検索結果- 日本語 - 英語

強情

ひらがな
ごうじょう
形容詞
日本語の意味
自分の考えや意見を曲げようとせず、人の言うことに頑固に逆らう性質。聞き分けがなく、意地を張るさま。
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんをかえず、ひとのいうことをきかないようす
中国語(簡体)
固执 / 顽固 / 倔强
このボタンはなに?

He has a stubborn personality and rarely changes his mind once he has made a decision.

中国語(簡体字)の翻訳

他很固执,一旦决定了就很难改变主意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

強情

ひらがな
ごうじょう
名詞
日本語の意味
かたくなで人の意見に従わない性質やようす。強く自分の考えを押し通そうとすること。
やさしい日本語の意味
ひとにいわれても、じぶんのいけんやかんがえをかえないこと。
中国語(簡体)
固执 / 倔强 / 执拗
このボタンはなに?

His stubbornness sometimes causes problems.

中国語(簡体字)の翻訳

他的固执有时会引起问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強盗

ひらがな
ごうとう
名詞
日本語の意味
強盗 / 強盗犯 / 泥棒
やさしい日本語の意味
ちからで、ひとをおどして、おかねやものをうばうこと。またそのひと。
中国語(簡体)
抢劫 / 劫匪;抢劫犯 / 入室窃贼
このボタンはなに?

Last night there was a robbery at the bank near the station, and the police are investigating.

中国語(簡体字)の翻訳

昨晚,车站前的银行发生了抢劫,警方正在调查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

核融合

ひらがな
かくゆうごう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
原子核同士が融合してより重い原子核になる反応。また、その際に大量のエネルギーが放出される現象。 / 生物学で、配偶子どうしが接合する際に起こる細胞核どうしの融合。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいもののまんなかやさいぼうのまんなかどうしがくっついてひとつになること
中国語(簡体)
原子核的聚变反应(核聚变) / (生物)受精时细胞核融合(核配)
このボタンはなに?

Nuclear fusion is expected to be a future energy source.

中国語(簡体字)の翻訳

核聚变被期待成为未来的能源。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

言語中枢

ひらがな
げんごちゅうすう
名詞
日本語の意味
言語機能をつかさどる大脳の領域。主に左大脳半球のブローカ野(運動性言語中枢)やウェルニッケ野(感覚性言語中枢)などを指す。 / 転じて、人の言語能力・話す力・理解する力の中心となるはたらきや部分をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
のうのなかで、ことばをりかいし、はなすはたらきをするぶぶん。
中国語(簡体)
负责语言产生与理解的大脑区域 / 语言功能的神经中枢
このボタンはなに?

She damaged her speech center due to a stroke and lost the ability to speak.

中国語(簡体字)の翻訳

她因脑卒中损伤了语言中枢,失去了说话的能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

語源

ひらがな
ごげん
名詞
日本語の意味
単語やフレーズの起源。語源
やさしい日本語の意味
ことばがどこからきたかや、もとのいみをあらわすこと。
中国語(簡体)
词源 / 词语的来源 / 词的起源
このボタンはなに?

Recent comparative linguistic research shows that by precisely analyzing morphological changes and phonological borrowings between dialects, the previously overlooked multiple layers of the origin of words become apparent.

中国語(簡体字)の翻訳

最近的比较语言学研究表明,通过对方言间的词形变化和音韵借用进行精密分析,以往常被忽视的词源多重结构得以显现。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

会合

ひらがな
かいごう
名詞
日本語の意味
ミーティング
やさしい日本語の意味
ひとがあつまってはなしあうためのあつまり
中国語(簡体)
会议 / 集会 / 会面
このボタンはなに?

We will discuss the new project at this week's meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

我们将在本周的会议上讨论新项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

保護物

ひらがな
ほごぶつ
名詞
稀用
日本語の意味
保護の対象となる物。また、保護するための手段や道具。 / (まれ)盾や防具など、身を守る役割を果たす物。
やさしい日本語の意味
あぶないことからまもるためのもの。
中国語(簡体)
用于保护或防卫的物品 / 防护器具(如盾牌)
このボタンはなに?

This animal is a protected species, so you must never touch it.

中国語(簡体字)の翻訳

这只动物受保护,严禁触摸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

略語

ひらがな
りゃくご
名詞
日本語の意味
略語(単語や句の短縮形)
やさしい日本語の意味
ながい ことばや ぶんを みじかく した ことば
中国語(簡体)
缩略语 / 简称 / 缩写
このボタンはなに?

In formal documents, one should avoid overusing abbreviations, but in technical discussions certain abbreviations often become indispensable for saving time.

中国語(簡体字)の翻訳

在正式的文件中应避免滥用缩略语,但在技术讨论中,为了节省时间,某些缩略语往往不可或缺。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

単語

ひらがな
たんご
名詞
日本語の意味
単語、文の中で意味を持つ最短の部分
やさしい日本語の意味
ぶんのなかでひとつのいみをもついちばんちいさなことば
中国語(簡体)
单词;词语 / 句子中最小的有意义单位
このボタンはなに?

I write the words the teacher taught in class in my notebook every day to remember them.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天把老师在课堂上教的单词写在笔记本上记住。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★