And so, he solved the problem.

就这样，他解决了那个问题。

就這樣，他解決了那個問題。

이렇게 해서 그는 그 문제를 해결했다.

Dengan demikian, dia menyelesaikan masalah itu.

Như vậy, anh ấy đã giải quyết vấn đề đó.

Sa ganitong paraan, nalutas niya ang problema.

After years of hard work, she achieved a position of supremacy in the sports world.

经过多年的努力，她在体育界获得了至高的地位。

經過多年的努力，她在體育界獲得了「しこう」的地位。

오랜 노력 끝에 그녀는 스포츠계에서 최고의 자리를 차지했다.

Setelah bertahun-tahun berusaha, dia meraih posisi tertinggi di dunia olahraga.

Sau nhiều năm nỗ lực, cô đã giành được một chỗ đứng trong giới thể thao.

Matapos ang maraming taon ng pagsisikap, nakuha niya ang pinakamataas na posisyon sa mundo ng palakasan.

You can sense a supreme flavor in this wine.

这款葡萄酒能感受到嗜好的味道。

這款葡萄酒可以感受到「しこう」的風味。

이 와인은 시코의 풍미를 느낄 수 있다.

Anggur ini terasa memiliki cita rasa 'shikou'.

Bạn có thể cảm nhận được hương vị しこう của rượu vang này.

Sa alak na ito, nararamdaman ang lasa ng "shikou".

Since it's raining, there's nothing we can do about it.

下雨了，没办法呢。

下雨了，沒辦法呢。

비가 오니까 어쩔 수 없네.

Karena sedang hujan, tidak ada yang bisa dilakukan, ya.

Trời đang mưa nên đành chịu thôi.

Dahil umuulan, wala na tayong magagawa.

Cats are digitigrade animals, they walk on their toes.

猫是趾行性动物，靠脚趾走路。

貓是趾行性動物，牠們以腳趾著地行走。

고양이는 지행성 동물로, 발끝으로 걷습니다.

Kucing adalah hewan yang berjalan di atas jari-jari kakinya.

Mèo là động vật đi bằng đầu ngón chân, tức là chúng đi bằng các ngón chân.

Ang mga pusa ay mga digitigradang hayop na naglalakad sa mga daliri ng kanilang mga paa.

This building is still under construction.

这座大楼仍在施工中。

這棟大樓仍在施工中。

이 건물은 아직 공사 중입니다.

Gedung ini masih dalam pembangunan.

Tòa nhà này vẫn đang được xây dựng.

Ang gusaling ito ay nasa ilalim pa rin ng konstruksyon.

This road is currently under construction.

这条道路目前正在施工。

這條道路目前正在施工中。

이 도로는 현재 공사 중입니다.

Jalan ini saat ini sedang dalam pembangunan.

Đường này hiện đang được thi công.

Ang kalsadang ito ay kasalukuyang pinagagawa.

The trial run of the new system will start next week.

新的系统的试运行将于下周开始。

新的系統試行將於下週開始。

새로운 시스템의 시범 운영이 다음 주에 시작됩니다.

Uji coba sistem baru akan dimulai minggu depan.

Việc thử nghiệm hệ thống mới sẽ bắt đầu vào tuần tới.

Magsisimula ang pagsubok ng bagong sistema sa susunod na linggo.

We decided to make an attempt at a new project.

我们决定尝试一个新项目。

我們決定試行一個新的專案。

우리는 새로운 프로젝트를 시도하기로 결정했습니다.

Kami memutuskan untuk mencoba proyek baru.

Chúng tôi đã quyết định thử nghiệm một dự án mới.

Nagpasya kaming subukan ang isang bagong proyekto.

This is merely my personal thought, but extending the time would probably increase the success rate.

这只是我的个人看法，但延长时间会提高成功率。

這只是我的個人看法，但延長時間應該會提高成功率。

이는 제 개인적인 생각에 불과하지만, 시간을 연장하면 성공률은 올라갈 것이다.

Ini hanya pendapat saya, tetapi jika waktunya diperpanjang, tingkat keberhasilan kemungkinan akan meningkat.

Đây chỉ là ý kiến cá nhân của tôi, nhưng việc kéo dài thời gian có lẽ sẽ làm tăng tỷ lệ thành công.

Ito ay kuro-kuro ko lamang, ngunit malamang na tataas ang posibilidad ng tagumpay kung palalawigin ang oras.