検索結果- 日本語 - 英語

装置

ひらがな
そうち
名詞
日本語の意味
機器; デバイス
やさしい日本語の意味
あるはたらきをするためにどうぐやきかいをくみあわせたもの
中国語(簡体)
设备 / 器械 / 器具
このボタンはなに?

Using the new equipment at the factory made the work faster.

中国語(簡体字)の翻訳

在工厂使用了新设备后,作业速度提高了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中学校

ひらがな
ちゅうがっこう
名詞
日本語の意味
中学校とは、初等教育(小学校)の後、後期中等教育(高等学校)の前に位置する前期中等教育(義務教育後半)の学校で、通常は12~15歳の生徒が在籍し、基礎的な学習や生活指導を行う。
やさしい日本語の意味
しょうがっこうのあとにいくがっこう。こうこうのまえのがっこう。
中国語(簡体)
初中 / 初级中学
このボタンはなに?

I go to junior high school.

中国語(簡体字)の翻訳

我上初中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

事象の地平面

ひらがな
じしょうのちへいめん
名詞
日本語の意味
ブラックホールなどの強い重力場において、光でさえ脱出できなくなる境界面。一般には、その内側で起こる事象の情報が外部に到達できない限界の面を指す。
やさしい日本語の意味
ひかりでもにげられない、とてもおもいほしのまわりのさかいめ。ここをこえると、もうそとへでられない。
中国語(簡体)
事件视界 / 黑洞周围的边界,光与物质无法逃逸 / 时空中的因果边界
このボタンはなに?

The event horizon is a part of a black hole, referring to the region from which even light cannot escape.

中国語(簡体字)の翻訳

事件视界是黑洞的一部分,指的是连光都无法逃脱的区域。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中央アジア

ひらがな
ちゅうおうあじあ
固有名詞
日本語の意味
中央アジアは、アジア大陸内陸部に位置する地域を指す地理的な名称で、一般的にはカザフスタン、ウズベキスタン、トルクメニスタン、タジキスタン、キルギスなどを含む。歴史的にはシルクロードの要衝として、多様な民族・文化・宗教が交差してきた地域でもある。
やさしい日本語の意味
アジアのまんなかにあるちいき。いくつかのくにがあつまっている。
中国語(簡体)
亚洲中部的内陆地区 / 指乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦所在的区域
このボタンはなに?

I want to travel to Central Asia.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去中亚旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

人中

ひらがな
じんちゅう / ひとなか
名詞
日本語の意味
(解剖学、生理学) 人中 / 仲間内で、人々の間で
やさしい日本語の意味
はなのしたからうわくちびるまでのまんなかのくぼみまたひとのなかやひとのまえのこと
中国語(簡体)
上唇正中的纵沟 / 人群中
このボタンはなに?

He is said to have a long philtrum.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他的人中很长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

忠実

ひらがな
ちゅうじつ / まめ
名詞
日本語の意味
誠実さ、忠誠心、献身性 / 勤勉さ、努力 / 健康、体力
やさしい日本語の意味
人にこころをかえずにつくし、やくそくやきまりをよくまもること。しごとをていねいにすることにもいう。
中国語(簡体)
忠诚 / 勤勉 / 健康
このボタンはなに?

The effect that the virtue of loyalty had on the small town's community sometimes intensified a tendency to prioritize group cohesion even at the expense of individual freedom.

中国語(簡体字)の翻訳

忠诚这一美德在小镇社区留下的影响,有时会强化一种倾向:优先维护集体的团结,哪怕牺牲个人自由。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

震源地

ひらがな
しんげんち
名詞
比喩的用法
日本語の意味
地震が発生した地下の一点の真上にあたる地表の地点 / 比喩的に、ある出来事や問題、活動などの中心となる場所や発生源
やさしい日本語の意味
ちかでじしんがはじまったところのすぐうえにあるばしょ。こわいできごとのまんなかといういみでつかうこともある。
中国語(簡体)
地震震中;地表上位于震源正上方的点 / 比喻:某活动或事件的焦点或中心,尤指危险或破坏性的
このボタンはなに?

The epicenter is located about 100 kilometers southeast of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

震中位于东京东南约100公里处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

病虫害

ひらがな
びょうちゅうがい
名詞
日本語の意味
農作物などにおいて、病気や害虫によってもたらされる被害や、その原因となる病気・害虫の総称。
やさしい日本語の意味
しょくぶつが、びょうきやむしのせいでいたむこと。はたけやたんぼでおきるもんだい。
中国語(簡体)
植物的病害与虫害的总称 / 病害和虫害对作物造成的危害
このボタンはなに?

This farmland suffered significant damage due to pests and diseases.

中国語(簡体字)の翻訳

这片农地因病虫害遭受了严重损失。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

来日

ひらがな
らいにち
名詞
日本語の意味
外国人の日本への到着
やさしい日本語の意味
がいこくのひとがにほんにくること。
中国語(簡体)
外国人抵达日本 / 外国人访日
このボタンはなに?

This is my first arrival in Japan, but I'm scheduled to stay long-term for work and intend to learn about Japanese customs and etiquette.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我第一次来日本,但我打算为了工作长期停留,并学习日本的习俗和礼仪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

知人

ひらがな
ちじん
名詞
日本語の意味
知り合い
やさしい日本語の意味
かおとなまえをしっているがまだともだちほどしたしくないひと。
中国語(簡体)
熟人 / 认识的人 / 泛泛之交
このボタンはなに?

Last week I met an acquaintance from university after a long time and exchanged candid opinions about our recent approaches to work.

中国語(簡体字)の翻訳

上周我久违地见到了一位大学时代的熟人,我们就最近的工作方式坦率地交换了意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★