検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こんげんてきさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

現像

ひらがな

げんぞうする

漢字

現像する

動詞

develop film

日本語の意味

写真や映画のフィルムに潜んでいる像を、薬品や処理によって可視化すること。 / デジタルカメラやスマートフォンで撮影した画像データを、専用ソフトやアプリで仕上げること。 / 隠れていた物事や計画などを表面化させることのたとえ。

やさしい日本語の意味

しゃしんをとったあとえがみえるようにする

中国語（簡体）

冲洗胶卷 / 冲洗底片 / 显影

このボタンはなに？

彼は自分でフィルムを現像するのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to develop film by himself.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)像 (ぞう)する

（ canonical ）

genzō suru

（ romanization ）

genzau

（ romanization ）

現 (げん)像 (ぞう)し

（ stem ）

現 (げん)像 (ぞう)した

（ past ）

げんざう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

現像し

（ imperfective stem ）

げんぞうし

（ imperfective stem ）

genzō shi

（ imperfective ）

現像し

（ continuative stem ）

げんぞうし

（ continuative stem ）

genzō shi

（ continuative ）

現像する

（ stem terminative ）

げんぞうする

（ stem terminative ）

genzō suru

（ terminative ）

現像する

（ attributive stem ）

げんぞうする

（ attributive stem ）

genzō suru

（ attributive ）

現像すれ

（ hypothetical stem ）

げんぞうすれ

（ hypothetical stem ）

genzō sure

（ hypothetical ）

現像せよ

（ imperative literary stem ）

現像しろ

（ colloquial imperative stem ）

げんぞうせよ

（ imperative literary stem ）

げんぞうしろ

（ colloquial imperative stem ）

genzō seyo

（ imperative literary ）

genzō shiro

（ colloquial imperative ）

現像される

（ passive ）

げんぞうされる

（ passive ）

genzō sareru

（ passive ）

現像させる

（ causative ）

現像さす

（ causative ）

げんぞうさせる

（ causative ）

げんぞうさす

（ causative ）

genzō saseru

（ causative ）

genzō sasu

（ causative ）

現像できる

（ potential ）

げんぞうできる

（ potential ）

genzō dekiru

（ potential ）

現像しよう

（ volitional ）

げんぞうしよう

（ volitional ）

genzō shiyō

（ volitional ）

現像しない

（ negative ）

げんぞうしない

（ negative ）

genzō shinai

（ negative ）

現像せず

（ continuative negative ）

げんぞうせず

（ continuative negative ）

genzō sezu

（ continuative negative ）

現像します

（ formal ）

げんぞうします

（ formal ）

genzō shimasu

（ formal ）

現像した

（ perfective ）

げんぞうした

（ perfective ）

genzō shita

（ perfective ）

現像して

（ conjunctive ）

げんぞうして

（ conjunctive ）

genzō shite

（ conjunctive ）

現像すれば

（ conditional hypothetical ）

げんぞうすれば

（ conditional hypothetical ）

genzō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

原語

ひらがな

げんご

名詞

the original language

日本語の意味

もとの言語。翻訳・翻案などの基になった言語。 / 語の本来の意味。語源的な意味。

やさしい日本語の意味

もとのことば。ほかのことばにやくすまえのことば。

中国語（簡体）

原文所用语言 / 源语 / 原始语言

このボタンはなに？

この本は原語で書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book is written in the original language.

中国語（簡体字）の翻訳

这本书是用原文写的。

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)語

（ canonical ）

gengo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

現象

ひらがな

げんしょう

名詞

a phenomenon

日本語の意味

現象

やさしい日本語の意味

みたりきいたりしてわかるようすやできごと。

中国語（簡体）

可观察到的事物或事件 / 事物的外在表现或呈现的情况 / 自然或社会中出现的情况或状态

このボタンはなに？

この地域では、夏になると蜃気楼のような現象がよく見られる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this region, a phenomenon like a mirage is often seen in the summer.

