検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

失態

ひらがな
しったい
名詞
日本語の意味
大きな失敗やみっともない過ちをして、恥をさらすような状態や行為を指す名詞。社会的評価や面目を損なうような失敗を含意する。
やさしい日本語の意味
ひとまえでおおきなまちがいをして、はずかしいおもいになること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

呪る

ひらがな
のろる
漢字
呪う
動詞
日本語の意味
相手に不幸や災いが降りかかるようにと、神仏・超自然的な力に祈ったり願ったりすること / 相手に対して強い恨みや憎しみを抱き、その人の身に悪いことが起こるように念じること / 呪いの言葉・呪文・まじないなどを用いて、人や物事に災厄が及ぶように働きかけること / (比喩的)誰かを強く恨み続け、その人の幸福を願わない、心の中で呪い続けること
やさしい日本語の意味
かみさまにいのって、だれかにふしあわせがおこるようにねがうこと。
このボタンはなに?

He prayed at an old shrine to invoke a curse on the traitor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ひらがな
しっ
間投詞
日本語の意味
しっ! 静かにさせるときの掛け声。 / しっしっ! 動物などを追い払うときの掛け声。
やさしい日本語の意味
ひとをしずかにさせたり、いぬなどをおいはらうときにいうことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

白滝

ひらがな
しらたき
名詞
日本語の意味
糸状に細く切ったこんにゃくで作られる食品。鍋物や煮物などに用いられる。
やさしい日本語の意味
しらたきはこんにゃくからつくるほそいめん。あじがうすい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

白滝

ひらがな
しらたき
名詞
日本語の意味
糸状または細い紐状で、白く透き通った見た目をした食品。こんにゃくを細く切ったものなどを指す。「しらたき」と読む。
やさしい日本語の意味
しろいみずがひろがっておちるたき。ひろいしろいぬののようにみえる。
このボタンはなに?

Dishes made with shirataki are very delicious.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

失点

ひらがな
しってん
名詞
日本語の意味
失点とは、スポーツなどで相手に得点を許すこと、またはその失った得点の点数のこと。転じて、評価や成績などでのマイナス要因や減点対象となる行為・ミスなどを指す。
やさしい日本語の意味
試合で入れられた点や、自分のまちがいでへってしまった点数のこと
このボタンはなに?

His points lost influenced the outcome of the game.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

市立

ひらがな
しりつ
名詞
限定用法 機関関連
日本語の意味
市が設置・運営すること。また、そのような性質や所属であること。 / 市によって設立された機関・施設であること。市営であること。
やさしい日本語の意味
その市がつくったり 市が かんりしている 学校や びょういんなどのこと
このボタンはなに?

My child goes to a municipal elementary school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

水をさす

ひらがな
みずをさす
漢字
水を差す
動詞
慣用表現
日本語の意味
液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。
やさしい日本語の意味
たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする
このボタンはなに?

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

茜さす

ひらがな
あかねさす
フレーズ
日本語の意味
明るく照り輝く茜色のさま / (夕日や朝日で)空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現
やさしい日本語の意味
あかねいろに あかるく ひかるようすを あらわす ふるいことば
このボタンはなに?

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

茜さす

ひらがな
あかねさす
名詞
日本語の意味
日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / (和歌などで)赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。
やさしい日本語の意味
あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。
このボタンはなに?

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★