検索結果- 日本語 - 英語

故郷

ひらがな
こきょう / ふるさと
名詞
日本語の意味
生まれ育った土地や、長く住み愛着を感じる土地。ふるさと。 / 心のよりどころとなっている場所や国。
やさしい日本語の意味
うまれた まちや むら。とおくに いても なつかしく おもう じぶんの ところ。
中国語(簡体)
故乡 / 家乡 / 故里
このボタンはなに?

My hometown is a region with many mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

我的故乡是多山的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

国防

ひらがな
こくぼう
名詞
日本語の意味
国防
やさしい日本語の意味
国をまもるためのしくみやはたらき。ほかの国やきけんなことから国をまもること。
中国語(簡体)
保卫国家安全的防务 / 国家防卫体系与活动 / 军事与安全领域的防护工作
このボタンはなに?

The government is seriously addressing the ethical issue of how to protect civil liberties while countering threats to national defense through investment in cutting-edge technologies.

中国語(簡体字)の翻訳

政府在通过对最新技术的投资应对国防威胁的同时,也在认真面对如何维护公民自由这一伦理问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

国籍

ひらがな
こくせき
名詞
日本語の意味
国籍
やさしい日本語の意味
こくせきは、そのひとがどのくにのひとであるかをしめすこと。
中国語(簡体)
法律上所属的国家身份 / 一个人隶属的国家 / 公民与国家之间的法律关系
このボタンはなに?

What is his nationality?

中国語(簡体字)の翻訳

他的国籍是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

外國

ひらがな
がいこく
漢字
外国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体「外国」。外国。
やさしい日本語の意味
がいこくのふるいじ。じぶんのくにではない、べつのくに。
中国語(簡体)
本国以外的国家 / 他国 / 海外国家
このボタンはなに?

He has experience living in a foreign country.

中国語(簡体字)の翻訳

他有在国外生活的经历。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

小雨

ひらがな
こさめ
名詞
日本語の意味
少しだけ降る雨。弱い雨。 / ぱらぱらと静かに降る雨。
やさしい日本語の意味
よわくてすこしだけふるあめ
中国語(簡体)
细雨 / 毛毛雨 / 小量降雨
このボタンはなに?

While we were having a picnic in the park, it started to drizzle.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园野餐时,开始下起了小雨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大国

ひらがな
たいこく
名詞
日本語の意味
大きな勢力や影響力を持つ国 / 国力・経済力・軍事力などが強い国
やさしい日本語の意味
くにのちからがつよくてせかいにえいきょうがあるくに
中国語(簡体)
面积或人口规模大的国家 / 在国际事务中具有重要影响力的强国
このボタンはなに?

America is one of the big countries in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

美国是世界上的大国之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

泰國

ひらがな
たいこく
漢字
泰国
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 泰国 (“Thailand”)
やさしい日本語の意味
たいというくにのなまえをむかしのかんじでかいたもの
中国語(簡体)
泰国 / 泰王国,位于东南亚的国家 / “泰国”的旧字形(繁体字形式)
このボタンはなに?

I am planning to go to Thailand next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去泰国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

宣告

ひらがな
せんこくする
動詞
日本語の意味
判決や処分などを言い渡すこと
やさしい日本語の意味
えらい人が、人にばつやけっかをはっきりしらせる。
中国語(簡体)
宣布 / 宣言 / 宣判
このボタンはなに?

The judge sentenced him to life imprisonment.

中国語(簡体字)の翻訳

法官宣判他无期徒刑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

古典

ひらがな
こてん
名詞
日本語の意味
古典
やさしい日本語の意味
むかしからおおくのひとによいとされてきたほんやさくひんのこと
中国語(簡体)
古代经典著作 / 经典作品
このボタンはなに?

While researching Japanese classics at university, I realized that those works have universal value that still resonates today.

中国語(簡体字)の翻訳

在大学里研究日本古典时,我意识到这些作品在现代也具有普遍的价值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帝國

ひらがな
ていこく
漢字
帝国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 帝国: empire
やさしい日本語の意味
おうやてんのうがしはいするおおきなくに。ていこくのふるいかんじのかきかた。
中国語(簡体)
由皇帝或君主统治的国家 / “帝国”的旧字形
このボタンはなに?

He is reading a book about the ancient empire.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读一本关于古代帝国的书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★