検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

訓令式

ひらがな
くんれいしき
名詞
略語 異表記
日本語の意味
訓令式ローマ字綴り方の略。日本語の音をローマ字で表記する方法の一つで、1937年に内閣訓令として定められた方式。 / 日本語の音韻体系に基づき、仮名(かな)の綴りと対応させることを重視したローマ字表記法。 / ヘボン式ローマ字に対置される、日本語の綴りや文法教育との整合性を重視したローマ字の書き表し方。
やさしい日本語の意味
にほんごのおとをローマじであらわすほうほうのひとつで、くんれいしきとよばれる
このボタンはなに?

Today, there is an induction ceremony for new employees.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二君に仕える

ひらがな
にくんにつかえる
フレーズ
日本語の意味
二人の主君・主人に同時に仕えること。また、心を二つに分けて別々の相手に忠義や奉仕をしようとすること。転じて、一人の人間が両立しがたい二つの立場・勢力・義理・主義などに同時に従おうとするさま。
やさしい日本語の意味
ふたりの めうえの ひとに つかえること。
このボタンはなに?

He chose to serve a second master by working hard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

暮れる

ひらがな
くれる
動詞
非人称
日本語の意味
(非人称) 暗くなる、夜になる / 季節が終わる / 感情に圧倒される、考えにふける
やさしい日本語の意味
ひがしずんでよるになる、きせつやいちにちがおわる、こころがいっぱいになってぼんやりすること。
このボタンはなに?

When it gets dark, the town's lights come on.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

クレイオー

ひらがな
くれいおー
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
クレイオー:ギリシア神話に登場するムーサイ(ミューズ)の一柱で、歴史・叙事詩を司る女神「クレイオー/クレイオ」。英語 Clio に対応する。
やさしい日本語の意味
ギリシャのかみさまのひとりで、れきしやものがたりをつかさどるむすめのかみ
このボタンはなに?

Clio is the goddess of poetry and history in Greek mythology.

このボタンはなに?
関連語

romanization

呉の藍

ひらがな
くれのあい
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
呉の藍(ごのあい)は、日本の古い呼称で、ベニバナ(紅花、学名: Carthamus tinctorius)を指す語。染料や口紅、薬用などに用いられた植物。 / 呉の藍は、古代・中世において呉(中国南部の地域・王朝)から伝来したと考えられたことから、その名が付いたとされる。
やさしい日本語の意味
あかいはなをつけるきです。はなからあかい色のそめものをとるためにそだてます。
このボタンはなに?

This cloth was dyed with ancient indigo from Wu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国訓

ひらがな
こっくん
名詞
日本語の意味
漢字に、本来の中国語での意味とは異なる、日本語独自の意味に基づいて当てられた読み方。また、そのような読みを持つ語。 / 和製漢字語において、漢字の形に対して日本語固有の語を対応させた読み。 / 漢字の音訓のうち、漢字の本来の意味と一致しない日本語の訓読み。
やさしい日本語の意味
かんじのもとのいみとちがうがにほんごとしてつかわれるよみかた
このボタンはなに?

Learning the kun'yomi of Japanese is important for understanding Japanese culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

クレオパトラ

ひらがな
くれおぱとら
固有名詞
日本語の意味
古代エジプト・プトレマイオス朝最後の女王クレオパトラ7世を指す固有名詞。しばしば単に「クレオパトラ」といえばこの人物を指す。 / 転じて、美貌・知性・妖艶さを兼ね備えた女性のたとえとして用いられることもある。
やさしい日本語の意味
むかしエジプトという国にいた女の王さまで、とてもゆうめいな人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

クレーン

ひらがな
くれえん
漢字
起重機
名詞
日本語の意味
クレーン(機械)
やさしい日本語の意味
おもいものや大きなものを、たかくあげたりうごかしたりするきかい
このボタンはなに?

Watching several cranes coordinate to carefully move heavy steel beams at the construction site, I was reminded once again of the importance of safety measures during the project's planning phase.

このボタンはなに?
関連語

romanization

クレソン

ひらがな
くれそん
名詞
日本語の意味
クレソンは、アブラナ科の多年草で、水辺に自生し、独特の辛味と香りをもつ葉や茎をサラダや肉料理の付け合わせなどに利用する野菜。別名:オランダガラシ、水がらし。 / 料理の分野で、ステーキや肉料理の添え物として用いられるハーブ状の葉野菜を指すこともある。
やさしい日本語の意味
かわやみずべでそだつ、ぴりっとしたあじの、なまでもたべるみどりのやさい
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

君側

ひらがな
くんそく
名詞
日本語の意味
君主のそば、君主のいる身近な場所 / 為政者や権力者の近く、側近の位置や立場
やさしい日本語の意味
きみおすえのひとのそばやまわりをあらわすことば
このボタンはなに?

It's my pride to be in the vicinity of a lord.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★