検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ワンコ
ひらがな
わんこ
名詞
幼児語
日本語の意味
子どものような、あるいは親しみを込めた言い方で「犬」を指す語。特に小型犬やペットとして可愛がっている犬をさすことが多い。
やさしい日本語の意味
こどもやかわいがる気もちでいういぬのよびかた
中国語（簡体）
狗狗 / 小狗 / 幼犬
関連語
小兵
ひらがな
こひょう
名詞
古語
日本語の意味
体格や背丈が小さい兵士や武士のこと。転じて、体格の小さい人を指すこともある。
やさしい日本語の意味
せがひくく からだが 小さい ひと むかしは ちからが よわい へいし の ことも いった
中国語（簡体）
身材矮小的人 / （古）弱弓手；弱射手
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
こむずかしい
漢字
小難しい
形容詞
日本語の意味
こみいっていて、わかりにくいさま。扱いにくく、めんどうであるさま。理屈っぽくてとらえどころがなく、少しうるさい感じを与えるさま。
やさしい日本語の意味
すこしめんどうで、わかりにくくて、きき手をいらいらさせるようす
中国語（簡体）
稍显恼人 / 有些恼火 / 有些别扭、难以取悦
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
澎湖諸島
ひらがな
ほうこしょとう
名詞
日本語の意味
台湾海峡に位置する諸島で、台湾本島の西方にある。澎湖県を構成し、観光地や軍事拠点としても知られる。一般に英語ではPescadores Islandsと呼ばれる。
やさしい日本語の意味
たいわんの西にある たくさんの しまからなる ちいきの なまえ
中国語（簡体）
台湾海峡中的群岛，今属台湾澎湖县，亦称“澎湖群岛”。 / 西方称 Pescadores，汉译“渔翁群岛”。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
いい子ちゃん
ひらがな
いいこちゃん
漢字
良い子ちゃん
名詞
日本語の意味
良い行いをする子供 / 素直でおとなしい子供
やさしい日本語の意味
先生やおとなのいうことをよくきいて、まじめにしている子をいう言葉
中国語（簡体）
乖乖牌（过分守规矩、讨好他人的人） / 装乖的人（做作地表现得很听话） / 乖孩子（含贬义）
関連語
古代ローマ
ひらがな
こだいろうま / こだいろおま
固有名詞
日本語の意味
古代ローマは、紀元前8世紀頃に成立した都市国家ローマから発展し、王政・共和政・帝政を経て地中海世界全域を支配した古代の文明・国家。 / 古代ローマ文明、およびその政治・社会・文化・法律・建築・軍事などの総称。
やさしい日本語の意味
むかしのローマという国で、いまのイタリアのあたりにあった大きな国
中国語（簡体）
古罗马 / 古代罗马 / 古罗马文明
関連語
こえかけ
漢字
声掛け
名詞
日本語の意味
人に声をかけること、呼びかけることやその言葉。 / 相手に注意や興味を向けさせるための短い言葉や挨拶。 / コミュニケーションや会話のきっかけとして発せられる言葉。
やさしい日本語の意味
ひとにことばをかけることや、はなしかける行ないのこと
中国語（簡体）
打招呼 / 搭话 / 喊话
関連語
こえがけ
漢字
声掛け
名詞
異表記
別形
日本語の意味
Alternative form of こえかけ (koekake)
やさしい日本語の意味
人にこちらからはなしかけることや、ねぎらいやあいさつのこと
中国語（簡体）
搭话；打招呼 / 喊话（引起他人注意） / 以声音鼓励、加油
関連語
個通
ひらがな
こつう
名詞
インターネット
略語
異表記
俗語
日本語の意味
インターネットスラングとしての「個通」の意味を整理します。
やさしい日本語の意味
ふたりだけで こえで はなす つうわを するときに つかう ことば
中国語（簡体）
单独通话 / 私密通话 / 一对一通话
関連語
loading!
Loading...
