検索結果- 日本語 - 英語

百選

ひらがな
ひゃくせん
名詞
日本語の意味
数多くあるものの中から特に優れた百個を選び出したもの。百の名作・名所・名品などの選集や一覧。 / (慣用的に)数多くの中から特に優れたものを集めた選集・コレクションを指す言い方。
やさしい日本語の意味
たくさんのなかからとくべつによいものをひゃくこえらんだもの
このボタンはなに?

This song was selected for this year's top one hundred.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性同一性障害

ひらがな
せいどういつせいしょうがい
名詞
日本語の意味
性同一性障害とは、生物学的な性と自認する性が一致しないことによって、強い違和感や苦痛を感じる状態、またはその診断名を指す。
やさしい日本語の意味
こころのせいべつと、からだのせいべつが、ちがうと感じて、つらくなるじょうたい
このボタンはなに?

He is facing many difficulties due to gender identity disorder.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遠くの親類より近くの他人

ひらがな
とおくのしんるいよりちかくのたにん / とおくのしんせきよりちかくのたにん
漢字
遠くの親戚より近くの他人
ことわざ
日本語の意味
血縁関係にある親類が遠くにいて頼りにならないときには、距離的に近くにいる他人のほうが、実際の助けになるということ。身近な人とのつながりの大切さを説くことわざ。
やさしい日本語の意味
遠くのしんせきよりも近くにいて助けてくれる人のほうが大事ということ
このボタンはなに?

He said that a stranger nearby is more useful than a distant relative.

このボタンはなに?
関連語

重要業績評価指標

ひらがな
じゅうようぎょうせきひょうかしひょう
名詞
日本語の意味
組織やプロジェクトの目標達成度を定量的に測定するために設定される、特に重要な業績指標のこと。通常、売上高、利益率、生産性、顧客満足度など、戦略目標に直結する指標を指す。
やさしい日本語の意味
会社やしごとのめあてをあらわす数字で、しごとのせいかをくらべてはかるもの
このボタンはなに?

By regularly checking the key performance indicators, you can understand the performance of the company and devise improvement measures.

このボタンはなに?
関連語

ごっくん

副詞
擬音語
日本語の意味
液体をのどに一気に流し込むさまを表す擬態語/擬音語。「ごっくんと水を飲む」などのように用いる。
やさしい日本語の意味
のみものをいちどにのむようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He gulped down the water, perhaps because he was nervous.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しらばっくれる

ひらがな
しらばっくれる / しらばくれる
漢字
白ばっくれる
動詞
日本語の意味
しらばっくれる: 知っているはずのことや自分に都合の悪いことについて、知らないふりをする。とぼけてごまかそうとする。
やさしい日本語の意味
ほんとうはしっているのに、しらないふりをしてごまかそうとするようす
このボタンはなに?

Whenever trouble comes up, he always plays dumb, so you can't trust him.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

私と結婚してくれませんか

ひらがな
わたしとけっこんしてくれませんか / わたくしとけっこんしてくれませんか
フレーズ
日本語の意味
結婚を申し込むときに使う丁寧な表現。話し手が聞き手に対して、自分と結婚してほしいという願望・依頼を表す。
やさしい日本語の意味
じぶんとけっこんしてほしいと、あいてにていねいにたのむことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

みずぶくれ

漢字
水膨れ
名詞
日本語の意味
皮膚の表面に液体がたまって膨れた状態。また、その膨れた部分。 / 物事が実態以上に大きくふくれ上がった状態。特に、経済や相場などが過熱している状態。
やさしい日本語の意味
ひふなどにみずがたまり、ふくらんだもの。ほんとうより大きくふくらんだようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひぶくれ

漢字
火膨れ
名詞
日本語の意味
やけどや靴擦れなどで皮膚が浮き上がり、中に液体がたまった状態。また、そうしてできた小さな袋状のふくらみ。 / 火や熱によって物の表面が膨れ上がること、またはその部分。
やさしい日本語の意味
やけどやすりきずで、かわやひふの中にみずがたまってふくらんだところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

攻城戦

ひらがな
こうじょうせん
名詞
日本語の意味
攻め寄せて城を攻め落とすための戦い。城郭に対する組織的な攻撃行動。 / 要塞・拠点などを包囲し、兵糧攻めや砲撃などによって陥落させようとする戦闘。
やさしい日本語の意味
おしよせてきて町やしろをとりかこみ、なかをこうげきしてせめとるたたかい
このボタンはなに?

He is good at devising strategies for siege warfare.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★