検索結果- 日本語 - 英語

昔乍ら

ひらがな
むかしながら
漢字
昔ながら
副詞
日本語の意味
昔ながら:昔と変わらないさま。古くからの状態・様式・雰囲気をそのまま保っているさま。
やさしい日本語の意味
むかしとおなじようすでといういみで、むかしからかわらないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

This town remains just as it used to be, and visiting it makes me feel nostalgic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

今は昔

ひらがな
いまはむかし
フレーズ
古語 慣用表現
日本語の意味
昔の物語の書き出しに用いられる語で、「むかし」「むかしむかし」といった意味合いを表す表現。
やさしい日本語の意味
むかしばなしやものがたりをはじめるときにいうことばで、いまよりずっとまえといういみ
このボタンはなに?

Once upon a time, there was a man called the old man of Taketori.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

昔男

ひらがな
むかしおとこ
固有名詞
古語 口語
日本語の意味
昔男は、平安時代の歌人・在原業平のあだ名・呼び名の一つ。古風で雅な男性像を象徴する呼称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいのわかのかしんであるありわらのなりひらのあだな
このボタンはなに?

The Mukashi Otoko has become a legend in that village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

先斗町

ひらがな
ぽんとちょう
固有名詞
日本語の意味
京都市中京区にある花街の一つで、鴨川と木屋町通の間に位置する細長い通りおよびその周辺地域の名称。江戸時代からの茶屋や料亭が立ち並び、舞妓・芸妓によるお座敷文化で知られる。
やさしい日本語の意味
きょうとの まちの なまえで みせや たべものやが ならぶ にぎやかな ところ
このボタンはなに?

Pontocho in Kyoto is known as a traditional hanamachi district.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

町役場

ひらがな
まちやくば
名詞
日本語の意味
市町村などの地方自治体において、町の行政事務を扱う役所。また、その建物。 / 町民の戸籍・住民登録、税金、福祉、都市計画など、地域の行政サービスを総合的に扱う公的機関。
やさしい日本語の意味
町のしごとをするところで、住民票などの手続きやそうだんができるばしょ
このボタンはなに?

I plan to go to the town hall tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木屋町

ひらがな
きやまち
固有名詞
日本語の意味
京都市中京区から下京区あたりに位置する、鴨川の西側、高瀬川沿いに南北に延びる繁華街・歓楽街の名称。飲食店や酒場が多く立ち並び、観光地としても知られる区域・通り。
やさしい日本語の意味
きょうとのたかせがわにそって、きたからみなみへつづくまちとみち。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

正親町

ひらがな
おおぎまち
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に京都ゆかりの家系などに見られる。 / 平安時代後期から続く公家の一つである正親町家、またはその家名。 / 京都市上京区の地名「正親町」に由来する呼称。
やさしい日本語の意味
むかしの人のなまえや家のなまえで、れきしに出てくるみょうじ
このボタンはなに?

Emperor Go-Nijo was the 112th Emperor of Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

町道

ひらがな
ちょうどう
名詞
日本語の意味
市区町村が管理する道路の一種で、特に町が管理する道路を指す。国道・都道府県道などと区別される。 / 一般的に、町の内部にある道路を指す表現。
やさしい日本語の意味
まちが つくった みちで、くるまや ひとが つかう おもな とおり
このボタンはなに?

This town road is bustling with many people every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大井町

ひらがな
おおいまち
固有名詞
日本語の意味
東京都品川区および品川区と世田谷区の境界付近に位置する地名。「大井町駅」などがある。 / 日本の姓の一つ。
やさしい日本語の意味
おおいまちというなまえのひとびとがつかうみょうじのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

街角

ひらがな
まちかど
名詞
日本語の意味
街角 / 街路
やさしい日本語の意味
まちの なかで みちと みちが まじわる すみの ばしょ
このボタンはなに?

Last night, on my way home from work, I learned that the old bookstore on a street corner would be torn down, and I felt sad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★