和英辞書

百選

ひらがな

ひゃくせん

名詞

top one hundred

日本語の意味

数多くあるものの中から特に優れた百個を選び出したもの。百の名作・名所・名品などの選集や一覧。 / （慣用的に）数多くの中から特に優れたものを集めた選集・コレクションを指す言い方。

やさしい日本語の意味

たくさんのなかからとくべつによいものをひゃくこえらんだもの

中国語（簡体字）の意味

一百项精选 / 百大榜单 / 前一百名

中国語（繁体字）の意味

百大精選 / 前一百項的名單 / 百個入選項目的選集

韓国語の意味

상위 100개를 선정한 목록 / 백 가지를 엄선해 모은 선집 / 100대 명소·작품 등을 뽑은 리스트

ベトナム語の意味

Top 100 / 100 lựa chọn / bộ tuyển chọn 100 hạng mục

タガログ語の意味

sandaang pinili / ang 100 pinakamahusay / listahan ng 100 piling-pili

この曲は今年の百選に選ばれました。

This song was selected for this year's top one hundred.

中国語（簡体字）の翻訳

这首曲子入选了今年的百选。

中国語（繁体字）の翻訳

這首曲子入選了今年的百選。

韓国語訳

이 곡은 올해의 100선에 선정되었습니다.

ベトナム語訳

Ca khúc này đã được chọn vào danh sách 100 ca khúc tiêu biểu năm nay.

タガログ語訳

Ang kantang ito ay napili bilang isa sa nangungunang 100 ngayong taon.

意味（1）

top one hundred

百 (ひゃく)選 （ canonical ）

hyakusen （ romanization ）

せん （ hiragana ）