検索結果- 日本語 - 英語

音読み
コウ
訓読み
とぼける / ほうける
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
恍(こう)は、「ぼんやりしているさま」「意識がはっきりしないさま」を表す漢字です。しばし現実感を失ったような状態や、呆然としている様子などを指します。
やさしい日本語の意味
恍はものごとがはっきりせずぼんやりしたようすをしめすかんじでとぼけたようすもあらわします
中国語(簡体)
模糊不清 / 痴呆;愚蠢 / 装傻;开玩笑
このボタンはなに?

His explanation was unclear, making it difficult to understand.

中国語(簡体字)の翻訳

他的解释含糊其辞,很难理解。

このボタンはなに?

ひらがな
こう / きのえ
固有名詞
日本語の意味
十干の一番目。甲子園球場の略称などにも用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
むかしのかぞえかたで、じゅっこのならびのいちばんはじめのなまえ。
中国語(簡体)
十天干中的第一位 / 天干之首
このボタンはなに?

Kō represents the first of the ten Heavenly Stems.

中国語(簡体字)の翻訳

甲是天干的第一个。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こう
名詞
日本語の意味
数式などで、足し合わせたり掛け合わせたりするそれぞれの部分。例えば「2x + 3y」の「2x」や「3y」が一つひとつの項である。 / 文書や規則などを区切った一つひとつの部分。条文をさらに細かく分けた単位。 / 言語学で、述語と関係をもつ名詞句などの要素。述語がとる「役割」を持った成分。
やさしい日本語の意味
ひとかたまりをさすことば。すうがくではしきのひとかたまり。
中国語(簡体)
条目;条款 / 数学表达式中的项 / 论元(语言学)
このボタンはなに?

This report is divided into three sections.

中国語(簡体字)の翻訳

这份报告分为三部分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

成田国際空港

ひらがな
なりたこくさいくうこう
固有名詞
日本語の意味
日本の千葉県成田市と芝山町にまたがって位置する、日本最大級の国際空港の一つ。首都圏の玄関口となる空港で、多数の国際線が就航している。正式名称は「成田国際空港」。
やさしい日本語の意味
ちばけんにある、がいこくへいくひとがつかうおおきなくうこうです。
中国語(簡体)
日本千叶县成田市的国际机场 / 东京地区主要的国际机场
このボタンはなに?

I will take a plane from Narita International Airport.

中国語(簡体字)の翻訳

我将从成田国际机场乘坐飞机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう / すめらぎ / すめらみこと
名詞
日本語の意味
日本における皇室の長であり、日本国および日本国民統合の象徴とされる存在。歴史的には国家元首としての権威を持ち、「万世一系」とされる皇統に属する君主。 / (一般的・比喩的用法)天の意思や神意を背負って統治すると見なされる最高位の支配者・君主。
やさしい日本語の意味
にほんのくにのおうさまのこと。
中国語(簡体)
受天命统治的君主;皇帝;天子 / (特指)日本的君主
このボタンはなに?

The emperor is a symbol of Japan and represents the unity of the people.

中国語(簡体字)の翻訳

天皇是日本的象征,是国民团结的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

抗体

ひらがな
こうたい
名詞
日本語の意味
免疫反応において、体内に侵入した細菌やウイルスなどの異物(抗原)を特異的に認識し、中和・排除する働きをもつタンパク質。主にB細胞が産生し、血液や体液中に存在する。 / 特定の抗原に対して結合能をもつ免疫グロブリンの総称。IgG、IgM、IgA、IgE、IgD などのクラスに分けられる。
やさしい日本語の意味
からだがばいきんなどをふせぐためにつくるたんぱくのひとつ。わるいものにくっついてたたかう。
中国語(簡体)
由免疫系统产生的特异性蛋白质,用于识别并中和抗原 / 能与抗原结合的免疫球蛋白 / 用于防御外来病原体的分子
このボタンはなに?

My body has started to produce antibodies against the new coronavirus.

中国語(簡体字)の翻訳

我的身体开始产生针对新型冠状病毒的抗体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

交戰

ひらがな
こうせん
漢字
交戦
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 交戦 (“war; battle; military hostilities”)
やさしい日本語の意味
くにどうしが せんそうや たたかいをすること
中国語(簡体)
战争 / 战斗 / 军事敌对状态
このボタンはなに?

They have been at war for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他们长期以来一直在交战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

考察

ひらがな
こうさつ
名詞
日本語の意味
物事について、深く考え、筋道を立てて判断したり意見を述べること。 / ある事柄や作品などの内容を、多角的に分析し理解しようとする思考の過程。 / 観察や資料などを基に、背景や原因、今後の展開などを推理・推測すること。
やさしい日本語の意味
ものごとをよくかんがえ、りゆうやいみをはっきりさせ、まとめること
中国語(簡体)
分析与思考 / 探讨、讨论 / 推测、臆测
このボタンはなに?

A detailed consideration of this problem is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

需要对这个问题进行详细的考察。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

考察

ひらがな
こうさつする
漢字
考察する
動詞
日本語の意味
物事をよく考えて、その意味・価値・原因・結果などを明らかにしようとすること。
やさしい日本語の意味
ものごとをよくかんがえてわけやいみをはっきりさせる
中国語(簡体)
思考并分析 / 就某问题进行讨论 / 进行推测
このボタンはなに?

We need to deeply consider that problem.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要深入考察这个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

交替

ひらがな
こうたい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
かわるがわる入れ替わること。交代。 / 勤務・当番・試合などで、人が順番に入れ替わること。シフト。 / 一定の時間や順番で担当者を入れ替える制度や仕組み。ローテーション。
やさしい日本語の意味
じゅんばんに ひとや しごとが かわること。しごとの ばんを かわること。
中国語(簡体)
轮换;轮流更替 / 值班或岗位的交接、替换 / 交替进行的状态
このボタンはなに?

In this project, team members are alternating the leader every week.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个项目中,团队成员每周轮换担任负责人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★