中国語（簡体字）の翻訳

在这个地区，夏天经常能看到类似海市蜃楼的现象。

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)象

（ canonical ）

genshō

（ romanization ）

gensyau

（ romanization ）

げんしやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

肉眼

ひらがな

にくがん

名詞

(esoteric Buddhism) normal sight in human beings

日本語の意味

物を見るための通常の視力。「肉眼で星を見る」などの用例がある。仏教、特に密教においては、人間一般が持つ普通の眼による視覚を指し、悟りによって得られる超越的な眼（天眼など）と対比される。

やさしい日本語の意味

ひとのふつうのめでみること。どうぐをつかわずに、めだけでみること。

中国語（簡体）

人的普通视觉 / 佛教语：相对于天眼等，指凡夫之眼，仅能见色相

このボタンはなに？

肉眼で見る世界は、実は我々が思っている以上に限定的なものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The world we see with our normal sight is actually more limited than we think.

中国語（簡体字）の翻訳

肉眼所见的世界实际上比我们想象的要有限得多。

このボタンはなに？

詳細

関連語

肉 (にく)眼

（ canonical ）

nikugen

（ romanization ）

げん

（ hiragana ）

詳細

玄米茶

ひらがな

げんまいちゃ

名詞

genmaicha

日本語の意味

お茶の一種で、炒った玄米と緑茶の茶葉を混ぜて淹れた飲み物。香ばしい風味が特徴。

やさしい日本語の意味

げんまいをいれたみどりのおちゃ。こうばしいにおいとあじがある。

中国語（簡体）

日本茶：用绿茶与烘焙糙米混合的茶 / 带米香的日式茶饮

このボタンはなに？

私は玄米茶を毎日飲んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I drink genmaicha every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天喝玄米茶。

このボタンはなに？

詳細

関連語

玄 (げん)米 (まい)茶

（ canonical ）

genmaicha

（ romanization ）

ちゃ

（ hiragana ）

詳細

進言

ひらがな

しんげん

動詞

to advise

日本語の意味

目上の人に対し、よいと思う事柄や考えを申し上げること。意見・考えを述べて勧めること。

やさしい日本語の意味

めうえのひとに、よいとおもうことをていねいにいってすすめる

中国語（簡体）

向上级提出意见或建议 / 进谏，劝谏 / 陈述建议或看法

このボタンはなに？

彼には、もっと自分を信じるように進言しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I advised him to believe in himself more.

