検索結果- 日本語 - 英語

噦る

ひらがな
しゃくる
動詞
日本語の意味
急に息を吸い込んだり短く繰り返し息をすること / 横隔膜のけいれんにより起こるしゃっくりをすること / 激しくむせび泣くように、ひっくひっくと泣くこと
やさしい日本語の意味
しゃっくりをする。なきながら、はやくいきをすう。
中国語(簡体)
打嗝 / 抽噎(抽泣) / 因膈肌痉挛而急促吸气
このボタンはなに?

He got nervous and started to hiccup.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧张得开始干呕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

噦り

ひらがな
しゃっくり / しゃくり
漢字
吃逆
名詞
日本語の意味
しゃっくり / むせび泣き
やさしい日本語の意味
むねやのどがひくひくして、いきがとびでること。しゃっくりや、つよくむせびなくこと。
中国語(簡体)
打嗝 / 抽噎式的剧烈哭泣
このボタンはなに?

He hiccuped from nervousness.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为紧张而打嗝了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

気になる

ひらがな
きになる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
気になっていること。また、その内容や対象。 / 心配や不安を引き起こすこと。 / 興味や関心を引かれること。
やさしい日本語の意味
あることがしんぱいで、ずっとかんがえてしまう。なにかにきょうみをもつ。
中国語(簡体)
令人担心;让人挂心 / 在意;放在心上 / 感兴趣;好奇
このボタンはなに?

I'm concerned about his health condition.

中国語(簡体字)の翻訳

我很担心他的健康状况。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

行って来ます

ひらがな
いってきます
漢字
行ってきます
間投詞
日本語の意味
出かける人が、家などを出るときに家に残る人に向かって言うあいさつの言葉。行って、また戻ってくる意志を含意する。
やさしい日本語の意味
でかけるときにいうあいさつ。あとでかえってくるいみをつたえる
中国語(簡体)
(离开时的礼貌用语)我去去就回 / 我出门了,稍后回来
このボタンはなに?

I'm going to work, see you later.

中国語(簡体字)の翻訳

我去上班了,待会儿见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

与力

ひらがな
よりき
名詞
日本語の意味
江戸時代の武家社会で、与力は奉行や大名などの上役を補佐する役職の一つで、配下の同心などを統率しつつ、警察・司法・行政などの実務を担った武士階級の役人を指す。
やさしい日本語の意味
えどじだいに、うえのやくにんをたすけて、まちのきまりをまもるさむらい。
中国語(簡体)
江户时代奉行所的武士属官,辅佐奉行处理行政与治安 / 负责指挥同心的警政官员(历史用语) / 助手、支持者(旧语)
このボタンはなに?

He was a yoriki in the Edo period.

中国語(簡体字)の翻訳

他是江户时代的与力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

一句

ひらがな
いっく
名詞
日本語の意味
一定の意味をもつひと続きの語句。文の一部分や、短い文章の単位。 / 俳句・和歌などで、ひとつの作品として完結した短い詩形。 / 心に強く残る、印象的な言葉や文句。 / (比喩的に)短いが含蓄のある文章や言葉。
やさしい日本語の意味
うたやはいくの、ことばがひとつにまとまったもの
中国語(簡体)
诗句;一行诗 / 一句话;短语 / 俳句(短诗)
このボタンはなに?

He quoted a phrase from a poem.

中国語(簡体字)の翻訳

他引用了一句诗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

記念

ひらがな
きねん
名詞
日本語の意味
ある出来事や人などを忘れないように、形に残すこと。また、そのために作られたもの。
やさしい日本語の意味
だいじなできごとをおぼえておくためにすることやそのためにのこしたもの
中国語(簡体)
纪念 / 纪念物;纪念品
このボタンはなに?

This is a special dinner for our wedding anniversary.

中国語(簡体字)の翻訳

这是为我们的结婚纪念日准备的特别晚餐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木花開耶姫

ひらがな
このはなさくやひめ
漢字
木花咲耶姫
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する女神で、木花咲耶姫(このはなさくやひめ)とも表記される。主に富士山の女神、花の女神とされ、天照大御神の孫である瓊瓊杵尊(ににぎのみこと)の妻として知られる。桜の花にたとえられるようなはかなさ・地上の生命の象徴とされる。
やさしい日本語の意味
にほんのしんわにでるかみ。ふじさんをまもり、はなにかんけいするかみ。
中国語(簡体)
日本神道中的女神,富士山的守护神 / “花之公主”,象征娇弱而短暂的尘世生命 / 花与丰饶之神,主司繁衍与兴盛
このボタンはなに?

Konohananosakuyahime is an important goddess in Japanese Shinto.

中国語(簡体字)の翻訳

木花開耶姫是日本神道中的重要女神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

ちょうこくしつ座

ひらがな
ちょうこくしつざ
漢字
彫刻室座
固有名詞
日本語の意味
ちょうこくしつ座は、南天に位置する星座の一つで、ラカーユによって設定された近代星座。英語名は Sculptor で、日本語では「彫刻室(ちょうこくしつ)の星座」という意味合いを持つ。 / 天文学で用いられる固有名詞で、黄道十二星座には含まれないが、南半球側で観測される小さな星座。
やさしい日本語の意味
みなみのそらにある ほしのあつまりの なまえで ちょうこくをする へやの えからつけた ながれぼしの くみ
中国語(簡体)
玉夫座(南天星座)
このボタンはなに?

Sculptor is one of the constellations in the southern hemisphere.

中国語(簡体字)の翻訳

雕刻家座是南半球的星座之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

たらこくちびる

漢字
たらこ唇
名詞
日本語の意味
厚くてふっくらした唇を指す俗語的な表現 / 魚卵のたらこに形が似ていることからそう呼ばれる唇
やさしい日本語の意味
ふとくて よくめだつ くちびる。たらこのような かたちを した くちびる。
中国語(簡体)
厚嘴唇 / 饱满的嘴唇 / 肥厚的嘴唇
このボタンはなに?

Her large and plump lips are a distinctive feature of her face.

中国語(簡体字)の翻訳

她那饱满的嘴唇是她脸部的一个显著特征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★