最終更新日 :2026/01/09

強情

ひらがな
ごうじょう
形容詞
日本語の意味
自分の考えや意見を曲げようとせず、人の言うことに頑固に逆らう性質。聞き分けがなく、意地を張るさま。
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんをかえず、ひとのいうことをきかないようす
中国語(簡体字)の意味
固执 / 顽固 / 倔强
中国語(繁体字)の意味
頑固 / 固執 / 倔強
韓国語の意味
고집 센 / 완고한
インドネシア語
keras kepala / ngotot / sulit dibujuk
ベトナム語の意味
bướng bĩnh / cứng đầu / ngoan cố
タガログ語の意味
matigas ang ulo / mapilit / obstinado
このボタンはなに?

He has a stubborn personality and rarely changes his mind once he has made a decision.

中国語(簡体字)の翻訳

他很固执,一旦决定了就很难改变主意。

中国語(繁体字)の翻訳

他個性很固執,一旦做了決定就不容易改變。

韓国語訳

그는 고집이 센 성격이라 한 번 결심한 것은 좀처럼 바꾸지 않습니다.

インドネシア語訳

Dia keras kepala dan tidak mudah mengubah keputusan yang sudah dibuat.

ベトナム語訳

Anh ấy có tính bướng bỉnh, một khi đã quyết định điều gì thì khó thay đổi.

タガログ語訳

Matigas ang ulo niya; kapag nagpasya na siya sa isang bagay, hindi niya iyon madaling binabago.

このボタンはなに?
意味(1)

stubborn

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

強情

彼は強情な性格で、一度決めたことはなかなか変えません。

正解を見る

He has a stubborn personality and rarely changes his mind once he has made a decision.

He has a stubborn personality and rarely changes his mind once he has made a decision.

正解を見る

彼は強情な性格で、一度決めたことはなかなか変えません。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★