検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

市民権

ひらがな
しみんけん
名詞
日本語の意味
国家または特定の社会において、市民として認められている身分 / 市民としての基本的な権利や自由 / 社会の成員として広く受け入れられていること、正当な地位
やさしい日本語の意味
くにのなかで しみんとして みとめられる けんり。社会でひろくみとめられること。
このボタンはなに?

He eventually acquired Japanese citizenship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沁みる

ひらがな
しみる
漢字
染みる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
液体などが中にしみこんで広がる / 感覚や感情に強く訴えかけるように深く感じられる
やさしい日本語の意味
みずやいろがもののなかにゆっくりはいっていく。いたみやさむさがからだに強く感じられる。
このボタンはなに?

These lyrics deeply penetrate my heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

泌みる

ひらがな
しみる
漢字
染みる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 染みる
やさしい日本語の意味
みずやにおいがもののなかにゆっくりはいってひろがる。いたみやあじがつよくからだにかんじられる。
このボタンはなに?

The scent of the fabric softener slowly soaks into the freshly washed towel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

滲みる

ひらがな
しみる
漢字
染みる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
染みて広がる、じわじわと広がる / 液体や色が物の中にしみこむ / 感情や影響などが少しずつ心や状況に及ぶ
やさしい日本語の意味
みずやいろがもののなかにすこしずつはいってひろがること
このボタンはなに?

I spilled coffee and felt upset when I saw the brown stain seep into my shirt.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

浸みる

ひらがな
しみる
漢字
染みる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
液体などが物の中に徐々にしみ込むこと。 / 感覚・感情などが心や体に強く感じられること。
やさしい日本語の意味
みずなどがもののなかへゆっくりはいっていく。いたみやさむさをつよくかんじる。
このボタンはなに?

I could feel the smell of rain slowly soak into the old tatami mats.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

凍みる

ひらがな
しみる
動詞
日本語の意味
凍る。寒さで凍りつく。 / (東北地方などの方言)寒さが身にしみるように感じる。 / (食物などが)寒さで中まで固く凍る。
やさしい日本語の意味
さむさで、ものやみずがこおってかたくなる。
このボタンはなに?

On a winter night, the cold wind blowing from the sea was so cold it seemed to freeze my cheeks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ばれいしょ

名詞
日本語の意味
じゃがいも。ナス科の多年草。食用の塊茎を指すことが多い。 / その塊茎を食用とする野菜。いも類の一種。
やさしい日本語の意味
でんぷんがおおい きいろい いもで ゆでたり やいたりして たべる やさい
このボタンはなに?

What kind of dishes do you like that use potatoes?

このボタンはなに?
関連語

romanization

しみさぶ

名詞
日本語の意味
英語の to grow thick(茂る・繁る)の意味を踏まえると、「しみさぶ」は草木や植物などがこんもりと茂り広がっている、または繁り過ぎて鬱蒼としている状態を指す名詞と考えられる。特に、自然の中で草木が密集して生い茂った様子や、放置された場所で草木が繁茂しているさまを表す語として解釈できる。
やさしい日本語の意味
木や草がたくさんしげって、あたりがくらくなるようす
このボタンはなに?

A Shimasabu tree is standing in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

バレンタインデー

固有名詞
日本語の意味
恋人や友人などに愛や感謝を伝える記念日。日本では2月14日に女性が男性へチョコレートを贈る習慣が広く知られている。 / キリスト教圏で聖ウァレンティヌス(聖バレンタイン)の殉教を記念する祝日。
やさしい日本語の意味
二月十四日に、すきな人や友だちにチョコレートなどをあげる日
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

レバレッジ

名詞
日本語の意味
てこの作用、てこ比。少ない力で大きな力を生み出す仕組み。また、その効果。 / (金融)自己資本に対して多額の借入金を利用して投資収益率を高めようとすること。レバレッジ効果。 / (転じて)少ない元手や労力で大きな効果や結果を引き出すこと。また、そのための仕組みや手段。
やさしい日本語の意味
人のおかねをかりて じぶんのしさんを おおきくうごかし もうけやそんを ふやすしくみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★