和英辞書

木花開耶姫

ひらがな

このはなさくやひめ

漢字

木花咲耶姫

固有名詞

日本語

(Shinto, Japanese mythology) the goddess of Mount Fuji, the blossom-princess and symbol of delicate earthly life

日本語の意味

日本神話に登場する女神で、木花咲耶姫（このはなさくやひめ）とも表記される。主に富士山の女神、花の女神とされ、天照大御神の孫である瓊瓊杵尊（ににぎのみこと）の妻として知られる。桜の花にたとえられるようなはかなさ・地上の生命の象徴とされる。

やさしい日本語の意味

にほんのしんわにでるかみ。ふじさんをまもり、はなにかんけいするかみ。

中国語（簡体字）の意味

日本神道中的女神，富士山的守护神 / “花之公主”，象征娇弱而短暂的尘世生命 / 花与丰饶之神，主司繁衍与兴盛

中国語（繁体字）の意味

日本神話中的女神，富士山的守護神 / 花之公主，象徵纖細短暫的俗世生命

韓国語の意味

일본 신토 신화의 후지산을 관장하는 여신 / 꽃의 공주로서 섬세한 지상 생명의 상징

ベトナム語の意味

nữ thần Núi Phú Sĩ trong Thần đạo Nhật Bản / công chúa hoa nở, biểu tượng cho sự sống mong manh nơi trần thế

タガログ語の意味

diyosa ng Bundok Fuji sa mitolohiyang Hapon / prinsesang-bulaklak; simbolo ng maselan, panandaliang buhay sa lupa

木花開耶姫は、日本の神道ににおける重要なな女神です。。

Konohananosakuyahime is an important goddess in Japanese Shinto.

中国語（簡体字）の翻訳

木花開耶姫是日本神道中的重要女神。

中国語（繁体字）の翻訳

木花開耶姬是日本神道中重要的女神。

韓国語訳

코노하나사쿠야히메는 일본 신토에서 중요한 여신입니다.

ベトナム語訳

木花開耶姫 là một nữ thần quan trọng trong Thần đạo Nhật Bản.

タガログ語訳

Si Konohanasakuya-hime ay isang mahalagang diyosa sa Shinto ng Hapon.

意味（1）

(Shinto, Japanese mythology) the goddess of Mount Fuji, the blossom-princess and symbol of delicate earthly life

木花開耶姫 （ canonical ）

Konohananosakuya-Hime （ romanization ）

Konohananosakuya-Bime （ romanization ）

このはなのさくやひめこのはなのさくやびめ （ hiragana ）