和英辞書

森林火災

ひらがな

しんりんかさい

名詞

a forest fire

日本語の意味

森林などの広い範囲で発生し、樹木や下草を焼き尽くす大規模な火事のこと。自然発火や落雷、人為的な失火などが原因となり、生態系や人間社会に深刻な被害をもたらす。

やさしい日本語の意味

もりでおおきなひがひろがり、きやくさがやけること。ひとやどうぶつにもひがいがでる。

中国語（簡体字）の意味

森林中的火灾 / 蔓延并烧毁林地的野火 / 破坏森林生态的大规模火情

中国語（繁体字）の意味

發生在森林的火災 / 在林地大面積蔓延的火災 / 由自然或人為因素引發的森林燃燒事件

韓国語の意味

산불 / 산림에서 발생하는 화재 / 숲을 태우는 큰불

インドネシア語

kebakaran hutan / kebakaran di hutan

ベトナム語の意味

cháy rừng / đám cháy trong rừng

タガログ語の意味

sunog sa gubat / sunog sa kagubatan / malawakang sunog sa kagubatan

森林火災は自然環境に大きなダメージを与えます。

Forest fires cause great damage to the natural environment.

中国語（簡体字）の翻訳

森林火灾对自然环境造成巨大的破坏。

中国語（繁体字）の翻訳

森林火災會對自然環境造成重大損害。

韓国語訳

산불은 자연 환경에 큰 피해를 줍니다.

インドネシア語訳

Kebakaran hutan menyebabkan kerusakan besar pada lingkungan alam.

ベトナム語訳

Cháy rừng gây ra thiệt hại lớn cho môi trường tự nhiên.

タガログ語訳

Nagdudulot ang mga sunog sa kagubatan ng malaking pinsala sa kalikasan.

意味（1）

a forest fire

森 (しん)林 (りん)火 (か)災 （ canonical ）

shinrin kasai （ romanization ）

さい （ hiragana ）