検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しさいじゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

作画

ひらがな

さくが

名詞

painting or drawing pictures / taking photographs / (animation) drawing of keyframes for traditional animation

日本語の意味

絵やイラストなどを描くこと。また、その作品。特に漫画やアニメーションにおける絵を描く作業を指すことが多い。 / アニメーション制作において、原画や動画などの視覚的要素を作り出す工程。キャラクターデザインや背景美術を含む場合もある。

やさしい日本語の意味

えやアニメなどで、うつくしくみえるようにかくしごと。しゃしんをとることもふくむ。

このボタンはなに？

彼の作画技術は本当に素晴らしいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His painting skills are really wonderful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

作 (さく)画

（ canonical ）

sakuga

（ romanization ）

作畫

（ kyūjitai ）

が

（ hiragana ）

詳細

再度

ひらがな

さいど

名詞

a second time, twice again

日本語の意味

もう一度行うこと、二回目に行うこと / 改めて繰り返すこと

やさしい日本語の意味

もういちどおこなうことや、ふたたびといういみのことば

このボタンはなに？

再度、、あなたに会えることを楽しみにしています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am looking forward to seeing you again.

このボタンはなに？

詳細

関連語

再 (さい)度

（ canonical ）

saido

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

割く

ひらがな

さく

動詞

spare, devote, give

日本語の意味

時間や労力などをある目的のために取り分けて使うこと。割り当てる。 / 布や紙、肉などを切って分ける。引き裂く。 / 人や物を別々の方向に分ける。分離させる。

やさしい日本語の意味

じかんやおかねなどを、ほかのことのためにのこしておくこと

このボタンはなに？

忙しいけれど、、彼女のために時間を割くようにしている。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Although I'm busy, I make a point of devoting time to her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

割 (さ)く

（ canonical ）

saku

（ romanization ）

割 (さ)き

（ stem ）

割 (さ)いた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

割か

（ imperfective stem ）

さか

（ imperfective stem ）

saka

（ imperfective ）

割き

（ continuative stem ）

さき

（ continuative stem ）

saki

（ continuative ）

割く

（ stem terminative ）

さく

（ stem terminative ）

saku

（ terminative ）

割く

（ attributive stem ）

さく

（ attributive stem ）

saku

（ attributive ）

割け

（ hypothetical stem ）

さけ

（ hypothetical stem ）

sake

（ hypothetical ）

割け

（ imperative stem ）

さけ

（ imperative stem ）

sake

（ imperative ）

割かれる

（ passive ）

さかれる

（ passive ）

sakareru

（ passive ）

割かせる

（ causative ）

割かす

（ causative ）

さかせる

（ causative ）

さかす

（ causative ）

sakaseru

（ causative ）

sakasu

（ causative ）

割ける

（ potential ）

さける

（ potential ）

sakeru

（ potential ）

割こう

（ volitional ）

さこう

（ volitional ）

sakō

（ volitional ）

割かない

（ negative ）

さかない

（ negative ）

sakanai

（ negative ）

割かず

（ continuative negative ）

さかず

（ continuative negative ）

sakazu

（ continuative negative ）

割きます

（ formal ）

さきます

（ formal ）

sakimasu

（ formal ）

割いた

（ perfective ）

さいた

（ perfective ）

saita

（ perfective ）

割いて

（ conjunctive ）

さいて

（ conjunctive ）

saite

（ conjunctive ）

割けば

（ conditional hypothetical ）

さけば

（ conditional hypothetical ）

sakeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

サイド

ひらがな

さいど

名詞

side

日本語の意味

側面 / 脇 / 片側 / 一方の立場 / サイド（スポーツなどのポジション名） / （料理の）付け合わせ / サイドメニュー

やさしい日本語の意味

ものや人のよこがわのぶぶん。または、あるもののがわいちめん。

このボタンはなに？

彼はサイドポケットから財布を取り出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took out his wallet from the side pocket.

このボタンはなに？

詳細

関連語

saido

（ romanization ）

詳細

再編

ひらがな

さいへん

名詞

restructuring, realignment

日本語の意味

組織・制度・計画などを、もう一度構成し直すこと。再び編成すること。 / 既存の仕組みや構造を見直して、より効率的・合理的な形に作り替えること。 / 企業や業界、行政機関などで、部門の統合・分割、人員配置の見直しなどを行い、新たな体制をつくること。

やさしい日本語の意味

もういちどくみたてなおすこと。くみあわせやそしきのつくりをかえること。

このボタンはなに？

会社は経済的な理由から再編を余儀なくされました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The company was forced to restructure for economic reasons.

