検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

審議

ひらがな
しんぎ
名詞
日本語の意味
会議; 審議
やさしい日本語の意味
大事なことをみんなでよく考え話しあって決めること
中国語(簡体)
审议 / 审查与讨论 / 评议
このボタンはなに?

At the final conference to secure passage of the bill, negotiations between the ruling and opposition parties broke down, causing the scheduled agenda to be significantly delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

在为使法案通过进行的最终审议中,执政党与在野党的协商陷入僵局,预定的议事日程大幅推迟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深刻

ひらがな
しんこく
名詞
日本語の意味
物事の程度や状態が非常に切実で重大であること。軽視できないさま。
やさしい日本語の意味
ものごとがとてもたいへんで、かんたんにはなおらないこと。
中国語(簡体)
严重性 / 严重程度 / 严峻性
このボタンはなに?

Do you understand the seriousness of this problem?

中国語(簡体字)の翻訳

你理解这个问题的严重性吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

唇内音

ひらがな
しんないおん
名詞
日本語の意味
サンスクリット音韻論において、唇を使って調音される子音を指す語。/p/, /b/, /m/ などの両唇音・唇音を含む。
やさしい日本語の意味
くちびるをあわせてだすおと。ぱ ば ま のようなおと。
中国語(簡体)
(梵语音系)用双唇发出的辅音 / 唇音(如 /p、b、m/)
このボタンはなに?

In Sanskrit phonology, bilabial sounds play an important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在梵语音韵学中,唇内音起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休診

ひらがな
きゅうしん
名詞
日本語の意味
医療機関が診療を行わないこと、またその日。 / 病院や診療所が一時的に閉まっている状態。
やさしい日本語の意味
びょういんやいしゃがおやすみでそのひしんさつをしないこと
中国語(簡体)
门诊暂停接诊 / 诊所临时关闭 / 今日不看诊
このボタンはなに?

Today is a day off at the doctor's office, so I can't go to the doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是休诊日,所以我不能去看医生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休診

ひらがな
きゅうしん
動詞
日本語の意味
診療を休むこと。医療機関が患者の診察を行わないこと。
やさしい日本語の意味
びょういんや いしゃが あるひに ひとを みないで やすむこと
中国語(簡体)
停诊 / 暂停接诊 / 不看诊
このボタンはなに?

Tomorrow is a day off from seeing patients.

中国語(簡体字)の翻訳

明天休诊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

新来

ひらがな
しんらい
名詞
日本語の意味
新しくやって来た人。「新来の社員」などのように用いる。 / ある集団・組織・地域などに最近加わった人や存在。
やさしい日本語の意味
あたらしくそのばにきたひと
中国語(簡体)
新来者 / 新加入的人 / 新到的人
このボタンはなに?

The newcomer employee quickly blended into the team.

中国語(簡体字)の翻訳

新来的员工很快融入了团队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

シナリオ

ひらがな
しなりお
名詞
日本語の意味
脚本、テレビや映画の脚本 / シナリオ
やさしい日本語の意味
えいがやドラマなどで、ものがたりのながれや、はなしのくみたてをまとめたもの
中国語(簡体)
电影或电视的剧本 / 脚本 / 情景设想
このボタンはなに?

The director carefully examined the details of the screenplay to clarify the main characters' motivations, and when necessary boldly revised the structure.

中国語(簡体字)の翻訳

导演为了使主要角色的动机明确,对剧本的细节进行了仔细推敲,并在必要时大胆地修改了结构。

このボタンはなに?
関連語

romanization

神権政治

ひらがな
しんけんせいじ
名詞
日本語の意味
神が最高権威として政治を支配すると考えられる政治形態。宗教的権威者が世俗の統治権をも兼ね備える体制。 / 宗教的教義や聖典に基づいて立法・行政・司法が行われる政治制度。
やさしい日本語の意味
かみさまのきまりやおしえにしたがって、くにやまちをおさめるせいじのやりかた
中国語(簡体)
以神意为最高权威的统治 / 由神职人员或宗教领袖掌权的政治体制 / 神权统治;政教合一的政体
このボタンはなに?

Theocracy refers to a system where the will of God determines the direction of politics.

中国語(簡体字)の翻訳

神权政治是指神的意志决定政治方向的体制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新曲

ひらがな
しんきょく
名詞
日本語の意味
今までになかった新しく作られた楽曲。発表されたばかり、またはこれから発表される曲。 / 既存のレパートリーに対して、新たに加わった曲。新作の歌や演奏曲。 / (比喩的)ある活動やシリーズにおいて、新たな展開を象徴するような作品としての曲。
やさしい日本語の意味
あたらしく作られたうたやおんがくのきょくのこと
中国語(簡体)
新歌 / 新曲子 / 新乐曲
このボタンはなに?

His new song is very moving.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新曲非常感人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新教

ひらがな
しんきょう
名詞
日本語の意味
キリスト教の一宗派であるプロテスタント、またはその教会・教義の総称。カトリック(旧教)に対していう。 / 広く、旧来の伝統的な宗教・教義を改めて、新しく解釈・改革しようとする宗教的立場。
やさしい日本語の意味
キリストきょうのなかで、カトリックきょう以外のグループのそうごうしたなまえ。
中国語(簡体)
新教;基督教的一个主要宗派,强调因信称义与圣经权威 / 欧洲宗教改革后形成的各基督教派的总称 / 与天主教、东正教相对的基督教分支
このボタンはなに?

He is a Protestant and goes to church every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

他是新教徒,每个星期日都去教堂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★