中国語（簡体字）の翻訳

我建议他更相信自己。

このボタンはなに？

詳細

関連語

進 (しん)言 (げん)する

（ canonical ）

shingen suru

（ romanization ）

進 (しん)言 (げん)し

（ stem ）

進 (しん)言 (げん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

進言し

（ imperfective stem ）

しんげんし

（ imperfective stem ）

shingen shi

（ imperfective ）

進言し

（ continuative stem ）

しんげんし

（ continuative stem ）

shingen shi

（ continuative ）

進言する

（ stem terminative ）

しんげんする

（ stem terminative ）

shingen suru

（ terminative ）

進言する

（ attributive stem ）

しんげんする

（ attributive stem ）

shingen suru

（ attributive ）

進言すれ

（ hypothetical stem ）

しんげんすれ

（ hypothetical stem ）

shingen sure

（ hypothetical ）

進言せよ

（ imperative literary stem ）

進言しろ

（ colloquial imperative stem ）

しんげんせよ

（ imperative literary stem ）

しんげんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shingen seyo

（ imperative literary ）

shingen shiro

（ colloquial imperative ）

進言される

（ passive ）

しんげんされる

（ passive ）

shingen sareru

（ passive ）

進言させる

（ causative ）

進言さす

（ causative ）

しんげんさせる

（ causative ）

しんげんさす

（ causative ）

shingen saseru

（ causative ）

shingen sasu

（ causative ）

進言できる

（ potential ）

しんげんできる

（ potential ）

shingen dekiru

（ potential ）

進言しよう

（ volitional ）

しんげんしよう

（ volitional ）

shingen shiyō

（ volitional ）

進言しない

（ negative ）

しんげんしない

（ negative ）

shingen shinai

（ negative ）

進言せず

（ continuative negative ）

しんげんせず

（ continuative negative ）

shingen sezu

（ continuative negative ）

進言します

（ formal ）

しんげんします

（ formal ）

shingen shimasu

（ formal ）

進言した

（ perfective ）

しんげんした

（ perfective ）

shingen shita

（ perfective ）

進言して

（ conjunctive ）

しんげんして

（ conjunctive ）

shingen shite

（ conjunctive ）

進言すれば

（ conditional hypothetical ）

しんげんすれば

（ conditional hypothetical ）

shingen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

進言

ひらがな

しんげん

名詞

proposal to a superior, counsel

日本語の意味

目上の人に対して意見や考えを申し出ること。また、その意見や提案。

やさしい日本語の意味

めうえのひとに、こうしたほうがよいとすすめて言うこと

中国語（簡体）

向上级提出建议 / 进谏 / 向权威者陈述意见

このボタンはなに？

私は上司に対して新しいプロジェクトについての進言をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I made a proposal to my boss about the new project.

中国語（簡体字）の翻訳

我向上司就新项目提出了建议。

このボタンはなに？

詳細

関連語

進 (しん)言

（ canonical ）

shingen

（ romanization ）

げん

（ hiragana ）

詳細

元帥

ひらがな

げんすい

名詞

日本語の意味

最高位の軍人の階級。大将の上で、陸軍・海軍などで統帥権を持つ者。 / 転じて、ある分野で最高の権威や指導者として君臨する人物をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

ぐんのいちばんえらいひと。りくぐんやかいぐんをまとめる。

中国語（簡体）

军事最高级军衔称号 / 陆军的野战元帅 / 海军的舰队元帅

このボタンはなに？

彼は軍の最高位、元帥に昇進した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to the highest rank in the military, a marshal.

中国語（簡体字）の翻訳

他被晋升为军队的最高军衔——元帅。

このボタンはなに？

詳細

関連語

元 (げん)帥

（ canonical ）

gensui

（ romanization ）

gwensuwi

（ romanization ）

ぐゑんすゐ

（ hiragana historical ）

すい

（ hiragana ）

詳細

諺文

ひらがな

げんぶん

名詞

Hangul

日本語の意味

朝鮮半島で用いられる表音文字体系、ハングルのこと。1443年に李氏朝鮮の世宗が訓民正音として制定した。「諺文」は日本における漢字表記で、やや古風な言い方。

やさしい日本語の意味

かんこくやちょうせんでつかう、ことばの音をかくためのもじ。

中国語（簡体）

韩文字母（朝鲜/韩国使用的表音文字） / 朝鲜语或韩语的书写系统

このボタンはなに？

彼は諺文を学ぶのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to learn Hangul.

中国語（簡体字）の翻訳

他喜欢学习谚文。

このボタンはなに？

詳細

関連語

諺 (げん)文

（ canonical ）

genbun

（ romanization ）

ぶん

（ hiragana ）

詳細

原子時計

ひらがな

げんしどけい

名詞

atomic clock (not to be confused with radio clock)

日本語の意味

原子のエネルギー遷移（主に電子の遷移）を利用して、非常に高い精度で時刻を計測・維持する時計。国際的な標準時（国際原子時や協定世界時）の基礎となる。 / 電波時計と混同されることが多いが、電波時計は標準電波を受信して時刻を合わせる仕組みであり、自ら高精度な時刻を生成・維持する原子時計とは異なる。

やさしい日本語の意味

原子の小さなうごきをつかってじこくをとても正しくはかるとけい

中国語（簡体）

利用原子振荡频率计时的高精度时钟 / 以原子跃迁频率为基准的时间标准设备

このボタンはなに？

彼は原子時計を使って時間を正確に測定します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He measures time accurately using an atomic clock.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)子 (し)時 (ど)計

（ canonical ）

genshidokei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する