検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

本書

ひらがな
ほんしょ
名詞
日本語の意味
本として書かれたこの書物。その本。 / 文章や論文などで、本筋となる部分。特に、序論・付録などに対していう。 / 正式な文書。原本。
やさしい日本語の意味
このほんやこのしょるいのこと。おまけのぶぶんではなくせいしきでもとのしょるいをさす
中国語(簡体)
正文(与附录等相对) / 正式文件(与草稿相对) / 原件(与副本相对)
このボタンはなに?

The content of the main text is very detailed, and it takes time to understand.

中国語(簡体字)の翻訳

本书的内容非常详细,理解起来需要时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

諸侯

ひらがな
しょこう
名詞
集合名詞 歴史的
日本語の意味
封建時代に、一定の領地を支配し、君主に臣従する地位にあった諸々の支配者・領主。多くは血縁や功績によって地位を与えられた貴族階級。
やさしい日本語の意味
むかし、てんのうや おうに つかえ、くにや まちを おさめる えらい ひとたち
中国語(簡体)
古代皇帝之下的封建贵族统治者的总称,多为皇室宗亲或功臣。 / 依五等爵(公、侯、伯、子、男)分级的各国封君。
このボタンはなに?

In ancient China, feudal lords had power in various places.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代中国,诸侯在各地拥有势力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ショート

ひらがな
しょおとする
動詞
日本語の意味
電気回路を短絡させる、ショートさせるという意味の動詞用法。例:配線をショートさせる。 / 比喩的に、頭が真っ白になる、パニックになる、正常に働かなくなる、といった意味で使われることがある。例:頭がショートした。
やさしい日本語の意味
でんきがまちがってつながり、たくさんのでんきがながれること。きけんで、きかいがこわれることがある
中国語(簡体)
(使电路)短路 / 发生短路 / 短接
このボタンはなに?

He tried to shortcut the problem and solve it.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图走捷径来解决这个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ショート

ひらがな
しょーと / しょうと
漢字
短絡 / 遊撃手
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
短く切れること。特に電気回路において意図しない経路で電流が流れる『短絡(ショート)』のこと。 / 野球で守備位置のひとつ『ショートストップ』の略称。内野の二塁と三塁の間を守るポジション。
やさしい日本語の意味
でんきがみじかくつながりこわれることややきゅうでないやのまんなかをまもるひと
中国語(簡体)
短路 / (棒球)游击手
このボタンはなに?

He used a shortcut to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了解决问题使用了捷径。

このボタンはなに?
関連語

romanization

初秋

ひらがな
しょしゅう
名詞
日本語の意味
秋の初め。秋が始まったばかりの頃。 / 暦の上での秋の初期の時期を指す語。
やさしい日本語の意味
あきがはじまってすこしすずしくなるころ
中国語(簡体)
秋初 / 秋季初期 / 初秋时节
このボタンはなに?

I can feel the pleasant breeze of early autumn.

中国語(簡体字)の翻訳

初秋的风令人感到舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

苟且

ひらがな
こうしょする
動詞
まれ
日本語の意味
その場しのぎをする / 仮の対策で間に合わせる / 適当に済ませる
やさしい日本語の意味
いまだけ なんとか するために、ちゃんと せずに そのばで やること
中国語(簡体)
暂时凑合做 / 权且应付 / 敷衍行事
このボタンはなに?

He finished the job temporarily.

中国語(簡体字)の翻訳

他敷衍地完成了那项工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

書道家

ひらがな
しょどうか
名詞
日本語の意味
書道(習字)の技法に習熟し,作品を創作することを職業または専門とする人。書家。 / 毛筆などを用いて美しい文字を書くことに秀でた人。
やさしい日本語の意味
ふででもじをきれいにかくことをしごとにするひと
中国語(簡体)
从事书法创作的人 / 精于书法的艺术家 / 专门研究或教授书法者
このボタンはなに?

He is a famous calligrapher.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的书法家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

島嶼

ひらがな
とうしょ
名詞
日本語の意味
大小さまざまな島々の総称。 / 島々。島国。
やさしい日本語の意味
おおきいしまやちいさいしまのぜんぶをさすことばです
中国語(簡体)
岛屿(泛指大小各异的岛) / 群岛
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

行書

ひらがな
ぎょうしょ
名詞
日本語の意味
漢字の書体の一つで、楷書と草書の中間の書き方。ある程度くずしながらも判読しやすい書風。 / 一般に、やや崩して書かれた文字や、その書きぶり。
やさしい日本語の意味
じをすこしくずし、なめらかにつづけてかくほうほう。ふだんのてがきにちかい。
中国語(簡体)
介于楷书与草书之间的书法字体 / 汉字书法的半草体 / 行书体
このボタンはなに?

He practices semi-cursive script every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

禁書

ひらがな
きんしょ
名詞
日本語の意味
禁止されている書物や文書。特に、宗教的・政治的理由などから発禁処分を受けた書物。
やさしい日本語の意味
よんではいけないとされるほん。もつこともだめなばあいがある。
中国語(簡体)
被当局禁止出版或传播的书籍 / 被查禁的书刊 / 禁止阅读的文献
このボタンはなに?

Reading this prohibited book is forbidden by law.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★