検索結果- 日本語 - 英語

伝言板

ひらがな
でんごんばん
名詞
日本語の意味
掲示板の一種で、主にメッセージや連絡事項、伝言などを書いて他者と共有するための板やスペース / インターネット上で、利用者同士がメッセージを投稿し合うための掲示スペース、掲示板
やさしい日本語の意味
ひとにつたえたいことをかいておくばしょでみんながみられる
中国語(簡体)
留言板 / 公告板 / 布告栏
このボタンはなに?

Please leave a message on the message board.

中国語(簡体字)の翻訳

请在留言板上留言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

発電所

ひらがな
はつでんしょ
名詞
日本語の意味
電気エネルギーを生み出すための施設。火力・原子力・水力・地熱・風力など、さまざまな方式で発電を行う設備全体を指す。
やさしい日本語の意味
でんきをつくるところ。まちやいえにでんきをとどける。
中国語(簡体)
发电厂 / 发电站 / 电厂
このボタンはなに?

There is a large power plant in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区有一座大型发电站。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

電磁相互作用

ひらがな
でんじそうごさよう
名詞
日本語の意味
電磁相互作用は、電荷や電流を持つ粒子どうしの間に働く力や影響のことで、自然界の四つの基本的な相互作用の一つ。電場や磁場を通じて伝わり、クーロン力や電磁波などの現象として現れる。
やさしい日本語の意味
でんきをもつものやじしゃくのあいだにはたらく力。ひかりにもかんけいする。
中国語(簡体)
自然界四种基本相互作用之一,作用于带电粒子。 / 由电磁场介导的粒子间作用。 / 通过光子交换实现的相互作用。
このボタンはなに?

Electromagnetic interaction is one of the fundamental forces used to explain the force between substances.

中国語(簡体字)の翻訳

电磁相互作用是解释物质之间相互作用力的基本力之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誘電率

ひらがな
ゆうでんりつ
名詞
日本語の意味
物質が電場の中でどの程度電気的に分極するかを示す物理量。電束密度と電場の強さの比として定義され、多くの場合、真空中の値を1とした相対値(比誘電率)として扱われる。 / コンデンサーなどの電気素子において、単位電圧あたりに蓄えられる電気エネルギーの量を決める物質固有の定数。
やさしい日本語の意味
電気を通さない物の中で電気の力がどれくらい起こりやすいかを表す値
中国語(簡体)
介电常数 / 介电率 / 电容率
このボタンはなに?

The dielectric constant of this material is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

该物质的介电率非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

デン・ハーグ

ひらがな
でんはあぐ / はあぐ
固有名詞
日本語の意味
オランダの事実上の首都機能を持つ都市。「平和の宮殿」や国際司法裁判所など、多くの国際機関が所在する。正式名称はス=グラフェンハーヘ(’s‑Gravenhage)、オランダ語ではデン・ハーグ(Den Haag)。
やさしい日本語の意味
オランダの西にある町で,オランダ政府や国際機関があるところ
中国語(簡体)
海牙(荷兰城市) / 荷兰的政府所在地 / 国际法院所在地
このボタンはなに?

I live in The Hague.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在海牙。

このボタンはなに?
関連語

romanization

以心伝心

ひらがな
いしんでんしん
名詞
日本語の意味
言葉を用いずに、心と心で通じ合うこと。特に、仏教・禅宗において、言葉や文字に頼らず、師から弟子へと真理(仏法・悟りの内容)が直接心に伝えられること。転じて、阿吽の呼吸で以て互いの考えや気持ちを察し合うこと。
やさしい日本語の意味
ことばをつかわず、すぐにこころでわかりあうこと。
中国語(簡体)
禅宗中不立文字、以心传心的传法方式 / 无需言语的沟通或理解 / 心灵相通、心照不宣的交流
このボタンはなに?

Even without exchanging words, we understand each other by telepathy.

中国語(簡体字)の翻訳

我们不需要交换言语,也能以心传心相互理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電気風呂

ひらがな
でんきぶろ
名詞
日本語の意味
電気の力を利用して体に刺激を与えるための風呂。特に、微弱な電流を水中に流して筋肉を刺激し、ピリピリとした感覚やマッサージ効果を得るための浴槽。
やさしい日本語の意味
よわいでんきがながれるふろ。からだがぴりぴりし、けんこうなひとにあんぜん。
中国語(簡体)
带弱电流刺激的浴池或浴法 / 通过低强度电流刺激肌肉、产生麻刺感的安全浴
このボタンはなに?

Electric baths are a great way for relaxation and promoting health.

中国語(簡体字)の翻訳

电疗浴是放松和促进健康的极好方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

懐中電灯

ひらがな
かいちゅうでんとう
名詞
日本語の意味
携帯用の小型照明器具。電池を電源とし、手に持って使う光源。フラッシュライト。トーチ。
やさしい日本語の意味
てにもってつかうちいさなあかり。くらいところをてらすどうぐ。
中国語(簡体)
手电筒 / 电筒 / 便携式照明灯
このボタンはなに?

He searched for a flashlight in the darkness.

中国語(簡体字)の翻訳

他在黑暗中寻找手电筒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

バーデン゠ヴュルテンベルク

ひらがな
ばあでんゔゅるてんべるく / ばあでんびゅるてんべるく
固有名詞
日本語の意味
ドイツ連邦共和国南西部に位置する州。州都はシュトゥットガルト。工業・技術・自動車産業が盛んで、黒い森(シュヴァルツヴァルト)などの観光地も有する。
やさしい日本語の意味
ドイツの南西にある州のなまえで おおきなまちや 山があるところ
中国語(簡体)
德国西南部的联邦州 / 巴登-符腾堡州
このボタンはなに?

Next year, I plan to attend an international conference being held in Baden-Württemberg.

中国語(簡体字)の翻訳

明年,我计划参加在巴登-符腾堡举行的国际会议。

このボタンはなに?
関連語

romanization

電気ギター

ひらがな
でんきぎたあ
名詞
日本語の意味
電気的な方式で音を増幅する弦楽器の一種。エレクトリック・ギター。
やさしい日本語の意味
コードで音をひびかせるために、電気の力をつかうギターのなかま
中国語(簡体)
电吉他 / 需经放大器发声的吉他
このボタンはなに?

He is good at playing the electric guitar.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹电吉他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★