検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天皇

ひらがな
てんのう / すめらぎ / すめらみこと
名詞
日本語の意味
日本における皇室の長であり、日本国および日本国民統合の象徴とされる存在。歴史的には国家元首としての権威を持ち、「万世一系」とされる皇統に属する君主。 / (一般的・比喩的用法)天の意思や神意を背負って統治すると見なされる最高位の支配者・君主。
やさしい日本語の意味
にほんのくにのおうさまのこと。
中国語(簡体)
受天命统治的君主;皇帝;天子 / (特指)日本的君主
このボタンはなに?

The emperor is a symbol of Japan and represents the unity of the people.

中国語(簡体字)の翻訳

天皇是日本的象征,是国民团结的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

航海

ひらがな
こうかいする
漢字
航海する
動詞
日本語の意味
船や飛行機などで海や空を渡って遠くへ行くこと / 旅に出て目的地へ向かって進むこと
やさしい日本語の意味
ふねにのって うみを わたって たびを する
中国語(簡体)
海上航行 / 出海远航 / 进行海上旅行
このボタンはなに?

We are planning to sail during the summer vacation.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划在暑假航海。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

航海

ひらがな
こうかい
名詞
日本語の意味
航海
やさしい日本語の意味
ふねで うみを すすんで とおくへ いくこと
中国語(簡体)
海上航行 / 海上旅行 / 航海活动
このボタンはなに?

After years of preparation and the introduction of cutting-edge navigation systems, the expedition team was able to safely endure a dangerous voyage in an area where severe weather is common.

中国語(簡体字)の翻訳

多年的准备和引入最新的导航系统,使探险队能够在恶劣天气已成常态的海域中安全度过危险的航程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黑龍江

ひらがな
こくりゅうこう
漢字
黒竜江
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黒竜江 (“Heilongjiang”).
やさしい日本語の意味
中国の きたにある ちいきの なまえ。黒竜江の むかしの かんじ。
中国語(簡体)
日语旧字体中“黑龙江”的写法。 / 中国东北的黑龙江省名称。 / 亚洲北部的黑龙江(阿穆尔河)的名称。
このボタンはなに?

I have been to Heilongjiang Province.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过黑龙江省。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

光年

ひらがな
こうねん
名詞
日本語の意味
光が真空中を1年間に進む距離を表す、天文学で用いられる距離の単位。
やさしい日本語の意味
ひかりがいちねんですすむながさのこと。とてもとおいきょりをあらわす。
中国語(簡体)
天文学中的长度单位,光在真空中一年行进的距离。 / 比喻极其遥远的距离或巨大的差距。
このボタンはなに?

The distance to this star is 3 light years.

中国語(簡体字)の翻訳

到这颗星的距离是3光年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

更衣

ひらがな
こうい
名詞
日本語の意味
衣服を着替えること。「更衣室」「更衣の時期」などの語で使われる。 / (歴史)平安時代の内裏で、装束や衣服に関する雑務を司った女官、またはその職名。
やさしい日本語の意味
ふくをきがえること。むかし、てんのうのところでふくのせわをするひと。
中国語(簡体)
(季节性)更换衣物 / (历史)宫廷掌管衣物的女官
このボタンはなに?

Since it's spring, it's time for changing of clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

春天到了,现在是换衣服的时候。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

黄砂

ひらがな
こうさ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
風によって運ばれる中国大陸由来の黄褐色の砂塵。主に春先に日本列島に飛来し、大気中を漂って視程の悪化や健康被害を引き起こす。アジアダスト。
やさしい日本語の意味
さばくからかぜでとんでくるきいろいこまかいすな。はるににほんにくることがある。
中国語(簡体)
黄色沙子;黄土 / 亚洲沙尘现象 / 比喻:监狱
このボタンはなに?

In spring, there can be yellow sand flying around.

中国語(簡体字)の翻訳

春天有时会飘来黄沙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

時候

ひらがな
じこう
名詞
日本語の意味
季節の移り変わりに応じた天候や気候。また、その時期特有の気候のありさま。 / 手紙文などで、季節の挨拶として用いられる定型的な言い回し。「時候の挨拶」など。
やさしい日本語の意味
きせつのてんきやきこうのようす。
中国語(簡体)
季节的气候 / 四季的气候 / 时令气候
このボタンはなに?

The weather today is very hot.

中国語(簡体字)の翻訳

今天天气非常热。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甲子

ひらがな
こうし / きのえね
名詞
日本語の意味
十干十二支の最初の組み合わせ。また、その年・日・月・時のこと。きのえね。 / 高校野球の全国大会を行う兵庫県西宮市の球場の名称。甲子園球場の略。
やさしい日本語の意味
むかしのこよみでえとをろくじゅうにならべたときのさいしょのなまえ
中国語(簡体)
天干地支的第一位(“甲”与“子”的组合,属木鼠) / 六十甲子的起始年份(甲子年)
このボタンはなに?

He, who was born in the year of the Wood Rat, is a very diligent and knowledgeable person.

中国語(簡体字)の翻訳

生于甲子年的他是个非常勤奋且知识渊博的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

黃門

ひらがな
こうもん
漢字
黄門
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黄門
やさしい日本語の意味
黄門のふるいじのかきかた。今はふつうに黄門とかく。
中国語(簡体)
宦官的称呼(古代) / “黄门侍郎”的简称,皇帝近侍的官名(古代) / 皇宫内门(古代)
このボタンはなに?

He was studying ancient documents and found the character '黃門'.

中国語(簡体字)の翻訳

他在研究古文书时发现了“黄门”的文字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★