検索結果- 日本語 - 英語

戸扉

ひらがな
とびら
漢字
名詞
日本語の意味
戸や扉のこと。出入口をふさぐ開閉できる建具。 / 門の扉。出入り口となる構造物全般。
やさしい日本語の意味
人が出たり入ったりするときにあけしめするところや、そのもの
中国語(簡体)
门;门扇 / 大门 / 入口;门口
このボタンはなに?

He opened the door and entered the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他打开了门,走进了房间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コピス

ひらがな
こぴす
名詞
日本語の意味
古代ギリシアの片刃の曲刀「kopis(コピス)」を指す外来語的用法。日本語では一般的ではなく、主に歴史・武器関連の文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
古い時代に使った刀の一種で、片方のはが少しまがった武器
中国語(簡体)
古希腊的单刃前弯刀 / 古代希腊士兵使用的砍击弯刀
このボタンはなに?

I work at Kopis every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在科皮斯工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミジンコ

ひらがな
みじんこ
漢字
微塵子
名詞
日本語の意味
ミジンコは、主に淡水に生息する小型の甲殻類の総称で、特にミジンコ属(Daphnia)などを指す。水田、池、沼などに多く見られ、体長は1mm前後と非常に小さい。理科の観察対象や、魚類・両生類のエサとしてもよく知られている。
やさしい日本語の意味
とても小さい すいめん に すむ どうぶつで からだ が すきとおっている
中国語(簡体)
水蚤;溞属的枝角类淡水甲壳动物 / 枝角类微型淡水甲壳动物
このボタンはなに?

Water fleas play an important role in freshwater ecosystems.

中国語(簡体字)の翻訳

水蚤在淡水生态系统中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

みじん粉

ひらがな
みじんこ
漢字
微塵粉
名詞
異表記 別形
日本語の意味
みじん粉(微塵粉)は、主に米を細かく砕いて作った粉で、団子や餅、和菓子などの材料として用いられる食品原料。
やさしい日本語の意味
こめをとてもこまかくひいたこなで、だんごやおかしを作るときにつかう
中国語(簡体)
米粒状小颗粒 / 细碎米粉(米屑)
このボタンはなに?

This dish requires rice granules.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜需要みじん粉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

元も子もない

ひらがな
もともこもない
形容詞
日本語の意味
元も子もない:もともとの財産(元)も、そこから生じる利益(子)も、両方とも失ってしまう意から、努力や苦労・利点などがすべて無駄になってしまうさま。また、言い方や行動が率直すぎたり配慮を欠き、せっかくの長所や効果を台無しにしてしまうさま。
やさしい日本語の意味
がんばったりお金をつかったのに、むだになってなにもえられないようす
中国語(簡体)
得不偿失 / 弄巧成拙 / 赔了本钱
このボタンはなに?

His plan ended in a total failure.

中国語(簡体字)の翻訳

他的计划以彻底的失败告终,一无所获。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

コテハン

ひらがな
こてはん
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネット上で、掲示板やチャットなどにおいて、特定の人物が継続的・習慣的に使う固定されたハンドルネーム(名前)のこと。匿名文化の中で、投稿者を識別するために用いられる。 / 「固定ハンドルネーム」の略で、本来は匿名掲示板で普段は名無しで書き込む利用者が、特定の名前を名乗る際に用いられる呼び方。
やさしい日本語の意味
インターネットでつかう、いつもおなじままでふだんからつかうなまえ
中国語(簡体)
固定网名 / 固定昵称 / 习惯使用的用户名
このボタンはなに?

He always plays online games using the same fixed screenname.

中国語(簡体字)の翻訳

他在玩网络游戏时总是使用同一个固定的昵称。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ガチンコ

ひらがな
がちんこ
名詞
日本語の意味
真剣勝負、本気の対決や競争を意味する俗語。八百長や手加減なしで行われる試合や勝負。
やさしい日本語の意味
あそびではなく、なまじめにぶつかりあう、ほんきのたたかいのこと
中国語(簡体)
(相扑)真打的比赛;非假赛、非默契球 / 无保留的硬碰硬较量;背水一战式的挑战
このボタンはなに?

Today's match is a serious game.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的比赛是硬碰硬的较量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

子泣き爺

ひらがな
こなきじじい
名詞
日本語
日本語の意味
日本の伝承に登場する妖怪で、赤ん坊や小さな老人に化けて人を油断させ、助けようと近づいた者に取りついて重くのしかかり、押しつぶしたり命を奪うとされる存在。 / 夜道や山道などで聞こえる子どもの泣き声や、不気味な老人の姿に対する恐怖心を象徴的に表した妖怪像。
やさしい日本語の意味
山の中であかちゃんや小さなおじいさんのすがたになり、人をだましておそうようかい
中国語(簡体)
日本民间传说中的妖怪 / 常伪装成哭泣的婴儿或矮小老翁诱骗行人 / 被抱起后骤然变得极重,压死并吞食受害者的怪物
このボタンはなに?

The Koenaki-jiji is known as a shapeshifting monster in Japanese folklore.

中国語(簡体字)の翻訳

子泣き爺在日本的传说中被认为是一种会变形的怪物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

銅壺

ひらがな
どうこ
名詞
日本語の意味
銅でできた壺。また、湯を沸かすための銅製の壺状の容器。
やさしい日本語の意味
おゆをわかすための どうでできた つぼで、おさけを あたためるときにもつかうどうぐ
中国語(簡体)
煮水用的铜壶(形似灶) / 温清酒用的铜壶
このボタンはなに?

This copper pot is an ancient craft.

中国語(簡体字)の翻訳

这个铜壶是古代的工艺品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恒子

ひらがな
つねこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前の一つで、「つねこ」と読むことが多い。「恒」は「いつも変わらない・一定である」、「子」は女性名に多く用いられる名乗り字。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使われるなまえで、ひとのこじんをさすことば
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Kouko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

恒子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★