和英辞書

小雨

ひらがな

こさめ

名詞

light rain, drizzle

日本語の意味

少しだけ降る雨。弱い雨。 / ぱらぱらと静かに降る雨。

やさしい日本語の意味

よわくてすこしだけふるあめ

中国語（簡体字）の意味

细雨 / 毛毛雨 / 小量降雨

中国語（繁体字）の意味

輕微的降雨 / 細雨 / 毛毛雨

韓国語の意味

이슬비 / 가랑비 / 보슬비

ベトナム語の意味

mưa nhẹ / mưa lất phất / mưa phùn

タガログ語の意味

ambon / mahinang ulan

公園でピクニックをしていたら、小雨が降り始めました。

While we were having a picnic in the park, it started to drizzle.

中国語（簡体字）の翻訳

在公园野餐时，开始下起了小雨。

中国語（繁体字）の翻訳

在公園野餐時，開始下起細雨。

韓国語訳

공원에서 소풍을 하고 있었더니, 가랑비가 내리기 시작했습니다.

ベトナム語訳

Khi đang picnic ở công viên, trời bắt đầu mưa nhẹ.

タガログ語訳

Habang nagpi-piknik kami sa parke, nagsimulang umambon.

意味（1）

light rain, drizzle

小 (こ)雨 （ canonical ）

kosame （ romanization ）

さめ （ hiragana ）