検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

国力

ひらがな
こくりょく
名詞
日本語の意味
国としての力や勢い。経済力・軍事力・外交力・文化力などを含めた総合的な力。
やさしい日本語の意味
くにのちからのこと。おかねのゆたかさや、たたかうためのちからなど。
中国語(簡体)
国家实力 / 国家综合实力(经济、军事实力等) / 国家在经济或军事方面的影响力与力量
このボタンはなに?

The power of this country has greatly improved due to the development of economy and science and technology.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家的国力因经济和科学技术的发展而大大提高了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

故郷

ひらがな
こきょう / ふるさと
名詞
日本語の意味
生まれ育った土地や、長く住み愛着を感じる土地。ふるさと。 / 心のよりどころとなっている場所や国。
やさしい日本語の意味
うまれた まちや むら。とおくに いても なつかしく おもう じぶんの ところ。
中国語(簡体)
故乡 / 家乡 / 故里
このボタンはなに?

My hometown is a region with many mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

我的故乡是多山的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

小雨

ひらがな
こさめ
名詞
日本語の意味
少しだけ降る雨。弱い雨。 / ぱらぱらと静かに降る雨。
やさしい日本語の意味
よわくてすこしだけふるあめ
中国語(簡体)
细雨 / 毛毛雨 / 小量降雨
このボタンはなに?

While we were having a picnic in the park, it started to drizzle.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园野餐时,开始下起了小雨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帝國

ひらがな
ていこく
漢字
帝国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 帝国: empire
やさしい日本語の意味
おうやてんのうがしはいするおおきなくに。ていこくのふるいかんじのかきかた。
中国語(簡体)
由皇帝或君主统治的国家 / “帝国”的旧字形
このボタンはなに?

He is reading a book about the ancient empire.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读一本关于古代帝国的书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

音読み
コク
訓読み
げる /
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
伝える、知らせる / 啓示
やさしい日本語の意味
つげる、しらせるといういみのかんじ。
中国語(簡体)
告诉 / 通知 / 宣告
このボタンはなに?

I decided to tell him the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定告诉他真相。

このボタンはなに?

日本国

ひらがな
にほんこく / にっぽんこく
固有名詞
稀用
日本語の意味
日本の正式名称の一つ。現在の日本国憲法下における国家としての日本を指す。
やさしい日本語の意味
にほんのくにのなまえ。いまのにほんをさすときにつかうことがある。
中国語(簡体)
日本的正式国名(1947年至今) / 指日本国家本身(较少用)
このボタンはなに?

I live in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在日本。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

日本国

ひらがな
にほんこく / にっぽんこく
固有名詞
日本語の意味
日本という国の正式名称の一つ。主に憲法などの法令文で用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのくにのなまえ。くにとしてきまっているなまえ。
中国語(簡体)
日本的国家名称 / 日本的事实上的官方国名(1947年至今)
このボタンはなに?

I was born and raised in the State of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我在日本出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

告別

ひらがな
こくべつする
漢字
告別する
動詞
日本語の意味
別れを告げること。いとまごいをすること。
やさしい日本語の意味
さよならをいって、わかれる
中国語(簡体)
道别;告别 / 辞别;离开 / 诀别
このボタンはなに?

He bid farewell to his friends.

中国語(簡体字)の翻訳

他向朋友说了告别的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

告別

ひらがな
こくべつ
名詞
日本語の意味
別れを告げること。いとまごい。 / 死者に対して、最後の別れをすること。葬儀や通夜の場での最後の見送り。
やさしい日本語の意味
わかれをいうこと。かたいいいかたで、そうしきでつかわれることがおおい。
中国語(簡体)
道别的行为 / 告别仪式(尤指葬礼)
このボタンはなに?

He said farewell words to his friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他向朋友说了告别的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原告

ひらがな
げんこく
名詞
日本語の意味
原告とは、民事訴訟において裁判所に訴えを起こした側の当事者を指す。 / 刑事訴訟では通常「検察官」が公訴を提起するため、「原告」という語は主に民事事件で用いられる。
やさしい日本語の意味
さいばんであいてをうったえるひと
中国語(簡体)
提起诉讼的一方当事人 / 在民事或行政案件中主张权利的人 / 向法院起诉的个人或组织
このボタンはなに?

The plaintiff filed a lawsuit in court.

中国語(簡体字)の翻訳

原告向法院提起了诉讼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★