国訓

ひらがな

こっくん

名詞

kun'yomi / (linguistics) a kun for a kanji that differs from the original Chinese meaning of the character

かなりやさしい日本語

かんじのもとのいみとちがうがにほんごとしてつかわれるよみかた

日本語の意味

漢字に、本来の中国語での意味とは異なる、日本語独自の意味に基づいて当てられた読み方。また、そのような読みを持つ語。 / 和製漢字語において、漢字の形に対して日本語固有の語を対応させた読み。 / 漢字の音訓のうち、漢字の本来の意味と一致しない日本語の訓読み。

このボタンはなに？

日本語の国訓を学ぶことは、日本の文化を理解するために重要です。

Learning the kun'yomi of Japanese is important for understanding Japanese culture.

中国語（簡体字）の翻訳

学习日语的国训对于理解日本文化很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

學習日本語的國訓對於理解日本文化很重要。

韓国語訳

일본어로 된 국훈을 배우는 것은 일본 문화를 이해하는 데 중요합니다.

インドネシア語訳

Mempelajari ajaran kebangsaan Jepang penting untuk memahami budaya Jepang.

ベトナム語訳

Việc học các giáo huấn quốc gia bằng tiếng Nhật rất quan trọng để hiểu văn hóa Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang pag-aaral ng mga pambansang turo sa wikang Hapon ay mahalaga para maunawaan ang kulturang Hapon.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

kun'yomi

意味（2）

(linguistics) a kun for a kanji that differs from the original Chinese meaning of the character

国 (こっ)訓 （ canonical ）

kokkun （ romanization ）

kokukun （ romanization ）

こくくん （ hiragana historical ）

くん （ hiragana ）