検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

三種の神器

ひらがな
さんしゅのじんぎ
名詞
集合名詞 比喩的用法
日本語の意味
皇位の象徴とされる三つの宝物。八咫鏡(やたのかがみ)・草薙剣(くさなぎのつるぎ)・八尺瓊勾玉(やさかにのまがたま)を指す。 / 転じて、ある分野・場面などで特に重要とされる三つの必需品や代表的な三つのもの。
やさしい日本語の意味
人が生きる中でとても大事で、ぜひ持ちたい三つのもののこと
中国語(簡体)
(比喻,集合)指被认为最重要或必不可少的三样东西
このボタンはなに?

It is said that he possesses the three sacred treasures.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他拥有三种神器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

きもったまかあさん

漢字
肝っ玉母さん
名詞
日本語の意味
子どもを強く守り支える、度胸があり包容力のある母親を指す口語的な表現。
やさしい日本語の意味
とてもつよくて こわがらない ははおや。なんでも はっきり 言って こどもを まもる おかあさん。
中国語(簡体)
胆识过人的母亲 / 坚韧勇敢的母亲 / 刚毅有魄力的妈妈
このボタンはなに?

She is truly a fierce and strong mother, she would do anything to protect her children.

中国語(簡体字)の翻訳

她真是个勇敢的母亲,为了保护孩子什么都愿意做。

このボタンはなに?
関連語

romanization

一汁三菜

ひらがな
いちじゅうさんさい
名詞
慣用表現
日本語の意味
一汁三菜の意味:日本の伝統的な食事スタイルで、汁物1品とおかず3品(主菜1品+副菜2品)を基本とする献立構成のこと。ご飯を含めた「主食+汁+三菜」の形で、栄養バランスのよい食事の典型とされる。
やさしい日本語の意味
ごはんとしるもの一つと、おかず三つをそろえた、にほんのりょうりのかたち
中国語(簡体)
日本传统餐食形式:一份汤配三道菜(通常另配米饭、腌菜等) / 指“一汤三菜”的配餐原则,强调饮食均衡
このボタンはなに?

My mother prepares a traditional Japanese meal every day.

中国語(簡体字)の翻訳

妈妈每天都会为我做一汁三菜的饭菜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

最後の晩餐

ひらがな
さいごのばんさん
固有名詞
日本語の意味
キリスト教において、イエス・キリストが十字架にかけられる前夜に弟子たちとともに行った最後の食事のこと。絵画などの題材としても有名で、特にレオナルド・ダ・ヴィンチの壁画作品が代表的。
やさしい日本語の意味
イエスとその弟子たちが さいごに いっしょに 食事をした とくべつな 晩ごはん
中国語(簡体)
耶稣受难前与门徒共进的最后一餐 / 达·芬奇的名画《最后的晚餐》
このボタンはなに?

In Christianity, the Last Supper is considered a very important event.

中国語(簡体字)の翻訳

在基督教中,最后的晚餐被视为非常重要的事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三度目の正直

ひらがな
さんどめのしょうじき
フレーズ
日本語の意味
物事は三度目にうまくいくということわざ的表現。二度失敗しても、三度目には成功する可能性が高いと期待するときに使う。 / 同じことを三回目に試みるときに、「今度こそはうまくいくはずだ」という願いや縁起を担いで言う言葉。
やさしい日本語の意味
一回目二回目はうまくいかなくても三回目にはうまくいくという考え
中国語(簡体)
第三次就会成功 / 第三次带来好运 / 两次失败后,第三次能成
このボタンはなに?

He finally passed the exam, proving that the third time's a charm.

中国語(簡体字)の翻訳

他第三次终于通过了考试。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シクロヘキサン

ひらがな
しくろへきさん
名詞
日本語の意味
環状の炭化水素の一種。分子式C6H12を持ち、ベンゼン環に似た六員環構造だが二重結合を持たない飽和炭化水素。溶剤や化学工業の原料として用いられる。
やさしい日本語の意味
あわのない水のようなにおいのあるえきたいで、こうがくやくひんをつくるときにつかうもの
中国語(簡体)
环己烷 / 六元环烷烃
このボタンはなに?

In this chemical reaction, cyclohexane is the main product.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个化学反应中,环己烷是主要产物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミサンドリー

ひらがな
みさんどりー
名詞
日本語の意味
男性に対する憎悪や嫌悪感、偏見を指す概念。女性嫌悪(ミソジニー)の対概念。
やさしい日本語の意味
おとこというだけで、きらいになったり、さげすんだりする気もち
中国語(簡体)
对男性的仇视或憎恨 / 针对男性的偏见与歧视 / 厌男症
このボタンはなに?

Her misandry makes her relationship with men difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

她的厌男态度使得与男性的关系变得困难。

このボタンはなに?
関連語

romanization

表計算ソフト

ひらがな
ひょうけいさんそふと
名詞
日本語の意味
表計算ソフトは、数値や文字データを格子状(行と列)に配置し、計算や集計、グラフ作成などを行うためのコンピュータソフトウェア。 / 家計簿や売上管理、データ分析などに用いられる、セルと呼ばれるマス目にデータを入力して扱うソフトウェア。 / Microsoft Excel や Google スプレッドシートなどに代表される、スプレッドシート機能を提供するアプリケーションソフト。
やさしい日本語の意味
ます目のひょうに数を入れて、表を作り、計算ができる道具
中国語(簡体)
电子表格软件 / 用于在网格中输入并计算数据的应用程序 / 表格处理软件
このボタンはなに?

I analyze data using a spreadsheet software.

中国語(簡体字)の翻訳

我使用电子表格软件分析数据。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ちょっかくさんかくけい

漢字
直角三角形
名詞
日本語の意味
直角を一つ含む三角形 / 一つの内角が90度である三角形
やさしい日本語の意味
ひとつのかどが九十どでまっすぐにまがっているさんかくのかたち
中国語(簡体)
直角三角形 / 含有一个直角的三角形
このボタンはなに?

Let's calculate the area of this right-angled triangle.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们来计算这个直角三角形的面积。

このボタンはなに?
関連語

romanization

胆汁酸塩

ひらがな
たんじゅうさんえん
名詞
日本語の意味
胆汁に含まれる胆汁酸とその塩類の総称 / 脂肪の乳化や吸収を助ける働きを持つ物質の一群 / コレステロールの代謝産物として肝臓で生成される化合物の塩
やさしい日本語の意味
たんじょうにふくまれるしおのぶぶんで、あぶらをとかしやすくするもの
中国語(簡体)
胆汁酸的盐类 / 存在于胆汁中,具有乳化脂肪作用的化合物 / 由胆汁酸与钠等阳离子结合形成的表面活性物质
このボタンはなに?

Bile salts play an important role in the digestion of fats.

中国語(簡体字)の翻訳

胆汁酸盐在脂肪的消化中发挥重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★