検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
サイ /
訓読み
ふたた
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
もう一度
やさしい日本語の意味
もういちどやる、ふたたび、にどめをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
再次;又一次 / 第二次 / 重新
このボタンはなに?

She strongly argued that, despite policy shortcomings being exposed, in the current climate where pressure to prioritize short-term results is strong, we must not, unless lessons from failure are systematically incorporated, repeat the same mistakes and restart the project again.

中国語(簡体字)の翻訳

她强烈主张,尽管政策的缺陷已经暴露,但在当前优先追求短期成果的强大压力下,除非将从失败中获得的教训系统地纳入,否则绝不能重蹈覆辙、再次重启项目那样的愚行。

このボタンはなに?

最後

ひらがな
さいご
名詞
日本語の意味
最後、終わり、結論 / 最後、最終
やさしい日本語の意味
ものごとのおわり。いちばんうしろのこと。
中国語(簡体)
最后 / 结尾 / 终局
このボタンはなに?

At the end of the party, I took a photo.

中国語(簡体字)の翻訳

聚会结束时拍了照片。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交際

ひらがな
こうさい
名詞
日本語の意味
交際、交際関係、誰かと出かける
やさしい日本語の意味
ひととつきあうこと。ともだちやこいびととのかかわり。
中国語(簡体)
社交 / 交往(人际来往) / 恋爱交往、约会
このボタンはなに?

He told his family about his new relationship.

中国語(簡体字)の翻訳

他向家人报告了自己的新恋情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

森林火災

ひらがな
しんりんかさい
名詞
日本語の意味
森林などの広い範囲で発生し、樹木や下草を焼き尽くす大規模な火事のこと。自然発火や落雷、人為的な失火などが原因となり、生態系や人間社会に深刻な被害をもたらす。
やさしい日本語の意味
もりでおおきなひがひろがり、きやくさがやけること。ひとやどうぶつにもひがいがでる。
中国語(簡体)
森林中的火灾 / 蔓延并烧毁林地的野火 / 破坏森林生态的大规模火情
このボタンはなに?

Forest fires cause great damage to the natural environment.

中国語(簡体字)の翻訳

森林火灾对自然环境造成巨大的破坏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天才

ひらがな
てんさい
名詞
日本語の意味
天才
やさしい日本語の意味
うまれつきとてもかしこく、すぐれたのうりょくがあるひと。
中国語(簡体)
天赋极高的人 / 才智出众的人 / 非凡的才能
このボタンはなに?

Despite her modest demeanor, her intuition and creativity in problem-solving set her apart from ordinary people, and many colleagues recognize her as a genius.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管她态度谦逊,但在解决问题时的直觉和创造力远非凡人所及,许多同事都认为她是天才。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
サイ
訓読み
まつる / まつ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
祭り
やさしい日本語の意味
かみさまやとちをいわうためにひとがあつまるぎょうじのこと
中国語(簡体)
祭典;节庆 / 祭祀;祭礼 / 祭奠
このボタンはなに?

Every year, a big festival is held in this town.

中国語(簡体字)の翻訳

每年,这个镇都会举行盛大的祭典。

このボタンはなに?

音読み
ショウ
訓読み
さいわい
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
縁起、幸福 / 良い前兆または兆候 / 喪が明けた後の祝賀
やさしい日本語の意味
めでたいことやよいしるしをあらわすかんじ。きあけのいわいにもつかう。
中国語(簡体)
吉祥,喜庆 / 吉兆,好征兆 / 除丧后的庆祝
このボタンはなに?

The meaning of the name 'Sho' is auspiciousness, which means good luck.

中国語(簡体字)の翻訳

“祥”这个名字的意思是吉祥,也就是幸运。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
サイ
訓読み
つ / さば
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
切り取る、判断する
やさしい日本語の意味
きってかたちをととのえるまたはひとやことをさばくいみのかんじ
中国語(簡体)
剪裁 / 裁断 / 裁决
このボタンはなに?

She cut the cloth to make a new dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她裁剪布料做了一件新连衣裙。

このボタンはなに?

幹細胞

ひらがな
かんさいぼう
名詞
日本語の意味
動物や植物の組織をつくり出すもととなる、分化していない細胞。自己複製能と多分化能を持つ。
やさしい日本語の意味
からだのいろいろなさいぼうにかわることができるもとになるさいぼうです
中国語(簡体)
具有自我更新与分化能力的细胞 / 可分化为多种细胞类型的原始细胞 / 参与组织维持与修复的基础细胞
このボタンはなに?

Stem cell research is opening up new frontiers in medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

干细胞研究正在为医学开辟新的前沿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

関西

ひらがな
かんさい
固有名詞
関西方言 略語 異表記 歴史的
日本語の意味
関西地方 (Kansai-chiho) の略: 中国 (中国) 地域と中部 (中部) 地域の間の日本の中西部地域
やさしい日本語の意味
日本のまんなかよりにしにあるちいきのなまえ。おおさかやきょうとがある。
中国語(簡体)
日本关西地区(近畿地方)的简称 / 日本中西部地区,介于中国地方与中部地区之间
このボタンはなに?

The Kansai region is located between the Chugoku and Chubu regions, and because historical cities and diverse food cultures coexist there, it is an appealing area for tourists and business visitors.

中国語(簡体字)の翻訳

关西位于中国地方和中部地方之间,历史悠久的城市与多样的饮食文化并存,因此对于以观光或商务为目的的访客来说是一个颇具魅力的地区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★