検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

厳戒

ひらがな
げんかい
名詞
日本語の意味
厳重な警戒。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
とてもきびしく見はりをしているようす。またはそのような見はり。
このボタンはなに?

The police are on high alert for the threat of terrorism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

厳戒

ひらがな
げんかいする
動詞
日本語の意味
警戒を厳しくすること / 厳重な警備・監視を行うこと
やさしい日本語の意味
とてもきびしく みはりをして あぶないことがないか たえず 見まもる
このボタンはなに?

The police were maintaining a strict guard at the scene of the demonstration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

原案

ひらがな
げんあん
名詞
日本語の意味
もとになる考えや計画。特に、法案・企画・作品などの出発点となる最初の案。 / 漫画やアニメ、映画などで、脚本や構成・設定など、作品制作の基礎となる企画案。
やさしい日本語の意味
まだ決めていないはじめの計画や考えのもとになる案
このボタンはなに?

This draft bill was amended after debate in the parliament.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

威厳

ひらがな
いげん
名詞
日本語の意味
尊厳があり、おごそかで近寄りがたい様子や雰囲気 / 人を圧倒させるような重々しさや気高さ / 品位や風格が感じられる態度や外見
やさしい日本語の意味
人をえらくかんじさせる,おごそかで近づきにくいふんいきやようす
このボタンはなに?

His dignified attitude attracted the people around him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

帝国平原

ひらがな
ていこくへいげん
固有名詞
古風
日本語の意味
カリフォルニア州南部にあるインペリアル・バレーを指す、やや古風・訳語的な表現としての地名。「帝国平原」は英語 Imperial Valley の字義的な漢訳・意訳にあたる。
やさしい日本語の意味
アメリカのカリフォルニアしゅうの かわぞいにある ひろい のはらの なまえ
このボタンはなに?

The Imperial Valley is a beautiful place in California.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

減点

ひらがな
げんてん
名詞
日本語の意味
スコアからポイントを減算する
やさしい日本語の意味
てんすうからひくこと。またはひかれるてんすうのこと。
このボタンはなに?

In this exam, because the marking criteria are defined in detail, even minor formal mistakes that affect the structure or argument are subject to point deductions and can significantly impact the final grade.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

減点

ひらがな
げんてんする
漢字
減点する
動詞
日本語の意味
点数を差し引くこと。評価や得点からマイナスすること。
やさしい日本語の意味
てんすうからすこしへらすこと
このボタンはなに?

Because my test results were bad, the teacher subtracted points from my score.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

厳冬

ひらがな
げんとう
名詞
日本語の意味
冬の最も寒さが厳しい時期。また、平年よりいっそう寒さの厳しい冬。
やさしい日本語の意味
ふつうの年よりさむさがとてもきびしいふゆ。またはふゆの一番さむい時期。
このボタンはなに?

During the coldest period in the winter, it is especially necessary to take thorough measures against the cold.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
あん
訓読み
おさえる / しらべる / かんがえる
文字
日本語の意味
注意深い
やさしい日本語の意味
文字としてつかわれ、もとのでんぶんをおさえるといういみをもつかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
あん
接辞
日本語の意味
押す;押さえる;圧力を加える / 調べる;検査する;探究する
やさしい日本語の意味
てでおす ことや、しらべる いみをもつ つけことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★