

このボタンはなに？

シャー芯が切れてしまったので、新しいのを買いに行かなければなりません。

翻訳する

The mechanical pencil lead has run out, so I have to go buy a new one.

中国語（簡体字）の翻訳

自动铅笔的笔芯断了，所以我得去买新的。

中国語（繁体字）の翻訳

自動鉛筆芯斷了，所以得去買新的。

韓国語訳

샤프심이 부러져 버려서 새 것으로 사러 가야 합니다.

インドネシア語訳

Mata pensil mekanik patah, jadi saya harus pergi membeli yang baru.

ベトナム語訳

Ruột bút chì kim bị gãy nên tôi phải đi mua cái mới.

タガログ語訳

Naputol ang lead ng mechanical pencil ko, kaya kailangan kong bumili ng bago.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shāshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

替え芯

ひらがな

かえしん

名詞

replacement lead for mechanical pencils

日本語の意味

シャープペンシルなどの筆記具で、使い切ったり折れたりした芯を交換するための予備の芯。 / ボールペンや多機能ペンなどで、インクがなくなった際に入れ替えるための中芯・リフィル。 / 機械部品や器具の、消耗した中心部分や芯となる部品を交換するための部品。

やさしい日本語の意味

シャープペンシルのなかに入れてつかう、あたらしいこまかいえんぴつのしん

このボタンはなに？

私のシャープペンの替え芯がなくなったので、新しいのを買いに行かなければなりません。

翻訳する

I ran out of replacement lead for my mechanical pencil, so I have to go buy a new one.

中国語（簡体字）の翻訳

我的自动铅笔的替芯用完了，所以必须去买新的。

中国語（繁体字）の翻訳

我的自動鉛筆的筆芯用完了，所以必須去買新的。

韓国語訳

제 샤프펜의 샤프심이 다 떨어져서 새 것으로 사러 가야 합니다.

インドネシア語訳

Isian pensil mekanik saya habis, jadi saya harus pergi membeli yang baru.

ベトナム語訳

Ruột bút chì máy của tôi đã hết nên tôi phải đi mua cái mới。

タガログ語訳

Naubos na ang mga mina ng mechanical pencil ko, kaya kailangan kong pumunta bumili ng bago.

このボタンはなに？

詳細

関連語

替 (か)え芯

（ canonical ）

kaeshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

芯

芯

真芯

シャー芯

替え芯

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

芯

芯

真芯

シャー芯

替え芯

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！