和英辞書

国力

ひらがな

こくりょく

名詞

the power of a nation, especially its economic influence or military might

日本語の意味

国としての力や勢い。経済力・軍事力・外交力・文化力などを含めた総合的な力。

やさしい日本語の意味

くにのちからのこと。おかねのゆたかさや、たたかうためのちからなど。

中国語（簡体字）の意味

国家实力 / 国家综合实力（经济、军事实力等） / 国家在经济或军事方面的影响力与力量

中国語（繁体字）の意味

國家的綜合實力 / 國家的經濟實力與影響力 / 國家的軍事力量

韓国語の意味

국가의 힘 / 국가의 경제력·군사력 / 한 나라의 종합적 역량

ベトナム語の意味

sức mạnh quốc gia / tiềm lực kinh tế và quân sự của một nước / ảnh hưởng tổng hợp của một nước trong kinh tế, quân sự

タガログ語の意味

lakas ng bansa (pang‑ekonomiya at militar) / kapangyarihan at impluwensiya ng isang bansa / kabuuang kapasidad ng estado sa yaman at depensa

この国の国力は経済と科学技術の発展によって大いに向上した。

The power of this country has greatly improved due to the development of economy and science and technology.

中国語（簡体字）の翻訳

这个国家的国力因经济和科学技术的发展而大大提高了。

中国語（繁体字）の翻訳

這個國家的國力因為經濟與科學技術的發展而大幅提升。

韓国語訳

이 나라의 국력은 경제와 과학기술의 발전으로 크게 향상되었다.

ベトナム語訳

Sức mạnh quốc gia của nước này đã được nâng cao đáng kể nhờ sự phát triển của kinh tế và khoa học kỹ thuật.

タガログ語訳

Ang kapangyarihang pambansa ng bansang ito ay lubos na tumaas dahil sa pag-unlad ng ekonomiya pati na rin ng agham at teknolohiya.

意味（1）

the power of a nation, especially its economic influence or military might

国 (こく)力 （ canonical ）

kokuryoku （ romanization ）

國力 （ kyūjitai ）

りょく （ hiragana ）