検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ちょうこう
名詞
日本語の意味
重みがあってしっかりしていること / 内容や内面が豊かで、浅薄でないこと / 落ち着いていて威厳があるさま / 軽々しくなく、信頼感を与える性質
やさしい日本語の意味
おもたくてどっしりしたようすや、しずかでおちついたふんいきのこと
中国語（簡体）
厚重 / 庄重 / 坚实
関連語
ちょうこう
ひらがな
じゅうこう
漢字
重厚
形容詞
日本語の意味
重みがあってしっかりしているさま / 内容・精神などが深く、軽々しくないさま / 落ち着きや威厳が感じられるさま
やさしい日本語の意味
おもたくて しずかで どっしりした ふんいきが あるようす
中国語（簡体）
厚重的 / 庄重的 / 沉稳的
関連語
たんこう
漢字
単行
動詞
日本語の意味
単独で行うこと。ひとりで行動すること。 / 一人で旅をすること。 / （「単行本」の略として）雑誌などの連載を一冊にまとめて出版した書物。
やさしい日本語の意味
ひとりで 行う ことを あらわす ようすや ひとつだけの 行いを いう ことば
中国語（簡体）
单独行进 / 单独行动 / 单车运行
関連語
こうけっとう
漢字
高血糖
名詞
日本語の意味
血液中のブドウ糖（血糖）の濃度が正常範囲よりも高くなっている状態。糖尿病などでみられる。
やさしい日本語の意味
ちがあまくなりすぎて、からだのなかでさとうが多くなったじょうたい
中国語（簡体）
高血糖 / 血糖偏高 / 血液中葡萄糖浓度异常升高
関連語
こうさい
漢字
交際
動詞
日本語の意味
人と親しい関係を持ち、付き合うこと。友人・知人とのつきあい。 / 男女が恋愛感情を伴って付き合うこと。交際する。 / 社交的なつきあい。ビジネスや公式な場での人間関係のやりとり。
やさしい日本語の意味
なかよくあってあったりあそんだりして、ひととひんぱんにかかわること
中国語（簡体）
社交 / 来往 / 谈恋爱
関連語
こうさい
漢字
交際 / 公債 / 光彩 / 後妻 / 虹彩 / 校債 / 高才 / 高裁 / 鉱滓 / 口才 / 交差位
名詞
日本語の意味
公債: / 交際: / 光彩: / 後妻: / 虹彩: iris / 校債: / 高才: / 高裁: / 鉱滓: / 口才: / 交差位: a sex position in which both partners' legs are interlocked
やさしい日本語の意味
国や地方などが、お金をかりるために出す、かみのお金のこと
中国語（簡体）
社交；交往（恋爱） / 国债；政府债券 / 虹膜（眼部）
関連語
アメこう
ひらがな
あめこう
漢字
アメ公
名詞
日本語の意味
アメリカ人、ヤンキー（差別的・蔑称的な呼び方）
やさしい日本語の意味
アメリカからきた人をさげすんでいうことばで、つかうとよくない
中国語（簡体）
对美国人的蔑称 / （贬称）美国佬
関連語
はいこう
漢字
廃校 / 廃坑 / 廃鉱
動詞
日本語の意味
廃坑: 採掘をやめて放棄された鉱山。また、そのようにすること。 / 廃校: 学校としての機能をやめて閉鎖すること。また、閉鎖された学校。 / 廃興: 廃れてはまた興ること。盛衰を繰り返すこと。
やさしい日本語の意味
こうぎょうやがっこうなどをやめてつかうのをおわりにする
中国語（簡体）
废弃矿山 / 关闭学校 / 经历兴衰
関連語
はいこう
漢字
背向 / 背甲 / 廃坑 / 廃鉱 / 配光
名詞
日本語の意味
はいこう: 背向, 背甲, 廃坑/廃鉱, 配光 など複数の同音異義語を持つ日本語の名詞。文脈により意味が異なる。
やさしい日本語の意味
「はいこう」はふつう「すてられたこう山」や「しごとがおわって人がいないこう山」をいう
中国語（簡体）
废弃矿坑 / 光线分布 / 龟的背甲
関連語
あこうぎし
漢字
赤穂義士
固有名詞
日本語の意味
忠義のために主君の仇討ちを行った赤穂藩の元家臣たち。特に「四十七士」として知られる浪人たちのこと。 / 元禄赤穂事件に関わった赤穂藩旧臣を顕彰するときに用いられる呼称。 / 歌舞伎や人形浄瑠璃などで題材とされる、赤穂浪士たちを指す総称。
やさしい日本語の意味
むかしのあこうはんというところのしもべで、ぬしのかたきうちでゆうめいなひとたち
中国語（簡体）
赤穗藩的忠臣与家臣，赤穗四十七浪士的总称 / “忠臣藏”故事中的赤穗家臣群体
関連語
loading!
Loading...
