検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ゴウ
訓読み
つよい / かた
文字
漢字表記
日本語の意味
頑丈
やさしい日本語の意味
つよいとかたいといういみのかんじ。
中国語(簡体)
刚强 / 坚固 / 结实
このボタンはなに?

As his name suggests, Gou is a very sturdy person.

中国語(簡体字)の翻訳

正如其名,刚是个非常结实的人。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
コン
訓読み
すべ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
すべて / 濁度
やさしい日本語の意味
ものがまざってにごるようすやすべてがひとつになることをあらわすもじ
中国語(簡体)
混浊;不清澈 / 全部;完全 / 整体;浑然一体
このボタンはなに?

All his words were completely unified.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话语全都浑然一体。

このボタンはなに?

音読み
ゴウ
訓読み
えら
文字
漢字表記 略語
日本語の意味
壮大な、大胆な / (略語) オーストラリア
やさしい日本語の意味
いさましくつよいようすや、ちからのあるひとをあらわす字。おすとらりあのりゃくにもつかう。
中国語(簡体)
豪迈;大胆 / 壮丽;宏伟 / 澳大利亚的简称(在日语中)
このボタンはなに?

His mansion is truly magnificent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的豪宅真的很豪华。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ゲン / ゴン
訓読み
う / こと
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
言う / スピーチ
やさしい日本語の意味
ことばやいうことをあらわす漢字
中国語(簡体)
说;讲话 / 话语;言辞 / 言论;表达
このボタンはなに?

He said 'thank you'.

中国語(簡体字)の翻訳

他说:“谢谢。”

このボタンはなに?

計算機言語

ひらがな
けいさんきげんご
名詞
日本語の意味
コンピュータを用いてデータの処理や計算を行うための手段や方法を定めた記述体系。プログラミングに用いられる言語。 / 人間とコンピュータの間で命令や情報を正確に伝えるために設計された人工的な言語。構文や文法が厳密に定義されている。
やさしい日本語の意味
けいさんきに、なにをするかめいれいをつたえるためのことば。
中国語(簡体)
用于与计算机交流的形式化语言 / 用于编写程序、控制计算机的语言 / 程序设计语言
このボタンはなに?

He is studying late into the night to learn a new computer language.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了学习新的计算机语言而熬夜学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

グレートブリテンおよびアイルランドれんごうおうこく

ひらがな
ぐれいとぶりてんおよびあいるらんどれんごうおうこく
漢字
グレートブリテン及びアイルランド連合王国
固有名詞
日本語の意味
グレートブリテン及びアイルランド連合王国: (historical) the United Kingdom of Great Britain and Ireland (1801–1922)
やさしい日本語の意味
むかしのくにのなまえで いまのイギリスとアイルランドのいちぶをふくむおうこく
中国語(簡体)
大不列颠及爱尔兰联合王国(历史名,1801—1922) / 英国在1801—1922年的正式国名,涵盖大不列颠与整个爱尔兰
このボタンはなに?

From the late 19th to the early 20th century, the United Kingdom of Great Britain and Ireland maintained a vast colonial empire.

中国語(簡体字)の翻訳

在19世纪末至20世纪初,大不列颠及爱尔兰联合王国维持着庞大的殖民帝国。

このボタンはなに?
関連語

前方互換性

ひらがな
ぜんぽうごかんせい
名詞
日本語の意味
前の世代や既存のシステムと互換性を保ちながら、新しいバージョンや仕様でも正しく動作できる性質。主にソフトウェアやハードウェア、データ形式などについて用いられる。
やさしい日本語の意味
これから出るあたらしいものを、いまあるものでもつかえるようにすること
中国語(簡体)
与未来版本或新标准保持兼容的能力 / 老版本对新版本数据或接口的支持 / 面向后续更新的兼容性设计
このボタンはなに?

This software has forward compatibility.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件具有向前兼容性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五臓六腑

ひらがな
ごぞうろっぷ
名詞
中国語 集合名詞 伝統的表記
日本語の意味
伝統中国医学における主要な内臓諸器官の総称。五臓(肝・心・脾・肺・腎)と六腑(胆・小腸・胃・大腸・膀胱・三焦)を合わせたもの。転じて、人間の内臓全部、または身体の奥底を指す。 / 内臓全体。また、感情や欲望などが湧き上がる、体の深い部分の比喩。
やさしい日本語の意味
からだのなかのたいせつなきかんをあつめていったことばで、とくにないぞうをいう
中国語(簡体)
中医:五脏与六腑的总称。 / 人体主要内脏器官的统称。
このボタンはなに?

His words resonated with me to my core.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话在我的五脏六腑回响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黄金色植物

ひらがな
おうごんいろしょくぶつ / こがねいろしょくぶつ
名詞
日本語の意味
黄金色植物(おうごんしょくしょくぶつ)は、主に淡水や海水環境に生息する藻類の一群で、細胞内に黄色や黄金色の色素(カロテノイドなど)を多く含むため、特有の黄金色を呈する植物様生物を指す。 / 従来の分類体系で「黄金色植物門(Chrysophyta)」と呼ばれてきた、黄金色や黄褐色の色を示す単細胞または群体性の藻類の総称。珪藻、黄緑藻などと近縁とされる。
やさしい日本語の意味
みずのなかにいるとても小さいきんいろのなかまのうきくさのようなせいぶつ
中国語(簡体)
旧生物分类中的一门藻类,称金藻门(Chrysophyta) / 由呈金黄色或金褐色的微藻组成的类群 / 金褐藻类的统称
このボタンはなに?

Chrysophyta perform photosynthesis underwater, supplying oxygen.

中国語(簡体字)の翻訳

金黄色的植物在水中进行光合作用,提供氧气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

明日の百より今日の五十

ひらがな
あしたのひゃくよりきょうのごじゅう / あすのひゃくよりきょうのごじゅう
ことわざ
日本語の意味
目前確実に得られる小さな利益のほうが、将来得られるかどうか分からない大きな利益よりも価値があるというたとえ。 / 確実なものを大切にし、不確実な利益に目をくらませてはいけないという戒め。
やさしい日本語の意味
まだわからない明日の大きなりえきよりも、今すぐ手に入る小さなりえきを大事にするということ
中国語(簡体)
与其期待明天的更多,不如把握今天的已有 / 眼前的利益比未来的不确定更有价值 / 有把握的现实收益胜过难以把握的更大利益
このボタンはなに?

He chose a stable job, saying 'a bird in the hand is worth two in the bush.'

中国語(簡体字)の翻訳

他说:“与其明天的一百,不如今天的五十”,于是选择了稳定的工作。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★