このボタンはなに？

詳細

関連語

再 (さい)編

（ canonical ）

saihen

（ romanization ）

へん

（ hiragana ）

詳細

再編

ひらがな

さいへんする

漢字

再編する

動詞

restructure, realign

日本語の意味

組織や制度などを再び編成し直すこと。 / 既存の構造や配置を見直して、新しい形に組み替えること。

やさしい日本語の意味

いちどつくったしくみやくみあわせを、もういちどつくりなおして、ととのえる

このボタンはなに？

私たちは会社を再編する必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to restructure the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

再 (さい)編 (へん)する

（ canonical ）

saihen suru

（ romanization ）

再 (さい)編 (へん)し

（ stem ）

再 (さい)編 (へん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

再編し

（ imperfective stem ）

さいへんし

（ imperfective stem ）

saihen shi

（ imperfective ）

再編し

（ continuative stem ）

さいへんし

（ continuative stem ）

saihen shi

（ continuative ）

再編する

（ stem terminative ）

さいへんする

（ stem terminative ）

saihen suru

（ terminative ）

再編する

（ attributive stem ）

さいへんする

（ attributive stem ）

saihen suru

（ attributive ）

再編すれ

（ hypothetical stem ）

さいへんすれ

（ hypothetical stem ）

saihen sure

（ hypothetical ）

再編せよ

（ imperative literary stem ）

再編しろ

（ colloquial imperative stem ）

さいへんせよ

（ imperative literary stem ）

さいへんしろ

（ colloquial imperative stem ）

saihen seyo

（ imperative literary ）

saihen shiro

（ colloquial imperative ）

再編される

（ passive ）

さいへんされる

（ passive ）

saihen sareru

（ passive ）

再編させる

（ causative ）

再編さす

（ causative ）

さいへんさせる

（ causative ）

さいへんさす

（ causative ）

saihen saseru

（ causative ）

saihen sasu

（ causative ）

再編できる

（ potential ）

さいへんできる

（ potential ）

saihen dekiru

（ potential ）

再編しよう

（ volitional ）

さいへんしよう

（ volitional ）

saihen shiyō

（ volitional ）

再編しない

（ negative ）

さいへんしない

（ negative ）

saihen shinai

（ negative ）

再編せず

（ continuative negative ）

さいへんせず

（ continuative negative ）

saihen sezu

（ continuative negative ）

再編します

（ formal ）

さいへんします

（ formal ）

saihen shimasu

（ formal ）

再編した

（ perfective ）

さいへんした

（ perfective ）

saihen shita

（ perfective ）

再編して

（ conjunctive ）

さいへんして

（ conjunctive ）

saihen shite

（ conjunctive ）

再編すれば

（ conditional hypothetical ）

さいへんすれば

（ conditional hypothetical ）

saihen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

試作

ひらがな

しさく

名詞

trial production / a prototype / a trial planting (in agriculture) / a study (art produced in trial)

日本語の意味

新しい製品や作品などを、本格的に生産・制作する前に試しに作ること。また、そのために作られたもの。

やさしい日本語の意味

新しいものをつくるときに　まずためしに　つくってみること

このボタンはなに？

新しい製品の試作が完了しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The trial production of the new product has been completed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

試 (し)作

（ canonical ）

shisaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

げんさく

名詞

原作: the original work

日本語の意味

原作（げんさく）: 小説・漫画・映画・アニメ・ドラマ・舞台など、さまざまな二次的作品や翻案のもととなる、最初に作られた作品。また、その作品を書いた人の作品を指すこともある。 / 原作（げんさく）: 翻案・リメイク・映像化などが行われる際、その基礎・出発点となるオリジナルの物語・脚本・テキスト。 / 原作（げんさく）: 映画やドラマのクレジットなどで、ストーリーの元になった小説・漫画・原案などを示す語。

やさしい日本語の意味

えいがやまんがなどで、もとになったおはなしやさくひん

このボタンはなに？

この映画は、そのげんさくを忠実に再現しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This movie faithfully reproduces its original work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gensaku

（ romanization ）

詳細

せいさく

名詞

制作: production / 製作: manufacture / 政策: policy

日本語の意味

制作（せいさく）：芸術作品・番組・コンテンツなどを作ること。 / 製作（せいさく）：機械・道具・工業製品など、具体的な物品を作ること。 / 政策（せいさく）：国や自治体・組織が、ある目的を達成するために立てる方針や施策。

やさしい日本語の意味

ものごとをつくること。または、くにやくみがよいことをするためのきまり。

このボタンはなに？

この映画のせいさくには多くの時間と資金がかかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The production of this film required a great deal of time and funding.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seisaku

（ romanization ）

詳細

けっさく

形容詞

傑作: masterful

日本語の意味

非常にすぐれていて感心させられるさま。おもしろくてたまらないさま。

やさしい日本語の意味

とてもよくできていて、おもしろいようすをほめていうこと

このボタンはなに？

彼の新しい小説は本当にけっさくだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new novel is truly masterful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kessaku

（ romanization ）

けっさくな

（ adnominal ）

けっさくに

（ adverbial ）

詳細

Webで検索する