検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

投書

ひらがな
とうしょ
名詞
日本語の意味
編集者への手紙 / 抗議の手紙 / 苦情の手紙
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしにおくる、かんがえやくじょうをかいたてがみのこと
中国語(簡体)
读者来信 / 抗议信 / 投诉信
このボタンはなに?

After a letter to the editor about the local library was published, the administrators promised to review the opening hours.

中国語(簡体字)の翻訳

在关于本地区图书馆的来信刊登后,管理员承诺会重新审议开放时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

初旬

ひらがな
しょじゅん
名詞
日本語の意味
月の最初の10日間
やさしい日本語の意味
つきのはじめのころ。だいたいついたちからとおかまでのこと。
中国語(簡体)
每月的前十天 / 上旬 / 月初的十天
このボタンはなに?

The new product is scheduled to be released in the first ten days of next month, and the marketing team has already begun preparing.

中国語(簡体字)の翻訳

新产品预计将于下月上旬上市,营销团队已经开始准备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

インターナショナル

ひらがな
いんたあなしょなる
漢字
国際歌
固有名詞
日本語の意味
インターナショナル(the Internationale)とは、19世紀以降の社会主義・労働運動を代表する国際組織や、その運動を象徴する歌の名称として用いられる固有名詞である。 / 特に「インターナショナル(International)」は、フランス語歌詞を原典とする有名な革命歌・労働歌「インターナショナル」を指すことが多い。 / 歴史的には、第一インターナショナル(国際労働者協会)、第二インターナショナル、第三インターナショナル(コミンテルン)など、社会主義・共産主義系の国際組織を総称して「インターナショナル」と呼ぶこともある。
やさしい日本語の意味
せかいのはたらくひとたちのきょうどうのうたのなまえ
中国語(簡体)
国际歌 / 社会主义、工人运动的代表性歌曲
このボタンはなに?

He sang the song of the Internationale.

中国語(簡体字)の翻訳

他唱了《国际歌》。

このボタンはなに?
関連語

romanization

インターナショナル

ひらがな
いんたあなしょなる
形容詞
日本語の意味
国際的な、諸外国にまたがるさま。 / 多国籍の人々や文化が関わっているさま。 / 外国語や外国文化に対して開かれているさま。
やさしい日本語の意味
くにとくにの あいだの ことに かんけいする ようすを あらわす ことば
中国語(簡体)
国际的 / 跨国的 / 世界性的
このボタンはなに?

He is an international businessman.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名国际商务人士。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

インターナショナル

ひらがな
いんたあなしょなる
名詞
日本語の意味
国際的であること / 国際的
やさしい日本語の意味
くにとくにのあいだでひろくつながることや、せかいてきなようす
中国語(簡体)
国际性 / 国际(社会主义者的国际组织)
このボタンはなに?

To maintain sustainable competitiveness in global markets, companies need to cultivate both a sense of being international and meticulous strategies that take into account the cultures and regulations of each country.

中国語(簡体字)の翻訳

为了在全球市场中持续保持竞争力,企业需要一方面具备作为国际化企业的自觉,另一方面同时培育基于各国文化与法规的周密战略。

このボタンはなに?
関連語

romanization

初心者マーク

ひらがな
しょしんしゃまあく
名詞
日本語の意味
車の運転において初心者であることを示すために車両に掲示する標識 / 転じて、ある分野や物事を始めたばかりの人であることを示す印や記号
やさしい日本語の意味
くるまをうんてんするときに、そのひとがはじめてでれんしゅう中ですよとしらせるためのマーク
中国語(簡体)
初学者标志(🔰) / 新手司机标识(日本) / 学员驾驶标志,类似“L牌”
このボタンはなに?

Many people who drive cars with the beginner's mark are cautious.

中国語(簡体字)の翻訳

贴有新手标志的车,驾驶的人往往比较谨慎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一件書類

ひらがな
いっけんしょるい
名詞
日本語の意味
事件や案件に関する書類をまとめたもの / 特定の人物や事柄に関する資料一式 / 一つの案件として扱われる書類のセット
やさしい日本語の意味
ひとつのできごとやじけんについて、まとめてあつめたぶんしょるい
中国語(簡体)
案卷 / 卷宗 / 成套文件
このボタンはなに?

Please hand this dossier over to him.

中国語(簡体字)の翻訳

请把这份文件交给他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原初文字

ひらがな
げんしょもじ
名詞
日本語の意味
原始的な文字や記号。特に、人類史の初期に用いられた古い文字体系や、その文字による刻印・碑文などを指す。 / ごく初期の段階にある文字表現。後の発達した文字体系の原型となるような文字や記号。
やさしい日本語の意味
せかいでいちばんふるいじだといわれるもじや、そのもじをつかったぶんしょう
中国語(簡体)
古代文字 / 古铭文 / 古老的书写体系
このボタンはなに?

He is passionate about studying paleoglyphs.

中国語(簡体字)の翻訳

他对原始文字的研究充满热情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

変電所

ひらがな
へんでんしょ
名詞
日本語の意味
電圧や電流を変換し、電力を各地域に分配する施設。発電所と需要地の間に設けられる。 / 送電線や配電線の結節点として機能し、遮断器や変圧器などの機器を備えた電力設備。
やさしい日本語の意味
まちに電気をおくるために、高い電気をひくくしてわける場所
中国語(簡体)
变电站 / 配电站
このボタンはなに?

The power supply in this area comes from that electrical substation.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的电力供应来自该变电站。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ほくおうしょこく

漢字
北欧諸国
固有名詞
日本語の意味
北ヨーロッパに位置する諸国の総称で、一般的にデンマーク、フィンランド、アイスランド、ノルウェー、スウェーデンの5か国を指す。文脈によっては関連地域(フェロー諸島、グリーンランド、オーランド諸島など)を含むこともある。 / 歴史的・文化的・政治的な共通性を持つ北欧地域の国々をまとめて指す呼称。 / 国際関係論や地理学などで用いられる地域区分上の名称。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパのきたのほうにあるフィンランドなどのいくつかの国のまとめたなまえ
中国語(簡体)
北欧诸国 / 北欧国家 / 北欧各国
このボタンはなに?

The scenery of the Nordic countries is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

北欧诸国的风景非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★